
动画片《哪吒闹海》。 图据视觉中国

河南朱仙镇年画《哪吒闹海》。 图据视觉中国

电影《哪吒之魔童闹海》中的哪吒形象。 片方供图

《三教搜神大全》里的哪吒形象。
哪吒,是文艺作品中一个充满反叛精神的悲剧英雄,它以其独特的形象和传奇经历,深深植根于中国传统文化的土壤之中。从《封神演义》中的“剔骨还父”到电影《哪吒之魔童闹海》中的“我命由我不由天”,哪吒的形象经历了多重嬗变,成为传统文化与时代精神交融的生动写照。
三头六臂的少年英雄
哪吒形象的广为流传,跟两部古典文学作品有极大的关系,一是《西游记》,一是《封神演义》。进入现代社会,随着哪吒走上屏幕,其形象得到进一步的传播。
何谓哪吒,《西游记》第四回先是有一首诗描绘其形象:
“总角才遮囟,披毛未盖肩。神奇多敏悟,骨秀更清妍。诚为天上麒麟子,果是烟霞彩凤仙。龙种自然非俗相,妙龄端不类尘凡。身带六般神器械,飞腾变化广无边。”
从诗首的“总角”二字,看得出哪吒还是一个未成年的儿童形象。而这个少年英雄,却身携六种兵器,有着非凡的本事。在接下来与孙悟空的打斗中,更是精彩纷呈:
“那哪吒奋怒,大喝一声,叫‘变!’即变做三头六臂,恶狠狠,手持着六般兵器,乃是斩妖剑、砍妖刀、缚妖索、降妖杵、绣球儿、火轮儿,丫丫叉叉,扑面打来。悟空见了,心惊道:‘这小哥倒也会弄些手段!莫无礼,看我神通!’好大圣,喝声‘变’也变做三头六臂;把金箍棒晃一晃,也变作三条;六只手拿着三条棒架住。这场斗,真是个地动山摇,好杀也。”
上个世纪,记者上小学二年级时,学校包场看动画片《大闹天宫》,从银幕上我第一次知道了哪吒,那个三头六臂、脚踩风火轮的形象,便一直刻在记忆里。
20世纪80年代,又看了以哪吒为主角的动画片《哪吒闹海》,最为不解的便是哪吒的名字。首先,这两个字不好认,也不好念,人们还时常开玩笑,把片名念成“拿托闹海”。此外,“哪”“吒”两个字都不具备单独的意义,不符合中国人取名爱寄寓美好意愿的习惯。更让人好奇的是,哪吒的父亲是陈塘关总兵李靖,那么他应该叫李哪吒,不是吗?但是从来没有在任何一本书或影视作品中听到哪吒姓李的说法。
其实,追溯哪吒这一形象在中国古代的流变史,这一疑问便有了答案。
哪吒与父亲李靖
学界普遍认为,哪吒这个“词”起源于佛教。学者金鼎汉撰文指出,“哪吒”,应为梵语“那罗鸠婆”一词的另外一种译法。在佛教里面那罗鸠婆是毗沙门天王(多闻天王)之子。
唐代已有“那咤”的译法,跟现代的“哪吒”极为近似。唐代文献称:“天王第三子那咤太子捧塔常随天王。”这跟中国明代的小说《西游记》里,哪吒为托塔天王第三子的说法吻合。从时间线上可以看出,后者为前者的传承。
哪吒的形象在隋唐时期逐渐变得丰满起来。到了南宋,哪吒的形象开始被道教借用,而且有了一个中国父亲——李靖。
哪吒形象进入道教文化,跟他的“中国父亲”李靖为道教所借用,是密不可分的。李靖是历史上的真实人物,在《旧唐书》《新唐书》中都有大量记载。作为初唐“凌烟阁二十四功臣”之一,李靖具有极高的军事才能,为唐王朝的建立和开疆拓土立下了汗马功劳。
贞观三年(629年),李靖作为总指挥,分六路进攻时常侵扰边境的东突厥。贞观四年(630年)正月,李靖亲率三千精锐骑,趁黑夜突袭颉利可汗的牙帐所在地,经过系列战争,最终俘虏颉利可汗,平定东突厥。对此,唐太宗“实古今未有”的极高评价。此外,李靖还有平定西北少数民族政权吐谷浑的大功。
因为卓越的军事功勋,李靖在唐代就被视为战神,其威武的形象与佛教中的护法神毗沙门天王(多闻天王)非常吻合,于是二者在传说中开始逐渐合为一体。
