2023年的春节,山西运城的一户人家格外热闹,空气中弥漫着饺子和烤肉混合的香味,欢声笑语间夹杂着几句略显生涩的中文。
这并非一个普通的中国家庭,餐桌旁围坐着的,除了土生土长的山西人张良和他的父母,还有来自亚美尼亚的阿妮一家:她的父母和弟弟,以及两个可爱的混血孩子。
这幅温馨的画面,很难让人想象到这个家庭曾经经历过的文化碰撞、观念差异,以及为融入彼此生活所付出的巨大努力。
时间回到2012年,彼时的张良正处于人生的低谷,创业失败,负债累累,他把自己封闭起来,对未来一片茫然。
为了排解心中的苦闷,他来到附近的普救寺散心,命运的安排总是妙不可言,就在这座见证了无数爱情故事的古刹里,他遇见了来自亚美尼亚的留学生阿妮,阿妮当时正在山西大学攻读硕士学位,暑假期间独自一人来到永济旅行。
张良曾做过导游,对当地的历史文化了如指掌,他主动为阿妮讲解普救寺的典故和建筑,阿妮则听得津津有味,对这个充满热情的小伙子产生了好感。
两人越聊越投机,从《西厢记》聊到亚美尼亚的风土人情,从个人经历聊到对未来的憧憬,张良并没有隐瞒自己的困境,他坦诚地告诉阿妮自己事业的失败和经济的窘迫,出乎意料的是,阿妮并没有因此而退缩,反而对张良的真诚和勇气表示欣赏,她认为一个敢于承担责任,勇于面对挑战的男人,比那些只会夸夸其谈的人更值得信赖。
一天的相处,让两人彼此心生好感,回到太原后,他们保持着联系,感情也逐渐升温。
张良意识到,自己遇到了生命中的真爱,为了能够和阿妮长相厮守,他做出了一个大胆的决定:前往亚美尼亚拜访阿妮的父母,然而这段跨国恋情并没有想象中那么顺利,阿妮的父母对女儿远嫁中国持保留态度。
他们不舍得女儿离开家乡,更担心女儿在一个完全陌生的国度生活会遇到各种困难,面对岳父母的反对,张良并没有放弃,他用一个月的时间,在亚美尼亚努力融入阿妮的家庭,学习他们的语言和文化,并真诚地表达了自己对阿妮的爱和承诺,他告诉阿妮的父亲,自己虽然现在身处困境,但他相信凭借自己的努力,一定能够给阿妮一个幸福的未来。
语言不通,沟通困难,但张良的真诚最终打动了阿妮的父母,在张良的签证即将到期之际,他们终于同意了这桩婚事,2013年,张良和阿妮在亚美尼亚首都埃里温举行了订婚仪式,这场跨越国界的爱情,终于得到了家人的祝福。
订婚后阿妮跟随张良来到中国,正式开始了她的中国生活,婚后不久,阿妮便怀孕了。
初为人妻,初为人母,本该是人生中最幸福的时刻,但阿妮却陷入了深深的思乡之情,远离故土,远离亲人,她常常感到孤独和无助,每天以泪洗面,茶饭不思,身体也日渐消瘦,一次在回家的路上,阿妮甚至因为过度思念家人而晕倒在路边。
这起突发事件让张良意识到问题的严重性,他连忙联系了阿妮的父母,得知女儿的情况后,阿妮的父母心急如焚,他们毅然决然地放弃了在亚美尼亚的工作和生活,甚至让正在上初中的小儿子阿尔曼退学,举家搬迁到中国,只为陪伴女儿度过这段艰难的时光。
阿妮父母的到来,无疑给阿妮带来了巨大的安慰和支持,她的身体逐渐恢复,心情也慢慢好转。
然而对于两位老人来说,来到一个完全陌生的国度生活,并非易事,语言不通,文化差异巨大,他们面临着各种各样的挑战,从最基本的买菜做饭,到与人沟通交流,都充满了困难。
阿妮的母亲曾是一名糕点师,为了让女儿和女婿吃上可口的饭菜,她每天都会花很长时间准备食材,研究中餐的烹饪方法,有一次阿妮提到想吃秋葵,她的母亲便特意去菜市场寻找。
由于语言不通,她无法准确地表达自己的需求,只能求助于女儿,类似的情况时有发生,有时候阿妮在上课或忙于其他事情,无法及时接听电话,父母就只能无奈地买错东西。
尽管生活充满了挑战,但阿妮的父母从未抱怨过,他们默默地承受着一切,努力适应着中国的生活,只希望女儿能够幸福快乐。
阿妮也深知父母的付出,她尽力在学业、家庭和照顾父母之间寻找平衡,她感激中国人的友善和帮助,也体会到了跨文化交流的艰辛。
2016年,阿妮生下了一个健康的男孩,取名张海壳,孩子的到来,给这个家庭带来了新的希望和快乐,小海壳成为了全家人的掌上明珠,也让阿妮的父母感受到了天伦之乐,生活并非总是风平浪静,新的挑战也在悄然降临。
