亲爱的孩子们,亲爱的老师们,
我们诚挚地邀请您参加2023年第51届国际儿童美术Lidice展。
比赛和随后的展览是世界上规模最大的展览之一,每年汇集了来自世界各地的数千名儿童。2023年是《保护非物质文化遗产公约》通过20周年,也是联合国教科文组织国际舞蹈理事会CID(The United Nations of Dance)成立50周年。
利迪策国际儿童美术展(ICEFA Lidice)创始于1967年,是为纪念被德国纳粹杀害的捷克儿童,以及其他所有在战争中死去的儿童。该展是在捷克起源,1973年扩展到了世界范围,不仅为本国的儿童及老师所熟知,也在世界范围内享有相当的知名度。
近年来,不仅来自捷克和斯洛伐克共和国,而且也收到来自其他70-80个国家(包括遥远的国家,如中国,印度,日本,肯尼亚,马来西亚,菲律宾)的孩子们超过25,000件优秀的艺术品。
2018年,该展览因在国外传播捷克共和国的好名声而获得捷克共和国外交大臣颁发的Gratias Agit奖(前称Jan Masaryk Gratias Agit)。
您可以每年6月至11月在Lidice画廊参观当前的主要展览。
2022年第50届利迪策国际儿童美术展,共有来自77个国家的 14,527 件艺术品参赛。经过慎重考虑,评委会共颁发了1485件艺术品,1551个奖项,其中奖牌202个。
参赛指南
(ICEFA)利迪策
2023年第51届国际儿童美术展
【主 题】
舞 蹈(DANCE)
【参与形式】
邮寄作品到主办方参与展览
【 艺术技法】
绘画、版画制作、混合媒体、摄影、电影/动画、
艺术品(陶瓷、金属、木材、玻璃、纺织品、纸张)。
记录艺术活动或项目的照片以及需要安装在一起的
一系列作品不符合展览资格。
【 提交要求】
2D作品的最大格式是70×50 cm;
粉彩或木炭作品需喷涂固定液,以防止涂抹。
国画作品请一定托裱。
3D作品的最大格式是100×70x40cm,重10公斤内;
只接受高质量纸张上的照片;
电影-短片和动画长达3分钟的长度;
一名艺术家最多可输入两项相同技术
(绘画、版画制作、混合媒体、摄影、电影/动画、3D物体)的作品;
但可以发送不同技术的作品。
【 展览时间安排 】
征集截止/2023年2月10日
评选日期/2023年3月
结果公布/2023年5月
展览开幕/2023年6月-2024年2月
【 参赛年龄 】
展览只接受4至16岁的儿童参加,
但残疾人士不论年龄
(请注明“残疾”、残疾类别及参加者年龄)均可入场。
【奖品/奖项】
“Rose of Lidice”(利迪策玫瑰”)奖章–个人证书和奖章;
外国学校评审团奖-纪念品、证书和奖章;
捷克共和国学校的评审团奖-纪念品、证书和奖章;
学校奖章-颁发给获奖学校的证书和奖章;
(其中包括的参赛作品可获得荣誉提名证书);
儿童共同劳动奖章;
荣誉奖。
以上奖项获奖数量不固定。
以上获奖有资格参与
迪利策美术馆获奖作品展览,
主展结束后,将根据展品设计小型展览,
在捷克共和国和国外的其他场馆巡回展出。
自2020年起,
获奖作品将根据法律在中央博物馆
自然珍藏登记处(CES)的ICEFA分藏品中注册。
【组织者】
捷克共和国文化部下属迪利策纪念馆
【赞助和支助】
捷克共和国文化部、捷克共和国外交部、
捷克共和国教育、青年和体育部、
捷克教科文组织捷克委员会等
【 报名咨询 】
国际学生艺术
大奖赛介绍
关于展览
利迪策国际儿童美术展(ICEFA Lidice)是为4至16岁儿童举办的比赛。所有类型的学校和从事儿童工作的组织、托儿所、小学、艺术学校、特殊学校、儿童和青年休闲中心、儿童之家及个人都可以参与。由艺术教师和视觉艺术家组成的专家小组挑选大约1400件作品进行展览,这些作品获得了荣誉奖,其中最好的作品获得了“Rose of Lidice”(利迪策玫瑰”)奖章。
展会主办方
随着时间的推移,各个机构组织了展览——民族阵线中央委员会、利迪策社区委员会、姆拉达阵线、文化部、教育部、外交部、捷克斯洛伐克外交部、捷克联合国教科文组织委员会和捷克斯洛伐克和平联盟。
自2004年以来,该展览的主要主办方一直是捷克共和国文化部、捷克共和国教育、青年和体育部、捷克共和国外交部和捷克联合国教科文组织委员会支持的利迪策纪念馆。自 2013 年以来,展览也得到了捷克中心的支持。
