1. 《宝莲灯》焦恩俊版焦恩俊版的《宝莲灯》不仅有引人入胜的情节，角色设定也相当饱满。杨戬这个角色出人意料地成为了最受欢迎的角色之一，他的帅气和复杂的性格让人难以厌恶。故事的反转部分揭示了杨戬的一片苦心，他的严厉其实是为了锻炼沉香，这种用心良苦的设计让观众感动不已。小玉和丁香两位女性角色各有特色，小玉的善良与可爱让她备受喜爱。整部剧的配乐也非常出色，特别是黄种人的音乐为剧情增添了不少色彩。杨戬的形象深深植根于观众的心中，不论是他身穿战袍还是黑色长袍，都让人难以忘怀。

2. 《萧十一郎》吴奇隆版吴奇隆在《萧十一郎》中的表现无疑让人印象深刻，他塑造的角色不仅帅气还充满了魅力。朱茵作为女主角，她的演技和美貌都无可挑剔。于波在正派和反派角色之间游刃有余，展现了出色的演技。马雅舒饰演的四娘泼辣妖娆，令人难以忘记。剧中的配角如杨公子的跟班、小公子、白绿老头等，都是剧中的亮点。整个剧集的剧本扎实，演员们的演技在线，剧情紧凑不拖沓，展现了制作方的用心。正是因为这样的用心，才让这部剧成为了一部经典之作。

3. 《倚天屠龙记》苏有朋版苏有朋版的《倚天屠龙记》是一部充满跌宕起伏的剧集，故事围绕着屠龙刀的争夺、光明顶的围攻、万安寺事件和屠狮大会展开。主要情节集中在谢逊寻找成昆复仇和张无忌的成长以及情感路线。特别是十二集开篇的光明顶一战，周芷若劝灭绝师太对张无忌放水的台词至今令人难忘。这个版本的《倚天屠龙记》最受欢迎，全员演员的表现都十分出色。贾静雯的美丽让人惊艳，而苏有朋的帅气更是深入人心。

4. 《绝代双骄》苏有朋版苏有朋版的《绝代双骄》在众多版本中脱颖而出，成为了我最喜欢的版本之一。演员们的颜值和演技都非常出色，花无缺的儒雅和小鱼儿的活泼形成了鲜明的对比。邀月宫主的美丽堪称惊艳，是剧中最美的角色。男性角色中，花无缺的优雅形象特别引人注目，而铁心兰的美丽也令人难以忘怀。这部剧通过精彩的剧情和鲜明的角色设定，成为了观众心中的经典。

5. 《新白娘子传奇》赵雅芝版赵雅芝版的《新白娘子传奇》成为每年寒暑假必播的经典，剧情和台词几乎成了观众的心头好。尽管多次重播，每次观看依然让人无法移开目光。叶童饰演的许仙和赵雅芝饰演的白素贞，成为永恒的经典形象。白素贞的温婉与小青的调皮形成鲜明对比，姐妹情深的描写感人至深。每次看到小青和张公子的情缘，我都会被深深打动。许汉文的姐姐和姐夫角色也非常讨喜，他们的美好形象令人难以忘怀。这部剧不仅带来了无数童年回忆，也成为了永恒的经典。

翻拍最成功的5部剧，每部都火过了原版，尤其是最后一部！