“希望汗水能帮助我不断提高，让大家看到一个全新的我。”翟若云说。

1月8日，在WCBA常规赛第20轮比赛中，山西竹叶青酒女篮主场以87比66大胜北京队。此役，翟若云得到17分，三分球9投4中，创本赛季个人新高。

翟若云出生于1998年，身高1.82米，体重75公斤，场上司职前锋。2017年，天津财经大学的大一新生翟若云，便以场均16.9分的“恐怖”数据，帮助球队斩获全国亚军。

2021年，翟若云离开校园联赛进入职业赛场，成为山西女篮的一员。值得一提的是，翟若云在中国大学生篮球联赛中总计得到了1526分，是女子大学生球员中的“得分王”。

“翟若云拥有很好的得分能力，特别是三分球投射，但是她在防守端需要提高的东西还有很多。”原山西女篮主教练塞萨曾表示，翟若云极具潜力，一定会成长为一名优秀且全面的球员。

“上大学的时候，我得分能力比较强。来到山西女篮后，我在防守、篮板球等方面都取得了一些进步。”翟若云谦虚地表示，“希望训练中的汗水，能够帮助我在比赛中有些许提高。”

4年时间过去，在现任山西女篮主教练麾下，翟若云已经是球队最信赖的防守悍将。本赛季至今，翟若云作为山西女篮的绝对主力，20场比赛保持“全勤”。在场均31.1分钟的比赛时间内，翟若云场均可以为山西女篮贡献9分、5.4个篮板球、1.4次助攻和1次抢断。

随着赵志芳和武桐桐等老将离开，翟若云成为山西女篮阵中的“元老”，承担起更多的责任。“有很多新球员来到山西女篮，为球队增加了活力，大家一起打球很快乐。”翟若云说。

“得分王”翟若云表示，在去年的休赛期，她又专门进行了运球训练，并且“感觉有点提高”。“希望大家能够在赛场上，看到一个全新的我。”她说。

记者 杨尔欣  太原晚报