序言
在浩瀚的文学海洋中,推理小说以其独特的魅力吸引了无数读者。
当代日本的推理小说可以说是世界推理小说的一个重要的组成部分了。
由于同是亚洲国家,中日两国在传统文化和社会发展等方面有着很多的共同点,所以日本推理小说在中国也很受欢迎。
就好比武侠小说中有各大门派一样,日本推理小说也可以分为四大流派:
本格派、社会派、冷硬派、变格派。
本格派和社会派可以说是推理小说中的两个主要流派,有很多代表作家和经典作品,这里就不多说了。
而变格派就比较特殊了,它以怪诞离奇的情节和非现实的写作手法而出名,甚至有些作品已经出离推理小说的范畴了,这里也就不多说了。
下面我们就以《追捕》和《野兽该死》为例,来聊一聊日本推理小说的第三大流派——冷硬派。
一、热门电影《追捕》的原著小说
想当年,70年代末,日本电影《追捕》在中国上映,引起了观众的极大热情,观影总量达到了8亿人次。
电影《追捕》的原著——《涉过愤怒的河》,就是一部经典的日本推理小说冷硬派作品。
冷硬派虽然不如本格派和社会派那般的高大上,但是这类小说却是影视剧改编的宝藏素材。只要不惜砸钱,请来大牌明星和导演的加盟,基本上就是票房的保证。
《涉过愤怒的河》的作者是西村寿行,虽然没有江户川乱步的名气大,却也是一位响当当的日本推理小说巨匠,他以其独特的创作风格和深刻的主题思想,赢得了广大读者的喜爱和尊敬。
他是一位高产作家,他的书也非常畅销,他生前常年占据着畅销作家榜前十名的位置。
西村寿行,1930年出生于日本香川县高松市,早年家境贫寒,早早地就出来混社会了,做了多种工作,后来他凭借着坚强的毅力闯入文坛。
他的创作生涯始于上世纪60年代,初期作品多以动物为主题,展现了他对生态环境和动物世界的深厚情感。
随后,他转向冷硬派推理小说的创作,以敏锐的洞察力和犀利的笔触,揭示了社会的阴暗面和人性的复杂。
西村寿行的代表作是《涉过愤怒的河》,不仅情节紧凑、引人入胜,更深刻地探讨了正义与邪恶、人性与兽性的主题。
他的其他作品如《血火大地》《凌虐》《恐怖黑唇》等,也都充满了黄暴元素,通常他的作品被归类于冒险小说和冷酷文学之中。
他于2007年因病去世。
《涉过愤怒的河》改编的电影《追捕》在中国大受欢迎,在日本却反响一般,但是也远远收回了成本。
实际上,原著小说和电影的结局是大不一样的,原著比电影更残酷。
在原著中,杜丘并没有洗清冤情,反而在追查真相中为了自卫而杀了人,成了永远的逃亡者,他和真由美也没有幸福地生活在一起。
这本书的译本也早就引进到中国来了,一开始用的是原来的书名——《涉过愤怒的河》,前些年再版的时候,把书名又改为电影名《追捕》 ,封面用的也是电影中的剧照。
尽管西村寿行的作品在如今看来可能过于暴力和血腥了,但不可否认的是,他以其独特的艺术风格和深刻的社会洞察力,为日本推理小说冷硬派的发展做出了重要贡献。
二、《野兽该死》:以暴制暴的残酷青春
《野兽该死》是冷硬派的又一部经典小说,旧译为《必死的野兽》,作者是大薮春彦。
想当年,九十年代的中国的地摊文学市场上,西村寿行、大薮春彦,再加上一个笹泽左保,差不多占据了半壁江山,可以说是地摊文学中的日本三驾马车了。
在那个年代,他们的书在中国的销量远超过日本战后纯文学三驾马车——川端康成、太宰治、三岛由纪夫。而村上春树、东野圭吾的作品当时还没有引进到中国来。
笹泽左保的作品非常丰富,有低俗的也有高雅的,也留下了一些经典之作,但是在推理小说领域里,他基本上算是本格派的,本文就不多说了,下面重点来聊聊大薮春彦。
大薮春彦,1935年出生于中国东北,也有一种说法,认为他生于朝鲜。
日本战败后,他颠沛流离地于1946年回到了日本,由于经历特殊,身体又瘦弱,他在少年时期经常受到同学们的霸凌,在忍无可忍之下,他奋起还击,每次都要打得头破血流。
他日后在小说中塑造出的一个个不屈的硬汉人物,也是那时在心中产生的萌芽。
后来他考上了早稻田大学,利用课余时间练习射击,但又不幸患上了脊椎病,这使他未能完成学业。
尽管生活给了他沉重的打击,但大薮春彦并未放弃,反而将这些经历转化为创作的灵感。
