1949年1月31日北平解放，人民解放军举行了隆重的入城仪式。与此同时，从万里之外冰天雪地的莫斯科来的苏联特使、苏共中央政治局委员米高扬一行也于同日到达石家庄机场。

到机场迎接米高扬一行的是中央书记处政治秘书室主任、俄语翻译家师哲，以及中共中央书记处办公厅警卫处处长汪东兴。

双方寒暄几句后，师哲请米高扬上车，然后径直驶向中共中央所在地河北省平山县西柏坡。

米高扬对中国共产党打败国民党、取得如此巨大的胜利颇为不解，因而一到解放区便急着要亲自看看解放区究竟是什么样。在驶往西柏坡的途中，米高扬一再向师哲要求停车到群众家看一看。

出于安全上的考虑，师哲与汪东兴回答说来日方长，以后尽可看个够，现在还是赶路要紧。

米高扬却所答非所问地说，反正别人肯定会知道他已来解放区，而且有人肯定要说苏联人已到解放区活动，搞破坏、因此他也不想再保密了，倒不如豁出去到老百姓家中看一看，实际地了解一下解放区。

接着米高扬略带自信而又得意地说：“明天美联社就会报道我已抵达解放区，但是我国已作好了应付最坏情况的准备。”

但是出乎他意料的是，第二天不仅外国报刊、电台没作报道，而且以后也一直没有报道。这下米高扬可彻底服了，以后见到中国人，就夸中国共产党的保卫工作是做到家了。

不久米高扬一行抵达中共中央所在地河北平山西柏坡。他们一下车，就受到了中共领导人的热烈欢迎。

米高扬见中共对他如此热情，心中也大为愉快。他高声转达了斯大林同志以及苏共政治局对毛泽东同志和其他中国同志的间候，并呈上斯大林送给毛泽东的礼物——一块毛料。

米高扬在西柏坡呆了一个星期，主要是了解中国的战争形势，中国共产党的性质、力量。

为了消除斯大林对中共的疑虑，毛泽东不厌其烦地向米高扬阐述了即将建立的新政权的性质与政权组成形式，井明确表示新生的共和国将是一个以工农联盟为基础的人民民主专政国家，这个国家的实质也就是无产阶级专政。

米高扬静静地听着，很少插话。因为他本来就声称这次他只带来了耳朵。

回到住处，米高扬则将毛泽东与他说的话几乎一字不漏地电告斯大林。后来米高扬干脆当着毛泽东的面，一点一点地笔记下来，以致毛泽东打趣说他是速记好手。

本来米高扬来华带了自己的翻译，即苏联汉学家叶夫根尼·柯瓦廖夫。可是在会谈中他竟一句也译不出来，气得米高扬直说：“我真想捶你一顿。”

这样一来，可就把毛泽东的俄语翻译师哲给害苦了，全部的翻译只好由他一个人完成。

斯大林这次派米高扬来华的另一个目的是看看中共究竟有多大力量，因为斯大林一直不相信中共有能力打败美国支持的蒋介石。

（师哲）

中共的领袖们当然对斯大林的意思也相当清楚，知道他不赞成中国人民解放战争，因而毛泽东明确地告诉苏联特使，中国人民解放军是强大的，是完全有能力渡过长江，解放全中国的。

米高扬在与中国领袖谈了一周后，不得不承认中国领导人是成熟的、坚定的，他们正在领导一场改写中国历史的战争。

2月7日，米高扬在朱德、任弼时的陪同下游览了石家庄，然后登机返回莫斯科复命。

应该说毛泽东对米高扬的这次来访还是比较满意的，因为他曾表示与米高扬的会谈“基本上达到了目的”。

在米高扬逗留期间，毛泽东对新中国政权的性质、组成形式等重大问题的解释，打消了远在莫斯科的斯大林的疑虑，正是由于这一点才使得苏联政府在毛泽东宣布中华人民共和国成立了之后仅仅两个小时便来电予以承认。

参考资料：《历史选择了西柏坡》（湖南人民出版社）、《中苏走向联盟的艰难历程》（新华出版社）、《解放战争全记录》（四川人民出版社）等