“内个是哪个？” 这个看似简单的问题，竟在互联网上掀起了一场令人捧腹的跨国文化风暴。风暴的中心，正是美国网红 “甲亢哥”（iShowSpeed）和中国歌手大张伟。

“甲亢哥” 本名小达伦·沃特金斯 ，是YouTube上坐拥3700万粉丝的顶流主播。他直播时表情丰富、情绪亢奋，肢体动作极为夸张，像被点燃的小宇宙，于是中国网友给他起了个形象的外号 “甲亢哥” 。

2024年的一次直播，他的命运被彻底改写。粉丝 “整蛊” 投稿，让他听大张伟的《阳光彩虹小白马》。前奏响起，甲亢哥还跟着节奏摇摆，可当大张伟在彩色城堡里不断重复 “内内个内内” 时，他笑容瞬间凝固。在英语语境里，这个发音和对黑人极具侮辱性的称呼高度相似，甲亢哥以为被恶搞，瞬间五官扭曲，开始捶桌暴走，发出一声声 “惨叫” ，直播画面直接失控 。

然而，戏剧性的转折来了。当他了解到这首歌传达的乐观与希望后，竟 “黑转粉” 。他自学中文翻唱，还将大张伟头像设成手机壁纸，手舞足蹈模仿扭胯动作，引发线上线下万人跟跳 。

这次文化碰撞，让《阳光彩虹小白马》在海外爆火，官方MV在油管播放量破3000万 。看似冒犯的歌词，背后是大张伟对抑郁者的鼓励。这场误会，以幽默和包容化解，成为跨文化交流的独特样本 。

如今，甲亢哥来到中国，还心心念念要见大张伟。不知两人见面，又会碰撞出怎样的火花？