最近的刚上映的一部翻拍《倩女幽魂》的网络电影：倩女幽魂：人间情 。由林珍钊导演，李凯馨 、陈星旭 主演，值得一提的是两位80、90年代香港电影老出现的打星包租公元华 、徐少强 两位香港老戏骨加盟，增加了怀念的味道。

1987年的《倩女幽魂》张国荣、王祖贤版是众多影迷粉丝心中的经典，之后虽有多个版本的翻拍，但都没能超过这一版，天马行空的想像，人鬼阐释的爱情，徐克的天马行空跟程小东的浪漫，一同打造出了这一部人鬼爱恋华语经典。徐导徐老怪的电影从不让人失望。

倩女幽魂：相遇

另外《倩女幽魂：人间情》的剧情跟徐克导演，张国荣和王祖贤版主演的《倩女幽魂》差不多，同是进京赶考书生宁采臣夜住破烂寺院，刚好遇到了法术高强的的燕赤霞，然后他又相遇了替千年树妖诱惑沉迷女色的男人，孤魂野鬼聂小倩，聂小倩看他心地善良，又坚持底线，所以心生爱意，一来二去两人暗生情感，两人跟燕赤霞斗千年树妖，黑山老妖，最后历经一番苦难两人最终成为眷侣。

《倩女幽魂：人间情》中李凯馨和陈星旭，作为两个新人演员演技还是太过稚嫩，陈星旭饰演的宁采臣有老版风趣滑头的一面，但更多时候给人感觉太过文弱，影片大部分时间有些鸡肋，有点像“空虚公子”，没有多少风采。

陈星旭

“男主角装傻充愣，没有让人喜欢的书呆子气息，表情也非常僵硬，跟哥哥张国荣完全无法比；女主角演技尴尬，完全看不出王祖贤版聂小青那种冷冽高傲的气质，一身白衣看着是很清纯看不到孤魂女鬼的无奈，幽怨。

李凯馨

王祖贤

当然也并非一无是处，在场景上《倩女幽魂：人间情》也有别于前作，整部影片有独属于自身的艺术美学艺术风格，更为风格化，女妖精的驻扎地金碧辉煌，灯红酒绿犹如酒池肉林，树妖脚下的恶灵童，到处破败萧条，森林中更为阴森恐怖，极为诡异。其实旧版的倩女幽魂的场景布置的也不差，树妖长舌，黑山老妖的无数死人头。徐克的电影从来不差奇思妙想。另外至于网上吹爆的新版的特效加持，呵呵算了吧。

千年树妖

黑山老妖

倩女幽魂的背景音乐，由哥哥唱的倩女幽魂也是很贴近电影，“人生路，美梦似路长，路里风霜，风霜扑面干，红尘里，美梦有几多方向，找痴痴梦幻中心爱，路随人茫茫~~  ”，经典的旋律让人难忘，当初也是最喜欢跟着哼了。

宁采臣

有人喜欢，有人不喜欢，总的来说这是一部像倩女幽魂致敬的片子，又加入自身的元素，抛去其他的，还是值得一看的。

熟悉的情节和故事情节下，重新翻拍电影，再次演绎，看的就是剧情新颖丰富，人物角色诠释、小动作和特效场景。

或许每个导演演员对于同一个桥段都有自己想表达的想法，虽然是流量当头的年代，但是没有演技的加持看多只会尴尬，观众的眼光也提高了。

不可否认的是经典就是经典，翻拍只能增加新意，不同的时代有不同的想法，或许有些场景会布置的更美，特效做的更好，但是经典永远无法超越。

聂小倩