太离谱!日本玩家指责《黑神话悟空》盗用悟空IP形象!并要付版权费用!
太离谱了,各位黑神话悟空的大佬们好呀,随着黑猴的爆火,近期一位日本网友在论坛上放出了逆天言论“孙悟空是我们日本的卡通人物,凭什么被中国人做成了《黑神话悟空》游戏!”
同时他还在下方补充道,几十年前我们日本开发的《三国无双》系列游戏也被中国翻拍成了电视剧《三国演义》,我们应该向中国索要《孙悟空》和《三国演义》的版权费!可让人没想到的是,国内玩家刚想出来反驳,反而美国网友竟然第一个不乐意了!
美国网友在下方回复道:也不能怪这位日本网友,我去中国留学之前也一直认为孙悟空和三国是日本的文化,因为日本的《七龙珠》动漫和《三国》游戏在美国实在是太受欢迎了,直到我前几年去中国留学,在图书馆看到了《西游记》和《三国演义》的书籍,我才知道《西游记》和《三国》是中国的历史名著!
不过现在我想告诉这位日本网友一个事实,日本的动漫《七龙珠》并不是日本原创的。而是作者鸟山明根据中国名著《西游记》改编而来的。还有你说日本的《三国无双》也是你们日本的,这就更搞笑了!中国的三国故事发生在距今1800多年的汉朝,而你们的游戏三国无双是1997年才开发出来的,所以如果真要收取版权费的话,中国应该向你们收取。
面对美国网友这么给力的回答,在美国留学的中国留学生也忍不住了,并表示,这点我们应该向日本学习,七龙珠在世界文化上确实比我们输出的更早,以至于在全世界有这么大的影响力,鸟山明在传播自己“悟空”的同时也无形中帮助了我们传播了中国文化,不过令人遗憾的是,我在美国的同学一提到孙悟空,首先想到的就是日本动漫中的孙悟空,因为他们压根不知道《西游记》的存在。
不过随着我们国产3A大作《黑神话悟空》在海内外的大火,我很多美国同学都开始恶补中国文化,邀请我给他们翻译电视剧《西游记》,现在很多同学都自己看英文版的《西游记》。
此时来自广州的网友不高兴了,表示我不同意你的观点。我不认为鸟山明帮助中国传播了中国文化。你知道为什么日本人后来把悟空改成“卡卡罗特”了吗?目的就是不想让人知道七龙珠是借鉴中国名著《西游记》的!
鸟山明确实不止一次的说龙珠的灵感来源于西游记,后来的龙珠里老鸟也确实有想摆脱西游记的想法,而且龙珠的悟空英文发音是goku,就不是wukong,所以欧美甚至都不知道卡卡罗特原型是孙悟空,虽然两个ip我都很喜欢,但是龙珠对西游文化在欧美的传播确实没起到太大作用。不过鸟山明不管是在漫画前言还是各种采访里都多次表明过龙珠灵感是西游记和成龙的醉拳和蛇形刁手,这次黑神话悟空的大火,相信会让不少老外知道西游记这款大作的!
日本网友差点把棒子踩在脚下![呲牙笑]
韓国病毒感染倭寇了[笑着哭]
倒反天罡
日本人不会像韩国人一样偷了不认,只要是中国的日本人一直都认是借鉴,不会说是自己的
不好意思龙珠里面的龙都是我们的[得瑟]
听过狼来了的故事吗?
卡卡罗特是孙悟空的本名,或者叫赛亚人名字,贝吉塔爱这么喊,但孙悟空从来不认可,只认自己的地球人名字,其他人也称呼他悟空或者孙君。所以并不存在鸟山明后期想改孙悟空名字的事情。
日本有什么文化?文字都是用我们汉族的语言。低等民族
我觉得嘛,大多数小日子还是承认西游记三国是中国的,他这种小日子占少数。隔壁棒子才是真的是大多数不要脸[捂脸哭]
以前遇到这种东西就挺讨厌的 现在想明白了 把我们的文化当成是他们自己的文化其实就是一种文化认同
说明之前没有强有力的文化输出
正经玩游戏的都知道,日本游戏很喜欢中国的三国和西游,
看来鬼子被棒子传染的不轻啊
你们看过小日本改编版的西游记动漫吗!我小时候在黑白电视里看到过!改成孙悟空手拿双截棍脚踩滑板,唐僧拿大哥大,猪八戒忘记了,小白龙改成小轿车了,沙僧开小轿车!
