电视剧《长月烬明》已经播出过半，剧情也迎来了新的拐点，澹台烬的情丝已经逐渐生长，本身不会爱人的他照葫芦画瓢模仿萧凛，不得不说他还是有点小聪明的，而且在叶夕雾生气的时候，他甚至会请叫翩然，足以证明，澹台烬已经爱上了叶夕雾。

尤其是两人在泼寒节一起牵手逛街，叶夕雾吵着要买面具，而澹台烬却只负责给钱就可以了，这跟普通小情侣并没有任何区别，自己喜欢的女人宠着便好了，而澹台烬的表白更加让人心动，他只希望叶夕雾单纯的喜欢自己，并不在意其他人是否喜欢自己。

随着剧情的发展，澹台烬即将完成统一结束战争纷飞的生活，百姓可以安居乐业，成为一代明君，不过比起白羽的忠诚，翩然的功劳却更多一点，但似乎也是受伤最多的一位。

自从翩然成为澹台烬的下属之后，一直对澹台烬耿耿于怀，如果不是澹台烬用生命威胁他，想必她会过得更加自由，即使她已经80天没有休假了，但她依旧不敢跟澹台烬撕破脸，甚至还帮澹台烬铲平自己的同类，来换取半天假期，真是心疼翩然。

作为一只炸毛小狐狸，翩然脾气一来，真是挡不住，不仅怒怼澹台烬，就连好闺蜜叶夕雾也不宠了，知道叶夕雾女扮男装混在士兵里，就故意难为她，接着看到叶夕雾躺在自己床上，直接拽起来让她去澹台烬床上，不过作为澹台烬跟叶夕雾的爱情保安，翩然这只小狐狸还是非常合格的。

虽然翩然没有情丝，但她依旧爱上了叶清宇，所以她会选择叶清宇，不仅仅因为他长得像姜饶，翩然一心想要离开，但是叶清宇并没有用解药的事情来威胁翩然，只想成全她。这样一来，本想离开的翩然又决定留下来，虽然两人一起度过了甜蜜的七夕之夜，但对翩然终究还是负担，人妖殊途，只不过百年而已，叶清宇终究是会老，而翩然终究还是一人，守着一份思念逐渐变得孤独。