点翠，是用翠鸟羽毛制作首饰，在我国是一门古老的技艺，自古帝王服装王后的凤冠，就采用点翠作为装饰，至今为止点翠仍然在珠宝界拥有不朽的艺术价值。

翎境珠宝从东方的人文艺术中寻找创作源泉，甄选全球稀缺性资源，用古代的点翠工艺，以超高的艺术水准和精湛的手工艺，制造出最具东方韵味的高端艺术品，为客户打造可以世代传承的珠宝。

无疑，这些千年流传下来的珠宝首饰都凝聚着中国传统技艺的文化精粹和魂魄。翎境珠宝创始人孙莉翎女士表示称，翎境所有需要点翠工艺制作的珠宝，都是将以前点翠的老物件一块块拆下来，旁边的绿松石、珍珠等配饰是经过精心雕琢重新加工上去的。翎境珠宝自始至终都坚持采用传统老师傅的工艺技艺来打造，成就一件又一件高端且可以传承千古的艺术瑰宝。

翠羽根据部位和工艺的不同，可以呈现出蕉月、湖色、深藏青等不同色彩，加之鸟羽的自然纹理和幻彩光，在烛光下，能折射和晕散出一种朦胧的珠宝光，浮光掠影之间，似乎能感受到翠羽在流光溢彩的浪漫之中无比生动活泼。

点翠之贵，除了在于托底珠宝的珍贵，更在于翠羽之难得。现代珠宝制作一般用染色鹅毛代替翠鸟毛进行珠宝点翠工艺的仿制，更可用蓝色缎面丝带代替翠羽，翎境珠宝将点翠工艺经巧手装饰，使得珠宝首饰上的翠羽与翠鸟羽毛几可乱真，使传统文化得以被继续传承下去。