要说芒果台在音综这块那可是老江湖了,《我是歌手》火得一塌糊涂,打出招牌后,《声生不息》系列又接力搞起“回忆杀”,特别是《声生不息·大湾区季》,刚开播那阵儿,热度跟话题跟火箭似的往上蹿,本以为能一路顺风顺水,结果呢,最新一期节目一亮相,好家伙,直接“翻车”翻得底朝天!
这一季节目啊,走的就是怀旧风,前两期又是翻红经典港乐,又是重温港片金曲,情怀拉得满满的。到了最新这期,盯上咱小时候追得热火朝天的港剧 OST 了,本想着能借着旋律再好好回味一把那些经典剧集,谁能料到,后期制作跟闹着玩儿似的,错误跟爆米花一样噼里啪啦往外蹦。
先瞅瞅那演员名字,简直错得离谱到家!古天乐和黄宗泽,那都是在内地混了个脸熟的大咖,“古校长”颜值逆天,“黄宗泽”痞帅出圈,哪怕是平时不咋看 TVB 的观众,说不定都被他俩某部剧圈过粉,名字能叫得倍儿顺溜。结果呢,屏幕上冒出来个“黄泽宗”“古乐天”,大伙都懵了,寻思这是哪位不知名的远房亲戚被拉来充数啦?这失误,简直就像把“降龙十八掌”打成了“降虫十八掌”,完全不是味儿了。
别急,“惊喜”还在后头呢!吴启华莫名其妙成了“吴启明”,陶大宇摇身一变成“陶大伟”,这些演员虽说没前两位那么高人气,但也不能这么瞎改呀,这下可好,不少观众没准真以为人家本名就长这样,以后要是喊错,演员得多闹心,感觉像被改了“户口本”似的。
要是光演员名字出错,那都算“小巫见大巫”了,电视剧名更是乱得一锅粥!节目里放着《栋笃神探》,字幕却硬给安上《男亲女爱》的名头,这俩剧虽说都是 TVB 经典,可也不能这么强行“联姻”吧,风格都岔劈了。还有《溏心风暴》第一部,硬生生被标注成第二部《溏心风暴之家好月圆》,这第一部的角色们要是知道自己“被搬家”,估计得气活过来,好好的家族故事线全乱套了。
这些低级错误在网上瞬间就炸开了锅,网友们那吐槽火力全开,直呼这节目后期是不是集体梦游去了,太不走心。你说芒果台做节目想捞金能理解,可也不能这么敷衍吧,把演员名、剧名搅得一团糟,这可不只是业务能力欠费,简直是对经典港剧和演员们的“花式打脸”。虽说发现问题后赶紧亡羊补牢改过来了,可口碑这玩意儿,一旦崩了就像决堤的洪水,拦都拦不住,观众只剩干瞪眼无语了。
说起来,芒果台也不是头一回在后期上栽跟头闹笑话了,以前那些小错大家还能当个乐子调侃几句,这次可好,跟下饺子似的出错,真的是太不应该。咱就盼着芒果台能赶紧醒醒神,好好整顿下后期,别再整这些让人尴尬到脚趾抠地的幺蛾子了,不然多好的节目底子都得被霍霍光咯!