[得瑟]这位日本网友,你有棒子血统
棒子:阿西吧,小八嘎敢抢我台词?!
有西游记的时候鸟山明他祖宗还是液体呢
这小日本完全杠精或者专门捣乱的,从孙悟空和三国里的人物名字就能看出来不是小鬼子的名字
小日本也开始没B数了?
西游记印刷版发行时候,日本还在战国时代前期。
你个小日子好学不学偏偏学棒子偷东西。
棒子:我都没发话,怎么就成你们的了[得瑟]
日本盗用我国的历史人物和神话故事搬运到它们的动漫里去,我国还没找它们要肖像权什么时候西游记成了它们的东西了?难道小日本也想学韩国那一套吗?[得瑟]
无知而不自知
山本二五零!连你小日本的国名都是我们祖先赐的,,,,
哪有老子像孙子的,大逆不道。
棒子先跳出来表示抗议。
日本还有脸说自己也文化,我看唯一能展现日本文化的游戏只有亚洲之子[笑着哭]
棒子你说啥
日本欠中国这么多条人命,你们打算用什么还,我们不要钱,就喜欢让你们吃蘑菇
黑悟空的形象 的确在动漫出现过 谁的作品就不知道
正好借机认识一下自己的祖宗
万幸日本做游戏人物风格明显,要不然国内真做不出来啥游戏了
啊?不是韩国的吗?怎么改成日本得了,我记得全世界都是韩国的啊
悟空是道号,不是名字,孙悟空才是名字。[得瑟]
和无知的人能说啥,问他用我们汉字付钱了吗,搞笑呢
你要不要听听你在说什么?
还好意思要版权费,日本使用中国的汉字给版权费了吗?龙珠抄袭西游记吴承恩后人可以告你侵权
很怀疑是韩国人上的号
之前不过主角同名。不说也没人在意。这是硬扯到一起了。
说到版权费,我们还没跟他好好算算。
原来小日子也擅长“碰瓷”
[笑着哭][笑着哭][笑着哭],有一个自导自演
[得瑟]你咋不说是纳美克星人说的呢,这无非就是自媒体为了炒作,自己自导自演罢了[得瑟]
棒子偷完鬼子偷 反正不用付钱是吧
倭寇井底之蛙啊
哦,看来该向日本的七龙珠、三国志、汉方药、汉字等等征税了[睡觉]
让鸟山明后人先把版权费付一下吧
韩裔日本人
搞清楚你那不男不女的悟空,是我们这悟空吗?
二次元也是日本文化入侵!
日本先把核废水赔偿 给了吧
鸟山明如果还活着肯定会为黑神话站台说话,本来就是借鉴西游戏的,龙珠初稿孙悟空就是带紧箍的猴子,后来才改了又借鉴了成龙。
小日小韩两国的教育,真是把人教废了,丢人丢到国外去了
韩国人是明着偷,日本人是暗着偷
99.99%是个中国人假冒日本人来带节奏。可笑的是90%的人会信他,网友嘛,通常看完标题,甚至一半标题就酝酿好了喷的词
倒反天罡[点赞]
这只能用无知来解释了
这是什么论坛?日本人说日文,美国人说英文,中国人说中文,还能互相交流回复?
没办法原典在我们这里,所以解释权也归我们。[鼓掌][鼓掌]
[得瑟]冷知识,海贼王也是抄着西游记
日本人比韩国人要好一点,日本人有的人是真不知道,韩国人是明知道不是自己的还说是自己的
日本的零零后和偷国一样,都是无知和无耻的在偷中国的历史文化。
悟空出生時你都不知道在那裏!
爷爷像孙子[得瑟]
龙珠悟空英文名是日语发音啊[汗]
悟空还是中国的,日本不能用。
七龙珠的剧情人物构想开头的确与我国西游记人物相似,但后期的七龙珠与西游记八竿子打不着[笑着哭]
这么说我们得找鸟山明收费是吧
你们那是外星人,胡编乱造的