现年83岁的丹麦女王玛格丽特二世12月31日晚在首都哥本哈根阿马林堡宫发表新年致辞的时候，同时宣布了自己将于2024年1月14日她登基52周年纪念日的时候退位。

在英国女王伊丽莎白二世去年去世以后，玛格丽特二世就是欧洲唯一的女王，也是在位时间最长的君主。她现在一退位，欧洲便没有女王了。

玛格丽特二世在致辞中说，她今年2月接受背部手术后开始有退位想法。退位后会把王位传给其长子腓特烈王储（Kronprinsen Frederik André Henrik Christian）。同时，她感谢民众、政府和议会对她和王室长久以来的支持和信任。

丹麦首相府办公室当晚发表声明，对玛格丽特二世女王50多年来为丹麦作出的奉献和努力表示感谢，并对明年1月新国王继位表示期待。

“退位”（丹麦语：abdikation）这个词源自拉丁语“abdicare”，意味着放弃某物。这个词通常用来指一个在位的君主自愿放弃王位或权威的情形。在2024年1月14日，玛格丽特二世退位的时候，这将是丹麦近900年的首次。上一次有一位丹麦君主在去世前就自愿放弃王位是在1146年，当时国王的丹麦国王埃里克三世·兰姆退位，据说是为了进入修道院。玛格丽特二世现在主动退位的行为被认为有积极意义的王室“现代化”举措。

与一些其他君主制国家的传统不同，丹麦新君主继位并不会举行盛大奢华的加冕典礼。新君主通常就是在哥本哈根的克里斯蒂安堡宫举行一次特殊的国务委员会会议来公开宣布继位就完事了。腓特烈王储继位后将被称为

继位的腓特烈王储出生于1968年。他在年轻的时候被认为是一名“花花公子”。不过后来他在1995年成为了第一个获得一所普通的丹麦大学（Aarhus University）的本科学位的王室成员之后，民间对他的风评就好了很多。之后他在丹麦部队中服役，并且在丹麦国防大学进修，并于2010年晋升为陆军和空军上校以及海军司令，让他在民众心目中树立起了更加靠谱的形象。

腓特烈王储的妻子是澳大利亚平民Mary Donaldson。这个王子与灰姑娘的故事被群众广泛认为是2004年的好莱坞电影The Prince & Me的灵感来源。腓特烈王储和玛丽王妃是在2000年悉尼奥运会期间认识的。两人据说某天晚上和不同的朋友一起访问了悉尼的Slip Inn酒吧，然后就一直跳舞到深夜，最终以一个晚安吻告别。两人之后于2004年结婚，并育有4个孩子，2005年生的Christian王子，2007年生的Isabella公主，以及2011年生的双胞胎Vincent王子和Josephine公主。

丹麦玛格丽特二世主动退位的行为传说给其他北欧国家的国王，比如瑞典国王和挪威国王，都带来了主动退位的压力。