三秦都市报 - 三秦网讯（记者 粟洁 ）你有没有过这样的困惑：为什么我们学了这么多年英语，却依旧不能和歪果仁谈笑风生？小长假期间蓝田县民警就遇到了这样的难题，原因就是他们遇见了个讲法语的歪果仁。

4月1日晚20时许，法国人方先生在蓝田宾馆通过宾馆工作人员向蓝田县公安局城关派出所求助，称其将一部照相机丢失。 接报后，城关所所长聂先锋和值班副所长姚高峰立即带领民警陶鹏、王成磊前往蓝田宾馆了解情况。

然而在沟通时，民警们犯了难--谁会讲法语？面对焦急地用法语不断诉说的方先生，城关派出所民警陶鹏和王成磊巧用聊天软件的翻译功能，并配合着简单的英语和肢体语言，了解了关于相机丢失的具体细节。 

蓝田县城关派出所民警陶鹏与方先生的聊天记录 

经过简单了解，民警获知，该旅客中文名叫方思文，法国人，系某跨国医药公司工程师，其当日19时许从蓝田县蓝关街办大寨村附近搭乘一辆蓝田出租车至蓝田宾馆，下车后发现其相机丢失，但其不确定具体丢在哪里。

陶警官连夜前往方先生所说的上出粗车的地方

当日值班的民警姚高峰、陶鹏和王成磊为了尽快找到相机，连夜开始了解更加详细的线索，而后通过围绕大寨村周围走访和对附近监控分析等方法进行搜索。陶警官和王警官集中精力对从大寨村至蓝田宾馆附近路线的12辆出租车司机逐个见面询问。

“经过9个小时的工作，我们终于得到一条重要信息：一辆出租车司机称自己曾拉乘一名外籍男子去过蓝田宾馆。”民警陶鹏对记者说。  功夫不负有心人，经过一夜的不间断查找，民警从蓝田县出租车管理所获取到车辆行驶轨迹。民警最终在该出租车后座位下面将法国旅客丢失的相机找到。

 4月2日12时，民警将法国旅客方思文丢失的相机完壁归赵，这位工程师高兴地向民警竖起了大拇指。