在眉山市进出口商会邀请和组织下，近日，沙特阿拉伯考察调研团一行5人受邀参观考察了眉山市竹产业。中国跨境电商创新创业大赛优秀指导教师、中国大学生“互联网+”创新创业大赛优秀指导教师、眉山天府新区跨境电商产业园运营负责人、四川工商学院骨干教师邹松副教授带领四川工商学院匠心竹创业团队及学生代表作为翻译讲解接待团队，热情接待了远道而来的沙特阿拉伯贵宾并陪同参观、考察和交流。

考察团一行首先前往洪雅竹钢产业园区，先后参观了“竹钢”生产线和竹家具展示区，听取详细介绍，查看制作工艺，见证一根根翠绿竹子变成“竹钢”板材的过程。沙特考察团真实领略了“有竹皆可成钢”的神奇，纷纷为洪雅“竹钢”产业点赞。

第二站，考察团抵达青神斑布（BABO）竹纤维科技馆，跟随讲解员的脚步了解竹浆纸发展历程、竹材开发与利用，充分展示了企业在竹文化方面的继承和探索,外宾们对竹纸、瓷胎竹编及竹家具、生活用品的产品设计表示赞赏，并惊叹于他们的创新技术。

为更深度体验与感受竹产品的加工过程，考察团乘观光车参观了斑布加工场。目之所及，堆积成山的原材料以及规模化的生产设施设备，穿梭于产品运输带之间，平凡的竹子被生产成一件件生活用品，走进人们的生活。参观过程中，邹松为外宾详细介绍了制作流程、供应链规模等基本情况。

座谈会上，双方围绕公司概况、产品实用性、商贸性、产品喜好、原料生产等问题进行了细致交流，最终达成合作意向并现场举行签约仪式。四川工商学院创新创业孵化企业四川满竹里科技有限公司将紧抓此次合作机遇，加快青神竹制品在中东市场的运营布局。

本次考察交流活动，该校大力支持、精心策划，在邹松副教授的带领下，选派了4名学生全程参与翻译接待活动，他们以其专业的口译技能和过硬的外宾接待素养获得了贵宾们的高度称赞。学生们在实践中开拓了国际视野，感受了国际会议气氛，学习了国际商务谈判、礼仪及产业带考察相关流程，提升了国际商务及商务英语的实践应用能力。

此次接待任务的圆满完成，是该校服务地方经济社会发展、助力眉山竹产业走向世界的又一次生动实践——充分发挥高校科研能力、人才培养等优势，助推校、地、企深度融合，为眉山外贸发展提供了人才支撑和智力保障。（王俊 通讯员 邹松）