在住院期间,他躺在病床上,写出了第一部长篇小说《野兽该死》。
这部小说有作者自己生活的影子,可以说是他的自传体小说了,讲述了在中国东北长大并体味过战争之苦的伊达邦彦,在大学里一面研读外国文学,一面策划并实施复仇行动。
小说中的主人公经历了内心的痛苦挣扎和出生入死的复仇和冒险,展现出了冷酷无情的一面。书中对枪战、格斗、驾驶以及资本主义国家上流社会的腐朽与奢靡有很多翔实的描写。
这部小说最初发表在一本同人刊物上,却受到了当时推理小说界的扛把子江户川乱步的赏识,很快就出版了单行本,大薮春彦从此名声大振。
与西村寿行的《涉过愤怒的河》一样,《野兽该死》也被拍成了电影,由著名影星松田优作主演,他还在森村诚一的小说改编的电影《人证》扮演过警察栋居。
该片的女主角由当红女星小林麻美扮演,那时候正值她的颜值巅峰,给观众留下了深刻的印象。
还有一位演员鹿贺丈史,扮演伊达邦彦的同伙,他后来还扮演过岛田庄司笔下的人物吉敷竹史。
《野兽该死》这部电影丝毫不逊色于《追捕》,可惜没有正式引进到中国来。
大薮春彦笔下的主人公大多是冷酷无情的硬汉,用暴力来反抗暴力,将复仇贯穿在整个作品之中。
他的小说充满了悬念和惊险,主人公为了追寻凶手,历经千难万险,与群魔进行着不屈不挠的斗争,不仅展现了主人公的硬汉形象,也揭示了人性的复杂和社会的残酷。
1994年,大薮春彦获得了日本冒险家俱乐部的“功劳赏”,这是对他一生创作的高度肯定。
然而,他却在1996年因肝病不幸去世,享年61岁。
为了纪念他的贡献,设立了“大薮春彦奖”,专门用来奖励每年优秀的冒险小说。
三、冷硬派的特点:堪称是推理小说中的“爽文”
冷硬派推理小说,发源于美国,代表作家是达希尔·哈米特和雷蒙德·钱德勒。
日本文学向来是非常崇拜西方的,所以冷硬派推理小说在日本也得到了很大的发展,成为日本推理小说中的一个重要流派。
该流派的作品通常具有以下特点:
1、现实主义风格
冷硬派推理小说几乎没有“怪力乱神”的成分,作者非常注重现实主义的描绘,通过真实的场景、人物和事件,展现出一个充满阴谋和谎言的世界。
这种风格使得作品更加贴近现实,让读者更容易产生共鸣。
2、硬汉形象
在冷硬派推理小说中,主角通常是一位身怀绝技、性格坚韧的硬汉。他们不畏强权、不惧危险,为了追求真相或者是复仇,不惜付出一切代价。
这种形象使得作品更加具有张力和冲击力。
3、不烧脑的爽文
冷硬派推理小说当然有推理的成分,但是比起本格派甚至是社会派来说,烧脑程度要低很多。
情节上大多是以暴制暴、以牙还牙,节奏非常快,让读者看得非常痛快,堪称是推理小说中的爽文了。
但是冷硬派推理小说的文笔也并不差,其中也不乏优美、精妙的篇章,比起现在的网络文学要强很多。
4、没有说教,无关善恶
冷硬派推理小说有着强烈的写实风格,但是并没有说教的成分,它只是把残酷的现实展现给读者,并不做道德上的评判。
这类小说主要是通过深刻的主题思想和独特的叙事手法,展现了人性的复杂性和社会的黑暗面。
但是,冷硬派的主人公,就好像《西游记》的孙悟空一样,并不代表正义,甚至有很多小说的主人公本身也是一个歹徒。
四、冷硬派风格的影响
冷硬派,作为一个独特的推理文学流派,对日本的推理文学和文化产生了深远的影响。
首先,它推动了日本推理小说的多元化发展,使得这一流派在文学领域中占据了重要地位。
其次,冷硬派推理小说的现实主义风格和硬汉形象,对日本社会的价值观和文化产生了很大的影响。
它让人们更加关注社会现实和人性的复杂性,同时也弘扬了勇敢、坚韧和不屈的精神。
冷硬派推理小说产生了很多影视改编的票房佳作,对其他几大流派也有一定的影响。
例如,森村诚一的《野性的证明》就是一部带有冷硬派风格的推理小说。著名畅销作家、漫画《黄龙之耳》的脚本作者大泽在昌的小说《新宿鲛》系列,也属于冷硬派风格,只不过主角是一位警察。
结语
综上所述,《追捕》和《野兽必死》作为日本推理小说冷硬派的两大代表作品,不仅展现了这一流派的独特魅力和特点,还为我们提供了广阔的思考和探索空间。
通过深入阅读和分析这些作品,我们可以更好地理解冷硬派推理小说的内涵和价值,并欣赏这种风格所带来的独特艺术享受。