到了宋代,李靖的形象开始被道教借用,称作“上真”(上仙),各地也建有大量祭祀他的庙宇,并开始与哪吒形象的流传相结合。这一点,在《封神演义》中也有反映。《封神演义》第十二回《陈塘关哪吒出世》写道,“话说陈塘关有一总兵官姓李名靖,自幼访道修真,拜西昆仑度厄真人为师,学成五行遁术;因仙道难成,故遣下山辅佐纣王,官居总兵,享受人间之富贵。”当然,《封神演义》把唐代辅佐李世民的李靖安排到了商代辅佐商纣王,无非是小说家言。
在《封神演义》中,不仅让李靖和哪吒有了父子关系,还对哪吒的出生有了非常详尽的交代。说是李靖的夫人殷氏怀胎三年六个月而不生产,一夜梦见一道人叫她“快接麟儿”,随即惊醒并诞下一肉球。李靖以为是妖怪,拔剑砍去,只见肉球分开,“跳出一个小孩儿来,遍体红光,面如傅粉,右手套一金镯,肚皮上围着一块红绫,金光射目。”
哪吒形象深入人心
在《封神演义》中,作为文学人物的哪吒,其人物形象已十分丰富,附着于其身上的故事情节也十分精彩。不仅有与东海龙王三太子敖丙的冲突,也有割肉还母、剔骨还父的悲壮,以及借莲花与莲藕复活的慰藉。这个故事也往往作为主干,被后来的影视作品改编时采用。而哪吒的故事从出现雏形,到变得丰满,并因具备震撼人心的力量而广为流通流传,也经历了一个漫长的过程。
成书于北宋景德元年(1004年)的《景德传灯录》,是最早收录哪吒割肉剔骨故事的文献,称:“那吒太子析肉还母,析骨还父,然后于莲华上为父母说法,未审如何是太子身?”两百余年后,成书于南宋淳祐十二年(1252年)的《五灯会元》,同样有类似说法。《五灯会元》借禅师之口问道:“那吒析骨还父、析肉还母,如何是那吒本来身?”(古籍里,“哪吒”常写作“那吒”。)
这两条记载里的哪吒,在“析肉析骨”之后,已经实现了升华。《景德传灯录》“于莲华上为父母说法”之句中的“莲华”即“莲花”,这一意象,也是《封神演义》中太乙真人以莲花复活哪吒这一情节的源头。
到了元代,哪吒被搬上舞台,成为元杂剧里的角色。故事在市井中流传,其形象也逐渐丰满。
元代杂剧《二郎神醉射锁魔镜》里,二郎神与哪吒结为兄弟,先是比试射箭,后来又合力擒拿牛魔王、百眼鬼。在这出杂剧里,哪吒已具有“三头六臂”的神通,该剧第四折的唱词道:“俺这壁那吒出马,三头飐飐,六臂辉辉。三头飐飐显神通,六臂辉辉降妖怪。”
《三教搜神大全》中的哪吒,则是“三头九眼八臂”,在此基础上,“剔骨还父”的故事框架也已经确立。《三教搜神大全·那叱太子》称:“那叱本是玉皇驾下大罗仙,身长六丈,首带金轮,三头九眼八臂,口吐青云,足踏盘石,手持法律,大喊一声,云降雨从,乾坤烁动。”《三教搜神大全》印于元、明之间,据称根据元代版画像《搜神广记》增补。哪吒形象的逐渐成熟,为《西游记》与《封神演义》中精彩的哪吒故事打下了坚实基础。
明代小说《西游记》和《封神演义》,成为哪吒形象的集大成者。在《西游记》里,三头六臂、风火轮等标志性符号被经典化。就人物形象而言,哪吒是天庭秩序的捍卫者,更多的是作为孙悟空的反衬,成就了孙悟空这一永恒的经典形象。而《封神演义》中,通过“灵珠子转世—闹海屠龙—剔骨还父—莲花重生”的完整叙事,赋予哪吒强烈的反叛性与悲剧性,将哪吒从神性符号拉入人性困境,产生出巨大的思想力量和审美价值。
在近期上映的电影《哪吒之魔童闹海》)中,哪吒依然是一个反抗命运的角色。面对外界的偏见和天命的束缚,展现出强烈的叛逆精神。“我命由我不由天,是魔是仙,我自己说了算!”炸裂的台词,反映出哪吒对命运的抗争,这不仅是对传统神话中哪吒形象的延续,也是对现代观众情感共鸣的呼应。
同传统的哪吒形象相比,电影里的哪吒是一个在命运的漩涡中不断挣扎与成长的少年英雄。对偏见与不公的反抗,使其形象更加复杂、立体。
哪吒的形象从出现到深入人心,经历了上千年的时间,其嬗变历程既是多元文明融合的缩影,也是时代精神投射的镜像。