1月3日，NBA常规赛热火队115-129负于步行者队，深陷交易流言的热火队当家球星巴特勒赛后发言引来争议。在本场比赛中，巴特勒的表现十分不佳，全场得到9分2篮板4助攻2抢断，没有犯规，正负值-27全场最低。这是巴特勒连续第二场比赛出手不超6次。据ESPN名记Shams和Brian Windhorst联合报道，巴特勒向热火申请交易。消息人士告诉 ESPN，巴特勒并不打算向热火队提供一份他最希望去往的球队名单。消息源表示，巴特勒并不打算向热火提供一份他想去的球队名单。消息源称，巴特勒愿意在除了迈阿密之外的任何地方打球，并且巴特勒认为无论在哪里，他都能让球队打出竞争力。消息源同时确认，交易前巴特勒会计划参与热火的所有活动，并满足球队对他的要求。

在今天比赛中出现一幕意外的场景，当时热火板凳全员起立加油助威，全队仅巴特勒一人坐着格格不入。对此，热火队主帅斯波尔斯特拉直言：“这太反常了！”赛后记者问道，你是否还能在迈阿密的球场上重拾快乐？巴特勒表示，可能不会了。记者又问道，你期待自己能够看到什么？巴特勒表示，我希望看到什么？我希望看到我重拾打球的快乐。不管那支新球队是哪里，我们很快就会找到的。但我就是想找回我的快乐。我在这里很快乐，你知道的，（我说的是）在场外。我想找回能够打出统治地位的地方。

巴特勒在场上已经表露出厌倦的情绪，当迈阿密热火队以大比分落后步行者时，他在几乎每个回合中都拒绝参与持球进攻，选择站在角落，显得心不在焉。他正在用实际行动向球队施压推动交易的发生。赛后，阿德巴约接受了记者采访。谈到巴特勒认为自己在迈阿密的球场无法重拾快乐的言论，他说道，显然他很沮丧，他感觉他站在角落里。我们必须弄清楚如何赢比赛并坚持下去。

赛后，热火主教练斯波尔斯特拉接受了采访。 谈到巴特勒没打第四节，他说：“我的意思是，他有13天没打比赛了，时间挺长的。我在第四节只是选择了那些能给我们带来最大帮助的球员上场，想看看那套阵容能否拿下比赛。”