4月8日， WTA500斯图加特站官网更新参赛名单，郑钦文因伤退出。上周的查尔斯顿站女单1/4决赛，郑钦文0-2不敌亚历山德洛娃。比赛中，郑钦文申请了医疗暂停对肘部进行了处理并吃了止疼药。斯图加特赛之后，郑钦文接下来将是4月22日WTA1000马德里，5月6日WTA罗马，5月25日法网，后面的比赛越来越重要，郑钦文是得缓缓了。

郑钦文的右肘伤势最早在2024年底出现，本赛季澳网期间团队已建议她退赛，但她坚持参赛导致伤势恶化。在4月5日的WTA500查尔斯顿站四分之一决赛中，郑钦文因肘伤疼痛难忍，多次申请医疗暂停并服用止疼药坚持比赛，但最终仍以0-2不敌亚历山德洛娃止步八强。现场画面显示，她的右臂缠满绷带，发球动作明显受限 。伤势导致她的一发成功率从赛季初的50%以上一度骤降至38%，非受迫性失误明显增多，比赛节奏完全失控 。

团队认为，郑钦文的肘伤需要长期静养和系统性治疗，而斯图加特站后的赛程（包括马德里、罗马1000赛及法网）对体能和状态要求极高，带伤参赛可能加剧伤病风险 。尽管斯图加特站是红土赛季的重要热身赛事，但团队认为放弃本站、专注后续更高级别赛事（如法网）是更稳妥的选择 。团队已安排郑钦文返回西班牙进行封闭治疗，预计至少休战4-6周，目标是在6月的法网前恢复状态 。郑钦文此次退赛是团队基于伤病风险与赛事优先级权衡后的结果。尽管短期内可能影响排名，但从长远看，专注康复是保障职业生涯可持续性的关键。