根据联合国教科文组织-2004年-捷克音乐年的建议,宣布每年的“年度主题”都不同,2023年主题为舞蹈(DANCE)。
主题介绍
舞蹈(DANCE)
舞蹈是一种无需语言就能传达故事、情感和情绪的体育活动——就像美术一样。舞蹈是人类交流的一种方式,自古以来就是人类文化的一部分。早在史前时代,人们就进行仪式舞蹈以确保狩猎成功或赢得神灵的青睐。
随着时间的推移,舞蹈已经成为民间庆祝活动和戏剧表演的一部分。跳舞可以讲故事,表达感情,或者只是为了快乐而运动。人们成群结队地为观众跳舞,与亲人或独自跳舞。舞蹈与节奏、音乐相关联,并且通常与美丽而富有表现力的服装和礼服相关联。舞蹈的效果不仅受舞者的影响,也受编舞者或舞台布景师的影响,传统舞蹈往往需要许多工匠和音乐家的作品。
在我们周围,我们还可以找到象征意义的舞蹈——色彩和灯光的舞蹈,行星的舞蹈,墙上的阴影的舞蹈。
你喜欢什么舞蹈?
什么音乐激发你跳舞?
你想和谁一起跳舞或者你想在哪里跳舞?
跳舞的时候感觉怎么样?跳舞想表达什么?
自然或事物会跳舞吗?
我们期待您的作品。
提交作品具体要求
资格条件
• 展览只接受4至16岁的儿童参观,但残疾人士不论年龄(请注明“残疾”、残疾类别及参加者年龄)均可入场。
• 2D作品的最大格式是70×50 cm.
• 3D作品的最大格式是100×70x40厘米,重10公斤之内.
• 一名艺术家最多可输入两项相同技术(绘画、版画制作、混合媒体、摄影、电影/动画、3D物体)的作品;但可以发送不同技术的作品。
• 只接受高质量纸张上的照片。
• 电影-短片和动画长达3分钟的长度。
• 粉彩或木炭需喷涂固定液,以防止涂抹。
• 只接受正本。副本、影印副本或电子副本将不获评估。
• 只有这样的作品将有资格评估:符合主题,符合作品尺寸,彩色或其他纸张的作品以及没有适当标签的作品将被排除在外。
• 我们要求教师预先挑选参赛作品,以便尽可能地制作一个好的学校藏品。
申请表及参赛作品标签
请用正楷罗马字母(最好是在PC上)以可读的方式填写标签。标签难以辨认或不完整的作品将被排除在比赛之外。
1.竞赛申请
报名参加,请填写申请表
2.艺术品的标签
请使用附加的作品标识标签来标识参赛作品。每件作品的背面必须有以下信息(陶瓷作品等应直接贴上标签):
• 孩子的姓名和姓氏(按以下顺序填写:1名,2姓)
• 年龄和儿童性别
• 作品名称
• 工作技巧
• 学校或组织的名称及完整地址 (学校名称,街道,邮政编码,城市,国家)。有关奖项的资料稍后会寄往这个地址。
• 电子邮件地址请注明学校网站、学校或组织目前的电子邮件地址以及负责发送作品的艺术教师的电子邮件地址,以便让他们了解比赛的情况。
3.电影/动画的标签和规格
我们接受电影作为独立创作的艺术品,由个人或一群人,在老师的指导下,甚至在他们的直接帮助下。同一作者最多可拍两部影片参加比赛。本媒体中的作品应遵守与其他比赛类别相同的规则(儿童的年龄、截止日期、主题等)。
电影制作技巧
动画电影,定格动画–绘制动画,木偶动画等,计算机动画– 2D和3D动画纪录片,真人电影,视频剪辑,其他视听作品–例如结合了主流动画元素,视频艺术,视频拼贴等作品。
视频格式/使用以下格式:
载体:MP4或Mov
格式:MPEG-4,H264
分辨率:FullHd 1080p(1920x1080)或Hdready – 720p(1280x720)
音频比特率:128 kbps
镜头:最多3分钟。
做一个简短的介绍电影(5秒)在黑色领域,包括标题。电影的结尾应该是相同的——标题(5秒)在一个黑色的区域,包含作者的名字,你的学校或者你的学校的标志。必须为电影添加英语字幕。
电影必须提供符合版权的音轨
行动步骤;
1. 创建符合上述规格的作品。
2. 把它上传到你的Youtube频道(如果没有,请联系【国际学生艺术】协助创建)。
3. 参赛作品(即使质量稍有降低)应上传至Youtube频道,并配以以下说明:你的姓名和年龄、电影名称、学校名称和地址、老师姓名(如果直接参与了电影创作)、简短注释(电影描述)。
4.报名参赛影片:填写电影/动画报名表并通过邮件投递参赛作品信息。
5如果您的作品获奖,您将被要求发送一份完整的质量的电影副本。
警告
