此春兰铭品原产于浙江兰溪,为啥名字却是日本人给起的?

花草客栈 2020-03-11 12:18:20
此春兰铭品原产于浙江兰溪,为啥名字却是日本人给起的?

文/三条石

中国文化博大精深,源远流长。古代的中国在世界都是首屈一指的存在,特别是唐朝、宋朝和元朝的时期,中国一直都是盘踞在东方的巨龙。

很多国外的文化繁荣都是和中国有着千丝万缕、密不可分的联系,特别是距离我们很近的韩国、日本、印度等国,其文字、服装都深受我国的影响。

可是,到了近代,国门紧闭,中国有些许的衰弱,文化冲突演变成为了战争,不过最终的世界应该还是文化繁荣的。而关于兰花的中日文化交流,也一直都是源远流长的。自从中国产生了兰花这种植物后,不久,日本就有了这方面交流的使团。

不过,我们本期要分享的是一个春兰的铭品,它饱经战乱,最后在异乡漂流了30多年,后来才辗转反侧回到了中国。令人意外的是,虽然它的原产地在中国浙江省的兰溪市,但是它的名称却是日本人给起的,这是怎么回事呢?

我们先来揭晓这是什么兰花铭品,其实说起来,它在2002年彭州第十二届中国(成都)“金茂杯”兰博会上,还获得了“金茂特别奖”。说到这里,想必对它十分熟悉的兰友已经知道笔者要说的是谁了吧?它就是春兰铭品“余蝴蝶”。

抗战前夕(也就是二十世纪五十年代初期),浙江省兰溪市一位姓余的山农上山采到了一株兰花铭品,后来在战乱中,被日本人强行收走。后此兰花铭品在日本兰界备受推崇,被命名为“余蝴蝶”。八十年代左右,余蝴蝶才被返销回中国大陆。

很多日本兰界的学者不承认余蝴蝶是中国江浙地区的兰草,那我们就来简单的论述一下余蝴蝶是中国的兰花!

虽然近代文学著作《中国兰艺三百问》中提到“此种是由日本兰友在引进中国普通春兰中选出。选出时间不详。”虽然“余蝴蝶”在国内没有留存的老种,虽然还有两部近代兰学著作《中国兰与养兰》、《中国兰花》也没有给出余蝴蝶的具体发现时间,但是,毫无疑问的是,余蝴蝶是江浙兰草。

熟悉江浙兰草的朋友,都知道江浙兰草的品性。正宗的江浙兰草,叶质、叶态、苞壳等变化都是有迹可循的,而且花色、花香也有着一定的规律。由这些前人的总结,虽然能够看出余蝴蝶完全符合江浙兰草的特性。但是并不能一定证明它就是江浙兰草。

别急,能够证明余蝴蝶是江浙兰草的文学古籍还有很多,抗日战争胜利后,产生了一部文学著作,叫做《中国兰花名品档案春兰》,此书明确记载:“余蝴蝶是抗日战争后期,从中国输送到日本的山采春兰中被发现的奇花。”如果此书记载不能完全表达,那我们还有。

兰学著作《江浙兰蕙》中提到:“余蝴蝶原产于浙江省兰溪市,一经采挖便流入日本。日本兰界见其开出多蕊柱、多舌、多瓣等蝶瓣奇花,遂命名其为余蝴蝶。”

其实很多兰花铭品,都是后来经过国外的辗转反侧、孤苦漂流后,我们才知道她们的珍贵和稀有。比如春兰“四大天王之首”的宋梅、春兰“四大天王之一”的汪字等等。

余蝴蝶的漂泊之旅虽然比较孤单、无助甚至孤苦,但是后来的她最终回到了我们祖国的怀抱下,还有很多本该属于我们国家的东西,却还在痛苦地躺在他国的地盘上,这是何等无奈的事情啊。

时光易逝,光阴难回。消逝的东西已然消逝,珍惜现在所拥有的,珍惜当下,过好每一天,才是我们踏踏实实需要做的,也是我们每个人都要明白的简单道理

0 阅读:8