经典谍战剧潜伏当中，大姑娘翠萍虽然刚与余则成搭档的时候粗心粗脚，更是暴脾气不断。然而随着两个人的深度交流合作，翠萍也真正爱上了余则成，两人更是一度结为夫妻。然而在翠萍之前余则成曾和左蓝有段刻骨铭心的恋情。当时还是大姑娘的翠萍为什么能发现余则成和左蓝睡在一起过。主要几点原因？

翠萍嘲笑

一是余则成潜伏搭档时曾经摇床动作熟练，更是遭到翠萍嘲笑

在剧中我们可知，在翠萍刚来到天津站的时候，马奎由于怀疑余则成身份而派周会计住在楼下日夜进行监视。但由于余则成和翠萍只是搭档的夫妻，而为了掩人耳目并保证周会计不怀疑，余则成每天晚上都会定时摇床，其中翠萍虽然还是大姑娘，但她却不羞涩，更是嘲笑余则成动作熟练且可能很有经验。

余则成打掩护

二是站长夫人曾告诉翠萍余则成和左蓝的关系并开导她

在剧中余则成能在天津站快速站稳脚跟并取得了吴站长的信任。一方面因为余则成处理穆连成家产一事较为得当，另一方面凭借翠萍走的夫人路线也让两家的关系更进了一步。其中天津军统站太太们虽然不少，但站长太太与翠萍最合脾气，更是堪称好闺蜜而无话不谈。两人在一次聊天时站长太太更是告诉了余则成和左蓝的亲密关系，翠萍还当场确认两人可能有过夫妻之实。

和站长太太

三是翠萍和余则成两个人结为夫妻，余则成轻车熟路

当然翠萍虽然对于余则成和左蓝曾经的热恋心生醋意，但当时还是搭档的她还是极力替余则成惋惜且也很欣赏左蓝的为人。后来随着翠萍和余则成的革命感情日益深厚，两个人之间的恋情也瓜熟蒂落。而在与组织汇报后的第一时间，翠萍和则成也完成了拜堂成亲流程。而之前对于余则成左蓝关系程度的猜测也随着余则成的轻车熟路而了然于心。

当然潜伏当中翠萍看似粗心大意且文化程度不高，并在早期给余则成制造了不少麻烦。但翠萍的适应能力和实战水平都堪称是一流，且她亲自执行了击毙陆桥山等人的艰巨任务，并凭借手榴弹就消灭了一众特务。同时在剧中翠萍的反应也堪迅速，在马奎太太询问两个人夫妻秘密时，更是用在山坡上而彻底惊艳了大众。正如翠萍在剧中所说，虽然没有实际经验，但没见牲畜吗，不都一回事吗？