扬帆出海 作者丨汪酱

随着短剧出海市场逐渐打开，越来越多的国家及地区成为短剧应用“攻城略地”的锚点，其中，印尼、巴西、墨西哥、泰国、印度等地增势显著，美国、日本两大核心市场的发展虽然有所放缓和下降，但具体到短剧应用的发展土壤来看，二者依然有着短期难以超越的优势，是内购收入TOP2市场。

而在头部两大市场中，日本市场是我们最近一段时间主要观察的对象，此前文章中我们曾提及，日本市场由于本土厂商的入局，市场表现和用户教育也都在一个快速发展的阶段，各方数据都表示，日本短剧市场将在接下来的一段时间内成为竞相争夺的热土。

近日，在例常巡榜时，笔者注意到了一款名为YuzuDrama的短剧应用，登上了日本应用总榜TOP20（安卓版），在日本iOS娱乐应用榜单上位列第8，安卓端位列第3。

（图源：data.ai 安卓版本排名）

根据我们的调查，YuzuDrama的发行公司为CREST DIGITAL MEDIA PTE. LTD.，该公司总部位于新加坡，进一步根据应用内短剧内容基本都为中国译制短剧来看，我们猜测这款应用有很大可能是国内厂商的手笔。

从产品宣传定位来说，这款产品与FANY：D略有类似，在日本官方巨头联合下场开做短剧，大量原创剧集即将扎堆抢跑2025，短剧出海格局要变天？这篇文章中，我们提及到FANY：D最大的卖点是将自身定位成一款“释放人类欲望的APP”，即其中的短剧大多数为不伦、虐恋、家庭等和“欲望”相关题材。在YuzuDrama的应用介绍中，其也特别提及了自身短剧内容围绕纯洁的爱情、复仇等题材。

进一步佐证该应用或许出自国人之手的证据是，在YuzuDrama之中，短剧类型的分类模式与国内短剧应用极为类似，按照男频、女频、热门、最新四大类别，为用户提供对应类型的剧集，并且其中包含大量的仙侠、古装、奇幻题材。此外，根据我们此前通过和XGL创始人竹内欣的交流，日本目前的短剧应用单部集数基本在20集左右，远低于国内短剧集数，而在这款应用中，大部分剧集单集时长都在2分钟以内，完整集数在60-100集之间。

作为一款IAA短剧应用，YuzuDrama的主要应用模块非常简单，仅包括观看历史、短剧、推荐（For You）和个人四大模块，其中For You模块也采用了短视频上滑下滑翻页的模式，如果感兴趣，就可以直接从该页面中选集进行完整剧集的观看。前3集免费，后续则需要通过看广告解锁，一次广告可解锁两集。

根据笔者的体验，YuzuDrama目前功能还比较简单，试水的意义更大。在看广告解锁的流程上，仅支持用户按照顺序依次解锁点击，无法跳过前面的未解锁集数直接解锁后面剧情，且点击之后直接跳转广告，虽然广告只需要观看5秒就能跳过，但5秒之后还会跳转到另一广告页，需要再次等待4秒，此后才能再次点击跳过，继续跳转到关闭页面。整体下来需要跳转三次，实际等待时长在10秒以上。（仅体验了部分广告效果，不代表全部）

而在测试过程中，我们也发现除题材多样化之外，YuzuDrama上的短剧虽然大多数为国内译制剧，但也有小部分为日本本土短剧和其他国家地区短剧，并提供有英语、日语、西班牙语三国语言翻译，更换任意一种语言，视频内外所有语言都会同时更换，本地化程度相对较高。

整体而言，该应用上线时间相对较短，对于下载和营收我们暂时无法获得具体数据，但根据其在日本和美国（仅上线了这两个地区）的排名情况来看，可以看出IAA短剧应用的发展前景相对可观。

而在这款产品之外，我们也发现该公司曾于2013年10月上线过另一款短剧应用，名为JOWO-ShortYVDrama&Movie，也是一款IAA产品，内部设计和YuzuDrama异曲同工，因此我们推测YuzuDrama是在该应用的基础上进一步迭代的产品。有意思的是，有别于YuzuDrama以日本和美国为核心，JOWO取得成绩（有排名）的主要市场则是非洲（佛得角、乌干达）、大洋洲（密克罗尼西亚）、日本和乌干达（东非）。基于此，我们也会持续关注该公司以及几款产品的市场动态，或许将会在接下来的时间内获取更多新的信息。