纵观当下,版权被侵犯的情况时有发生,作品版权问题需要被重视。作为音乐作品权利人,更应该保护自身的合法权利,随时站出来捍卫自身作品的版权。身为一名专业歌手,谭维维就因为这个问题引发了不小的争议。
中秋晚会《敢问路在何方》未经授权被改编由著名歌手谭维维演唱、《西游记》中取经师徒四人组饰演者六小龄童、迟重瑞、马德华、刘大刚现身助演的节目《敢问路在何方》掀起了关于音乐作品改编权的讨论。
从节目中不难看出,谭维维唱的这一版本经过了改编,曲风偏向于摇滚风格,十分地酷炫。不过网友们似乎并不“买账”,不少的粉丝甚至直呼难听,认为这是“标准的毁经典”。
除了歌曲本身的表演之外,还出现了歌曲授权的问题。据了解,许镜清是央视86版电视剧《西游记》总作曲人,其中《云宫迅音》《女儿情》和《取经归来》等歌曲均是许镜清的作品,《敢问路在何方》更是其成名之作,也是传唱不息的经典之作。
节目播出后,作曲家许镜清通过新浪微博发文,表示了对擅自改编行为的愤怒:“今年的中秋夜,我整夜未眠!这种未经本人授权就擅自改编歌曲,歪曲了作品本意,就算唱功再好,风格再炫,也是不尊重版权、不尊重原创作者的行为。我不能接受,也非常不喜欢。”
9月15日,谭维维发文道歉:“演绎经典歌曲,我始终带着热情和敬畏,希望下一次再有机会演绎您的作品和自己真正参与到改编时好好推敲,反复打磨,尊重您和原作者的意愿,以确保演绎的完美!”
除了唱的不好听,侵权是重点不论翻唱如何,在这起版权风波中,侵权俨然成为热议的一部分。不少粉丝也表示,谭维维只是演唱者,晚会类节目版权管理都是电视台方。在未经权利人的许可,不得转让、售卖、改编音乐作品,单就此而言,节目制作方应在节目播出前就解决歌曲版权问题,以杜绝版权风险。版权是对作者的持续创作的最大鼓励和保护,不管是个人还是团体,只有具备足够的版权意识及相关法律知识,并采取积极的事先获权措施,才能有效防范侵权风险。
另一方面,互联网的便利性、高传播性也使得未经授权音乐作品的运用和传播都变得异常容易。音乐作品侵权问题会严重损害音乐公司、音乐权利所有人等相关者的合法权益,尽管版权在维权过程中会遇到很多困难,但不可否认的是,合理的维权和预防行为十分必须。
音乐人在创作过程中,可以随时将其创作成果、文稿通过平台进行固定,并提交给公证处,由公证处进行版权预登记。除了固定创作的最终成果之后,创作过程的过程稿件、小样等可体现创作过程的材料一并提交固定,以更充分的证据支持音乐版权权属的认定。及时固定证据,既能证明自己原创作者的身份,又能安心地进行交易,实现智力成果的经济价值。
敢问音乐版权维护之路在何方?
路在我们脚下~
(科科)