这次与和田老师见面，他认真地总结自己的事业时说：“正是由于张先生的努力，才成就了我的事业，没有你的努力，我不可能去中国工作，我们公司的业务也不会做得这么好。”这句话听起来好像是和田先生的客套话，然而在他郑重的说话语气上，却看不出客套的样子。

说来也有些奇怪，我们之间是工作上的合作伙伴，我是商社的代表，而他是厂家的代表，我负责打开中国市场，而他负责向客户详细介绍产品的技术特性，在现场指导使用该产品的技术。在他与客户技术交流和指导生产操作的时候，我当翻译，因此我也顺便学习了。在和田先生不能及时到中方现场指导工作的时候，他就拜托我去模仿他的要领，为中方客户作售后服务，当然我也会在开发新客户的时候就顺便完成了售前服务——技术交流和现场指导。

即使我们在吃饭也在交谈技术

我从来没有在和田先生面前称呼他为“老师”，可在我的心里，早已把他当作我的老师，他的每一句嘱咐和技术内容，我都会认真地做笔记，当时搞不懂的地方，我会在之后的时间里努力查阅资料，反复学习，我把这种方式称为“反刍行为”，向牛羊（4个胃）学习，先一股脑地吞进各种能吃的“食物”，然后在空闲的时候倒出来反刍。如果实在搞不懂，我会记下来，或者打电话咨询，或者在下一次讨教。

所以，我们二人是互帮互学的伙伴关系，都把对方当作老师，尊重对方，以友为师，以师为友。这次我们二人再神户见面，分别时多少有些难舍难离的伤感，天有不测风云，人有旦夕祸福，两个年逾古稀又脱离直接的职场关系，何时才能再相见呢？

我目送着老师和夫人离去的身影，眼睛模糊了。再见了，我的和田老师。

（全文结束）

2025年4月9日