8年前，马伊琍因为《我的前半生》中的罗子君这一角色深入人心，她把一位中年妇女离婚后的挣扎和重生演绎得淋漓尽致，让观众感受到了她的演技和实力。
正是因为真实自然的表演，成为了无数网友心中的经典。
除此之外，还有今年的开年大剧《繁花》，她在里面饰演一位“刀子嘴豆腐心”的女人玲子，她蛮不讲理、泼辣财迷、说话嗲声嗲气，却是最吸睛的一个角色。
然而当她在《我的阿勒泰》中以张凤侠的身份出现时，她的形象可以说是“改头换面”，黝黑的皮肤、两条土到极致的麻花辫、和她以前精致的“白领”“富太”大相径庭，在一堆本地人中，根本认不出哪个是她。
虽然马伊琍为这部剧付出了很多，包括时间和精力，包括“自毁形象”等等，但她的演技却惨遭质疑，可以说是一言难尽。
《我的阿勒泰》上线之前，很多人都充满了期待，但播出后真正看了才发现，这根本不是大家想要的阿勒泰。
这部被“寄予厚望”的作品，被观众吐槽得体无完肤。
首先，原著和剧版的剧本差异。《我的阿勒泰》原著是李娟的一本散文集，而电视剧版播出后，却更像是一部老掉牙的狗血偶像剧。
李文秀在大城市追求梦想屡屡碰壁，迫不得已回到家乡，结识了男主巴太，这老套的剧情令观众直呼“俗不可耐”。
另外男主的存在，好像也没有什么太大的意义。他在剧中可以说没有什么作用，除了和女主擦出火花之外，几乎没有什么存在感，难道是来凑数的？
她在剧中的设定是一个生活在新疆的外地人，即便她穿上了当地人的服装、化了当地人的妆容，但和角色本身的设定还是相差甚远。
首先得承认，马伊琍是个好演员，阿勒泰也是个好地方。但马伊琍的表现，似乎和整个阿勒泰格格不入。
想要塑造好一个成功的角色，就要让观众有“代入感”，有好感；而编剧和导演对“张凤侠”的塑造，是失败的。
原著的设定中，张凤侠就像是无所不能的张大侠，看似一脸沧桑，但却充满力量。
她性格直爽，豁达勇敢，像是真正的草原人一样，没有她搞不定的难题，对当地人的传统很尊重。
但不少观众表示，实在是代入不进去，看马伊琍的剧，觉得她演啥都是罗子君。除了脸黑了点，哪哪都像罗子君。
这是不是证明，“张凤侠”的塑造没有“罗子君”那么成功？
再次，满口脏话的蹩脚口音。其实张凤侠这个角色，对于马伊琍来说，是一个巨大的挑战和突破。
当自己的男人跑路时，她说“男人跑了就跑了嘛，有什么了不起的，男人没了再找一个嘛。”
当她坐在草原上看星星时，女儿以为她在想爸爸，她说“想你妈。”
当她想换一个牧场生活，女儿问她是不是在逃避时，她说“逃你妈。”
当女儿弄丢老年痴呆的奶奶时，她说“我也经常把她弄丢，再捡回来不就成了。”
很多台词的表现上，虽然戳中了观众的笑点，但试问：这真的是我们心中的《我的阿勒泰》吗？
这蹩脚的口音，在一望无际的草原上显得怪怪的，很尴尬。
满口的脏话，以及格格不入的外地口音，和当地人形成了巨大的反差，有一种“水土不服”的感觉，甚至有不少网友辣评“这简直就是在毁原著。”
不得不说，“村妇”虽然是一个再普通不过的形象了，但也不是谁都能演的。只有完全深入体会这个角色，才能真正地诠释好。
抛开演员的演技不说，就说阿勒泰的风景，真是美得不像话。
如果远离了世界的纷纷扰扰，或许大家也会像张凤侠一样随心所欲、乐观豁达吧。
