在最近一场风格介于政论节目和真人秀之间的白宫新闻发布会上,新闻秘书卡罗琳·李维特(Karoline Leavitt)带着一副“我已经解释八百次了”的语气告诉媒体,美国总统唐纳德·川普对于俄乌和平谈判的耐性——如果还有的话——已经几乎所剩无几。
“泽伦斯基显然走错方向了。”李维特皱眉说,仿佛泽伦斯基不是在领导战争,而是在谷歌地图上走错出口。她解释道,川普并没有(再三强调:没有!)要求乌克兰承认克里米亚属于俄罗斯,“没人让他们这么做”,李维特眼神坚决地说,“但川普希望他们起码能坐下来谈谈——就像成年人一样,而不是在媒体上互扔言语手榴弹。”
据李维特透露,川普对泽伦斯基最近发表的“煽动性发言”感到不满。“这让战争更难结束。”她说。川普的意思大概是,如果你在餐厅点了牛排,就别在厨房里大喊“厨子是小偷”——这种做法不利于上菜。
李维特还打出了一张“美国纳税人”王牌,说纳税人已经为这场战争买了太多“门票”。“我们已经资助了数十亿美元,够了!”她激动地说,仿佛美国人捐钱是为了看场拳击赛,而不是卷入地缘政治。
她总结道:“川普希望世界和平,也希望杀戮停止。”不过,有一个小前提——“两边都得愿意。”说这话的时候,她表情像极了幼儿园老师面对两个抢玩具的小朋友,其中一个还执意说“那是我从隔壁班抢来的”。
最后,李维特再次强调泽伦斯基的“媒体操作”让川普很不高兴,认为谈判应该“关起门来讲”,而不是“边打边播边吵边发推”。这场谈判还没开始,就已经因为“谈怎么谈”而卡壳。看来,在和平来临之前,可能还得先准备一张更大的谈判桌——带缓冲垫的那种。