这次想要和大家一起来看的是迪米特拉·乔治（Demetra George）的《古典占星理论与实践：古典技法指南》（Ancient Astrology In Theory and Practice: A Manual of Traditional Techniques）的第一册。

这本书上下两册的内容非常庞杂，知识点也非常丰富。如果从零开始看古典占星的话，这本书还是非常适合入门的。本书不仅非常系统地介绍了古典占星的基础理论知识，还对很多小的知识点进行了具体阐述，对于理解古典占星背后的原理会非常有帮助。就算是有一些现代占星基础的同学，也可以从这本书里获得很多不一样的想法和感受。本身也有一些现代占星和古典占星差异的比较和思考层面的区分，也对想从现占过渡到古占的朋友非常有帮助。

不过毕竟这本书是一个现代作者的角度出发的，和实际上的古典占星作品还是会有一些出入，推荐大家在阅读的时候可以稍微带着一些疑问的角度，有取舍地吸收，效果更佳哦。

古人相信行星是人类行为和地球事件的实际物理原因吗？是的，一些占星家是的。克劳狄乌斯·托勒密改编了亚里士多德的自然哲学，作为解释占星术影响的基础。太阳和月亮的运动是地球上变热和变冷的原因，它促使四种元素通过热、湿、冷、干的力量相互变化和转化。由于人类是由与地球相同的元素组成的（尽管根据一些精神哲学家的说法，还加上了一点神圣的火花），至少某部分上来说，行星同样是人类活动的物理原因。然而，托勒密本人也承认存在着额外要考虑的因素。

至于我相信行星是人类行为的实际物理原因吗？到目前为止，我不相信行星发射的在太阳系中传播的某种电磁或其他振动力，会在出生时影响人类，使他们在一生中做好事或坏事。我也不相信行星是星界诸神的化身，他们将自己的意志强加于凡人。然而，占星的传统观点是，行星在诞生时的状况以及随后的时间描述了围绕着个体的相互依赖的原因的复杂脉络。这些情况使一个人倾向于做出某些选择，随后的言行最终结果与他们自己是否有益有关。

行星并没有强迫一个人采取某种行动——这是某种自由意志存在的差距。然而，它通常会描述该行为的最终结果。在我试图按照记载和尽我所能理解的方式来记录这个传统的过程中，我使用的因果关系语言通常反映了古代占星家们的描述方式。

文字部分整理翻译自《Ancient Astrology In Theory and Practice: A Manual of Traditional Techniques》

--------

Chapter End