北京时间4月1日，湖人客场116-104战胜篮网，老詹打出神准表现，全场17投13中，其中三分10中9（9记三分平生涯纪录），砍下40分7篮板5助攻！赛后老詹在采访中被问及自己预计还能在NBA打多久，他回到道：“不会很长，我不会再打21个赛季了，这是肯定的。我不知道那扇门什么时候关上，也不知道什么时候会退役。但我在NBA剩下的时间不多了”。引来热议，一起来看看球迷如何评论！
I’m guessing 2-3 more for sure
我猜肯定还有 2-3年。
As a lebron hater I gotta admit I will miss him. He’s been part of the game all my life.
作为一个詹黑，我得承认我会想念他，他是我生命中比赛的一部分。
my sunshine has at least 5 years left
我的阳光至少还有 5 年。
This guy could easily play 5 more years, he just needs to turn into a player who rests more often and comes in off the bench. He could literally play point guard if he wanted to & whatever team he is on could slow the game way down like the Spurs used to do. Lower scoring games…
这家伙可以轻松地再打 5 年，他只需要变成一个经常休息和替补上场的球员。如果他愿意，他真的可以打控球后卫，而且无论他在哪支球队，都可以像马刺队过去那样，让比赛节奏慢下来，降低比赛得分...
Does he have to say this every other week?
他必须每隔一周说一次吗？
Can’t imagine an NBA without Lebron…
无法想象没有勒布朗的 NBA...
I’m not ready for that day
我还没准备好迎接那一天。
LeBron waiting for Bronny to get to the league so he can retire
勒布朗在等待布朗尼进入联盟，这样他就可以退役了。
If you've watched him play defense this season, you know he's telling the truth
如果你看过他本赛季的防守，你就会知道他说的是实话
40 points tonight, Nine 3 pointers! Yeah Jordan wasn’t doing this this late in his career!
今晚得到 40 分，9 个三分球！乔丹在职业生涯后期可没这么厉害过。
The man is humble. He loves playing this beautiful game of basketball ���. It's admirable to witness the consistency of greatness lebron has given NBA FANS for more than 2 decades
他很谦虚。他热爱篮球这项美丽的运动。二十多年来，勒布朗始终如一地为 NBA 球迷带来伟大的表现，令人钦佩。
Amazing
惊人的
"Bracing for the end of an era. LeBron James hints at retirement from playing, leaving fans to appreciate his greatness while we still can
"迎接一个时代的终结，勒布朗-詹姆斯暗示退役，让球迷们趁现在欣赏他的伟大。
The clock is winding down, appreciate his greatness while he’s still here. Legit living and playing legend
时不我待，趁他还在，好好欣赏他的伟大。活生生的传奇。
Even though I think it’s about time, the league is gonna feel weird when Lebron finally does retire
尽管我认为是时候了，但当勒布朗最终退役时，联盟会感觉很奇怪。
no way he retires before ben simmons
他不可能在本-西蒙斯之前退役。
haters will say he's retiring because he's afraid of wemby
黑子们会说他退休是因为害怕文班亚马。
i might cry when lebron retires
勒布朗退役时我可能会哭。
He been saying these every year for the past 3 years
过去 3 年里，他每年都说这些话。
After scoring 40pts. he has another drama like when he was swept by the Nuggets last season that he might retire. Lol
在得分40分之后。上赛季被掘金横扫后，他又上演了一出可能退役的闹剧。
You have done enough. You have nothing more to prove. All of your haters will continue to hate, but you have proved them all wrong. I'm not sure when you will retire, but I will miss you, and there will never be another player as great as. In my book, you are the Goat.
你已经做得够多了。你已经没有什么需要证明的了。所有黑你的人会继续黑你，但你已经证明他们都错了。我不知道你什么时候退役，但我会想念你的，再也不会有第二个球员像你一样伟大了。在我看来，你就是GOAT。
你认为老詹还可再战几年？欢迎在评论区说出你的观点！
欢迎点赞、关注和转发
