美版知乎热议:中国人做得最中国的事是什么?老外回答让人捧腹

琪雪 2023-03-03 15:17:20

中国人能做的最中国的事情是什么?显然这样的事情太多了,比如喝开水在中国是趋势,而我们这种行为会让很多西方人惊讶。

在美版zhi乎上就有这样的提问:中国人做得最中国的事是什么?现在我们就来看看哪些我们日常的生活习惯动作会让老外们惊讶。

一位叫贝拉的美国人觉得中国人做得最“中国事”就是把非普通话方言作为第一语言。 他说道:作为美国人,在美国有很多说外语的人,他们把英语作为母语来学习,美国人都像被要求了说英语一样。然而,我很惊讶地发现中国是不同的。是的,虽然普通话是大众语言,但仍有数百种方言广为使用,尤其是在老年人中。虽然现在的年轻人主要讲普通话,但我认为我那些讲方言的中国朋友比那些不讲方言的人更像传统的中国人。当我听到我的中国朋友在他们之间说非普通话方言,或者和家人通电话时,我总是会对保持这种传统表示敬意,即使是在说普通话的压力下。这是非常令人印象深刻和非常本地化的。

这条回答在美版知乎上获得大量点赞,倒是让我们真的很意外,没想到我们说的方言,在美国竟然如此让他们惊讶。 还有一位叫斯诺的外国人说道:我注意到三件事,第一件事一些年长的中国人,提着一只鸟在笼子里走;第二件事,一群人在公众观看的情况下下棋;第三件事是一群高级女性,在黄昏下的广场上跳舞。并且他还分享了照片。

一位叫弗兰克的外国人觉得中国人做的最中国的事情是,走到哪里都要吃中国菜。他说道:我注意到一些在法国旅游的中国人,在法国毫无疑问有世界上最好的食物,但我注意到中国人他们更会吃他们熟悉的食物,即使他们在法国大肆购物,奢侈品、香奈儿,似乎也不会欣赏我们的食物。 一位叫德雷克的外国人说道:有没有人注意过中国人是怎么蹲的?当你第一次到达中国时,这个动作非常引人注目,你可以开玩笑说看起来每个人都准备好去厕所里了……但是当你开始这样蹲下时,你会感觉棒极了,非常适合背部舒缓。

还有一条匿名的回答,他说道:我觉得是发红包,我的欧洲朋友永远无法理解这背后的乐趣。它已经成为中国人日常生活的一部分。人们会在假期、有值得庆祝的事情、需要别人帮忙、向某人表示感谢、在群聊中获得关注、娱乐甚至无缘无故时发送红包。

一位叫康斯坦丁的外国人觉得中国人做的最中国的事情是煮一条多汁的鱼,他说道:这条鱼留下了数以千计锋利的小骨头在其中,我不知道这是什么原因,因此谁吃这条鱼都被迫花一半时间在嘴里挑刺,吐出像剃须刀片一样锋利的鱼刺。在忍受了一个小时的可怕痛苦之后,你可能会去医院,你可能会为他们的生命感到恐慌。

还有一位中国网友分享了一个让外国人惊讶的习惯,他说道:我的外国朋友总是对我这么早起床做早餐感到惊讶。在他们看来,早餐是几片面包、一个煎鸡蛋和一杯牛奶。但对我来说,我需要煎一个鸡蛋,煎几片培根,炒一些蔬菜。然后我在锅里放点水,把所有的食物都煮开,然后把面条放进去。我称之为早餐,我的朋友称之为晚餐。 还有外国人觉得中国人拍照时比V的动作很奇怪,觉得这是中国人做的最中国的事情。

好啦!现在我们看完这些外国人的说法,有让你惊讶好奇的回答吗?欢迎留言讨论哦。

0 阅读:8