如果影片不符合上述规定和要求,将被取消资格。参赛作品只能通过带有YouTube频道链接的在线应用程序接受。以其他形式发送的作品(DVD、USB等)将不允许参赛。
往期获奖作品欣赏
中国获奖作品欣赏
宋丹瑶 11岁
《机器时代》
乔怡宸 13岁
水獭家族
周语鹂 13岁
机械朋克之旅
Au Hei Yuen Rachel (16 years), Simply Art, Hong Kong, China
Chan Ching Yuet Bella (4 years), Vkids Creative, Hong Kong, ChinaChan Hoi Kei Kelly (10 years), Cuckoo Arts, Hong Kong, China
Cheong Ho Kiu Brian (4 years), Vkids Creative, Hong Kong, China
Cheung Tsun Hei (14 years), Simply Art, Hong Kong, China
Choi Yu Hei Hera (13 years), Simply Art, Hong Kong, China
Chung Yan Yu Yanisha (16 years), Simply Art, Hong Kong, China
Fong Wan Ching Abby (6 years), Cuckoo Arts, Hong Kong, China
Guo Mu Qian (5 years), Picasso Creative Arts Gallery (Hang Hau), Hong Kong, China
Kwan Ao Ning Sofia (8 years), Cuckoo Arts, Hong Kong, China
Lan Daniel (9 years), Art School, Taiwan, Taipei, China
Lau You Gi (12 years), Simply Art, Hong Kong, China
Lee Philbert (5 years), Kids Palette Creative Art Workshop, Hong Kong, China
Lee Yee Ching (13 years), Kids Palette Creative Art Workshop, Hong Kong, China
Li Jaimee (12 years), Simply Art, Hong Kong, China
Lo Cheuk Ying (7 years), Simply Art, Hong Kong, China
Sheu Yu-Hao (11 years), Art School, Taiwan, Taipei, China
Siu Cheuk Man Karina (7 years), Kids Palette Creative Art Workshop, Hong Kong, China
Wi Chin Tong (4 years), Vkids Creative, Hong Kong, China
Wong Chor Kwan Emily (13 years), Simply Art, Hong Kong, China
Wong Hei Nam Janelle (5 years), Vkids Creative, Hong Kong, China
Wong Kai Yee Celeste (12 years), Simply Art, Hong Kong, China
Wong Li Kiu Kelly (13 years), Simply Art, Hong Kong, China
Wong Sik Yin (10 years), Kids Palette Creative Art Workshop, Hong Kong, China
Wong Tsz Yan Yolanda (9 years), Simply Art, Hong Kong, China
Zhu Junzhe (12 years), 52 Picture Book Studio, Changzhou, China
其他国家部分获奖作品欣赏
48届展览现场
往期获奖作品颁发证书
评委评选作品现场