2018年,一个突如其来的噩耗打破了这个家庭的平静,阿妮的爷爷在亚美尼亚病逝了。
这个消息对阿妮一家来说无疑是晴天霹雳,阿妮的父亲更是悲痛欲绝,他为了女儿来到中国,却没能见到父亲最后一面,这成了他心中永远的遗憾。
此前阿妮一家曾回亚美尼亚探亲,当时爷爷就曾预感般地对他们说:“这是我最后一次见你们了。”家人当时只当是老人家随口一说,并未放在心上,如今这句看似玩笑的话却成了残酷的现实。
爷爷的去世给阿妮的父亲带来了巨大的打击,他原本性格开朗,爱说爱笑,但自从爷爷去世后,他变得沉默寡言,郁郁寡欢,常常一个人躲在房间里,不愿与人交流。
阿妮也陷入了深深的自责和愧疚之中,她觉得是自己让父母远离家乡,才导致父亲错过了与爷爷的最后告别。
目睹父母在中国生活的种种不易,以及父亲因为爷爷去世而承受的巨大痛苦,阿妮开始重新思考自己的人生选择,她觉得自己亏欠父母太多,或许应该放弃在中国的一切,带着父母回到亚美尼亚,陪伴母亲和奶奶。
这个念头在她心中越来越强烈,也让她和张良之间的关系变得微妙起来,阿妮的变化让张良感到不安,他深爱着阿妮,无法想象没有她的生活。
他知道阿妮的内心很煎熬,但他不知道该如何安慰她,如何才能让她重新燃起对生活的希望,他害怕阿妮会不辞而别,回到亚美尼亚,留下他一个人独自面对未来的生活。
为了缓和家庭矛盾,让阿妮一家感受到家的温暖,张良决定为岳父举办一个特别的生日宴会,他邀请了自己的父母一起参加,希望两家人能够借此机会增进了解,化解隔阂。
生日宴会上,张良的母亲和阿妮的母亲一起下厨,分别用中国和亚美尼亚的两种不同方式制作了番茄炒鸡蛋,张良的母亲动作娴熟,很快就炒好了一盘色香味俱全的中国式番茄炒鸡蛋。
而阿妮的母亲则用黄油将鸡蛋和煮熟的番茄拌在一起,做成了一道别具风味的亚美尼亚式番茄炒鸡蛋,两种不同的做法,两种不同的味道,却代表着相同的爱和关怀。
张良还为岳父准备了一份特别的生日礼物——一架钢琴,他知道岳父热爱音乐,希望这份礼物能够让他重新找回生活的乐趣,看到岳父坐在钢琴前,弹奏着熟悉的旋律,脸上露出了久违的笑容,张良悬着的心终于放了下来。
然而生日宴会上的热闹并没有完全驱散阿妮心中的阴霾,她仍然对回亚美尼亚的念头耿耿于怀,阿妮的父亲察觉到了女儿的异样,他找女儿谈心,开导她,他告诉阿妮,父母最大的心愿就是看到她幸福快乐,只要她过得好,在哪里生活并不重要,他希望阿妮不要为了他们而牺牲自己的幸福,应该珍惜和张良的感情,好好经营自己的家庭。
父亲的话语让阿妮深受触动,她意识到自己不应该只顾着考虑父母的感受,而忽略了丈夫的付出和孩子的需求,张良为了这个家,付出了很多,他努力工作,承担起养家的责任,也尽力照顾着阿妮一家,她不应该因为自己的思乡之情而影响整个家庭的幸福。
经过一番深思熟虑,阿妮最终决定留在中国,她开始努力学习中文,积极融入中国社会,并为父母报了中文学习班,希望他们也能更好地适应中国的生活,她也开始尝试理解张良的想法,体谅他的难处,她意识到张良并非不理解她的感受,只是他表达爱的方式不同。
在阿妮做出留下来的决定后,她和张良的关系也逐渐修复,他们一起克服了生活中的种种挑战,感情也更加深厚。
2019年,他们迎来了第二个孩子,一个可爱的混血男孩,为了让父母能够更好地融入中国社会,阿妮和张良经常带着他们出去走走看看,体验中国的风土人情,他们还鼓励父母学习中文,结交中国朋友。
渐渐地阿妮的父母也开始适应中国的生活,他们学会了简单的中文,也结识了一些中国朋友,阿妮也逐渐找到了平衡家庭责任和个人幸福的方法,她一边照顾孩子,一边继续攻读博士学位。
她还积极参与各种社会活动,展现了亚美尼亚女性的智慧和魅力,2022年,阿妮获得了中国天涯英才卡,并在海南热带海洋学院担任外籍教师,成为海南省高层次人才。
阿妮一家的故事,是跨文化交流的一个缩影,它告诉我们文化差异并非不可逾越的鸿沟,只要我们用心去理解,用爱去包容,就能跨越文化差异,建立和谐的家庭关系。[浮云]
参考来源:
阿妮的抖音账号