铛铛铛,TVB新剧《灵戏逼人》马上就要和观众见面啦!大家是不是很期待呢?
初听这个剧名,用粤语读出来和“灵气逼人”同音,是一个夸赞人有灵气的词。然而,一字之差,谬以千里,用了“灵戏”这个词,大家很难不想到是灵魂在演戏。没错,这部剧的内容正是如此,讲述了音乐人意外释放女鬼花旦,谱出凄美人鬼恋,揭发多年前被杀真相,纠缠两世的爱情再次面临分别的故事。
用谐音取剧名,既可以让剧名读起来朗朗上口,也可以避免大家在搜索剧名时搜到大众词汇而搜不到剧集,更可以凭借字的意思,简单明了地让大家了解剧情主题,是不是很妙呢?那么,下面小编就来跟大家盘点一下TVB剧集中那些用了谐音梗的剧名吧!
1、金枝欲孽
说到TVB最经典的谐音梗剧,我国宫斗剧鼻祖《金枝欲孽》一定要排在首位。它的粤语谐音是“金枝玉叶”,很容易就让人联想到一群豪门贵族的千金小姐故事。
没错,咱们剧的主角团的确是一群千金小姐,但换用了“金枝欲孽”后,它除了点明主角身份是金枝玉叶以外,还谈到了欲望所造的孽,呈现了一群后宫佳丽为了上位而勾心斗角的故事。
有人说,宫斗剧一定是歧视女性的,毕竟一群女人斗生斗死,都是为了得到一个男人(皇帝)的青睐。但金枝欲孽却鹤立鸡群,成为不折不扣的女性主义剧情。它不同于其他宫斗剧,只会讲后宫女性怎么施展手段排除异己而上位,它的重点其实是讲封建社会怎么迫害女性、吃女性。
而它的结局,个个女眷都想逃离皇宫:如妃逃不出去,就想安茜逃出去,帮自己看看外面的世界;安茜逃不出去,就想尔淳回到自己的家乡,代替自己好好享受自由的空气和恬然平淡的生活。这个结局有一种女性互助的立意升华。即便永远逃不出去的如妃,也金句频出:她在宫中待久了,外出已经没有了生存的本领,这也充分表现了封建皇权对女性的迫害,对女性的驯化和对女性能力的伤害。虽然我国后来拍了许许多多以清朝后宫为题材的宫斗剧,但后来者尽管华丽,却没有一任何一部剧的立意和成就能赶上《金枝欲孽》。无论名字还是内容,它都不愧宫斗剧的巅峰之作。
2、结分谎情式
这是TVB非常经典的一部处境喜剧,用139集的篇幅讲述了一个家庭中众人的故事。它的粤语谐音是“结婚方程式”,内容跟这个谐音也有相关,探讨了幸福婚姻的内容。
结婚、离婚、不婚、再婚、金婚……在现今自由恋爱的年代,婚恋关系千变万化,到底世上有没有幸福婚姻的方程式?但它改了用字后,又不仅仅在讨论结婚的方程式本身,还多了一层意思:当今的婚姻,会不会变成彼此欺骗的“谎情式”游戏?
本剧里提到了不同年龄段的人物对待事业生活和家庭的不同故事:二十岁后,恋爱理想,爱“你”不理;三十岁后,婚姻事业,出奇制胜;四十岁后,投资失利,力挽狂澜;五十岁后,退休安家,海阔天空。
本剧是喜剧,有很多笑料,在轻松诙谐的环境中让人感受生活的真谛。
3、My盛lady
不知从何时起,社会上开始出现了一个对女性极度不友好的词“剩女”,特指年龄稍大却还未结婚的女性。很奇怪,同样年龄大的未婚男性,没人说他们是剩下的,是“剩男”,反而夸他们钻石王老五,笋盘。
本剧就是反讽剩女这个词汇、为女性正名的这样一部剧,谐音虽是“剩女”,但换了一个用字后,马上表现出女性接纳自我、活出自我精彩而不被外界声音所绑架的故事。而本剧的内容也与它的用字一致,讲述主角团通过策划和包装,用的独特手法令女性优点得以展现的故事。
本剧同样是喜剧,在诙谐幽默、看似讽刺的氛围中,让人意识到女性独有的魅力。
4、4 in love
用谐音数字代替英文,是香港一大特色。在音乐上,有歌曲名叫《come2me》,谐音是“come to me”,也有音乐专辑名叫《2be free》,谐音是“to be free”。而这一部电视剧,谐音是“fall in love”。
很显然,它是一部关于爱的故事。本剧是单元剧,由四个单元组成,讲述了不同身份的人之间的爱情故事,涉及的爱情因素分别有身份、职业、身高和理念问题。几位主角表面毫无交集,却因为一些事件,意外地影响了彼此的人生。本剧的四个故事风格各异,却都可以令人思考万千。
5、纯熟意外
意外时常有之,我们生命中或多或少都会遇到一些意外。因此,在遇到意外而改变别人的人生轨迹时,我们可能会真诚地解释一句:“此事纯属意外。”
本剧的谐音虽然是“纯属意外”,但改了一个字,所讲的内容天差地别。它讲述了保险公司调查员调查保险索赔案到底是意外还是人为,结果调查出来几乎所有的案子都是人为,肇事者用纯熟而高超的手段,非常精心地伪装成意外来骗保。所以它叫做“纯熟意外”,是非常熟练地制造出来的意外。
本剧最精妙的部分,是前面查出来的各自独立的案件,最后都是由同一伙人制造出来的,且前面有些案件调查出来的人为真相,制造者并非真正的肇事者,他们都是被这个团伙背后操控,策划者刻意地引导他们制造意外,或者刻意让调查员误解意外是他们做出来的。前面一个一个的案件,最终都串联起来,成为一个完整的圆。
本故事也创造了TVB剧里一个非常强大的梗:“有情人终成兄妹”的升级版——有情人终成父女,成为大家津津乐道的话题。
6、我瞒结婚了
本剧谐音“我们结婚了”,看用字,不难联想到是说两个人瞒着众人偷偷结婚的意思。
该剧主要讲述一对在办公室分属不同阵营的夫妇,为了获取各自上司的信任而选择瞒婚并因此而经历了感情波折的故事。正因为隐瞒了结婚的事实,两人在工作场所引来了许多不知真相的追求者,彼此更是经不起诱惑,都发展出了婚外恋。最离谱的剧情是,当两人终于决定结束这种荒唐的关系、补办婚礼时,妻子却在婚礼上宣布离婚
当然,故事的最后用了传统大团圆结局:两人在筹备各自新的恋情时,才发现彼此都余情未了,于是破镜重圆。
7、童时爱上你
这部剧的谐音是“同时爱上你”,当然不是说两个人或者同一个人在不同时间段都同时爱上了另一个人,而是说公司总裁女主角因一次意外脑部受伤,心智回到了8岁,而男主角在她爸爸和助手的要求下与她假结婚保住公司的故事。
虽然两人是假结婚,男主角却慢慢地在相处中爱上了性格改变后真诚可人的女主角。故事的发展中,也慢慢揭开了为何女主角会从天真烂漫的单纯少女长成开篇那个霸气冷血无情的公司高管的原因。
本剧用诙谐幽默的画风讲述了成年人的不易,也用轻松地氛围给大家呈现了一个美好的故事,结局当然是TVB传统的大团圆结局啦!
好了,盘点了这么多部剧,大家最爱的是哪一部呢?还记得哪些用了谐音梗的剧名呢?欢迎留言告诉我们。