原著中，玫瑰为了独享快乐，放弃了女儿太初的抚养权。

从方协文十年的婚姻里还没有脱离，她就立马开始了新的恋情，面对生命还有三个月的溥家明，玫瑰放弃了8岁女儿的抚养权。

因为效法庄国栋，及让父母放心，她选择了平凡的方协文，和他育有一女方太初，玫瑰爱太初，但更爱自己，所以她为了自己的快乐和激情，放弃了女儿，以至太初一直不认她。

原著中的方协文，没有剧中变态的控制欲，他尽心的为玫瑰服务，只是他平凡，不打扮也不上进，对外在的物质生活没有太大的追求。

玫瑰对于方协文没有爱，所以对于方协文给她的生活，让她压抑窒息，哪怕方协文对她很好，所以在母亲去世之后，就立马向方协文提出了离婚。

方协文不愿意离婚，用太初威胁玫瑰，玫瑰为了此时的爱人溥家明，抛弃了女儿太初。

当时太初近8岁，可以说已经懂事的年纪，面对母亲的抛弃，她始终没有恨，只是方协文对玫瑰的恨，一直给她灌输思想，而太初可怜同情父亲，为了父亲安心，她十多年不与母亲玫瑰联系。

当方协文去世之后，她再次回到了香港，她叫未来的婆婆妈妈，也认黄振华舅舅，苏更生舅母，甚至经常和溥家敏一起，对玫瑰始终是冷淡的。

哪怕知道玫瑰抛弃她也有苦衷，哪怕知道父亲对母亲的恨，刻意的贬低了母亲，知道真相的她，仍旧不认玫瑰。

太初不认玫瑰，并不是因为玫瑰的抛弃，也不是方协文对玫瑰的贬低，真实原因是因为她生活的环境，十几年和父亲一起的生活，让她从骨子里知道自己的平凡，虽然外表和玫瑰一样，但她和玫瑰有很大的区别。

玫瑰从小生活在优越的家庭，是被宠坏的玫瑰，她有什么事，背后都有哥哥黄振华为她兜底，所以，她做任何事都有凭势，也可以随心所欲的做自己想做的事，不用考虑后果。

而太初，和父亲生活在一起，过着平凡节俭的生活，虽然父亲对她很好，让她穿着最时兴的衣服，可是她没有优越的条件，也不能做随心所欲的选择。

方协文去世后，太初回到了香港，试图过着黄家上流社会的名媛生活，但是她骨子里的普通平凡，让她应付不了这样的生活。

太初和玫瑰不一样，虽然有着一样的外表，但是她只是个普通人女孩，有着普通平凡的梦想，她不想做光彩夺目的玫瑰，只想做普通平凡的方协文。

她始终没有埋怨玫瑰的抛弃，只是一直是父亲给她灌输“母亲虚荣，一辈子什么也不会，只会吃喝玩乐”的思想，但是当方协文去世，哪怕解除了误会，她仍旧不认玫瑰。

因为她骨子里的认知，她的普通平凡，和玫瑰相差太大，她试图想融入玫瑰的上流生活，但是发现她只是和父亲一样的普通人，所以她和棠华又回到了方协文生活的地方。

这大概就是物以类聚，人以群分，他们的思想认知不一样，所以哪怕心里不恨，但就是不能融合。