对翡翠有所了解的人应该都知道，水沫子是翡翠的伴生矿，其外观与冰种翡翠极为相似。

正因为这个特征，在各大平台的直播间里，水沫子常被用来冒充翡翠出售，很多小白都上过当。

然而翡翠的伴生矿可不仅仅只有水沫子，还有一种天然玉石比水沫子还像翡翠，简直到了真假难辨的地步，它就是“不倒翁”。

不倒翁的学名叫做水钙铝榴石玉，它同样是翡翠的伴生矿，主要产自于缅甸北部的葡萄区。

因葡萄的缅甸语跟不倒翁的发声相似而得名，行内人士也常称其为凉水石。

不倒翁的颜色十分丰富，具有绿色、黄色、紫色等，其中黄色的不倒翁跟大马坎黄翡尤为相似。

光靠肉眼观察，估计翡翠新手们很难判断出哪个是不倒翁？哪个是翡翠吧？

单从品相而言，那些有光泽的不倒翁看起来甚至要比普通的翡翠更美观。

但从价值而言，不倒翁因其产量大等因素，市场价格要远远低于翡翠。

某些不法商家因此而动起了歪脑筋，将不倒翁伪装成高档翡翠进行售卖，去坑骗那些不明真相的翠友，以此谋取巨额利润。

然而，假的终究是假的，只要仔细观察，便能发觉不倒翁与翡翠之间的区别。

从颜色上来看：

由于结构的特殊性，使得不倒翁的颜色分布得很均匀，肉眼看不到任何过渡界线。

而翡翠的颜色则是呈由深至浅的分布，也就是翡翠人常说的“色根”，肉眼便可观察到颜色浓淡的交替。

从翠性上来看：

不倒翁通常呈半透明或透明状态，在显微镜下观察不到任何颗粒感，没有特别的表现。

而翠性则是翡翠独有的特征之一，在光线的照射下，会出现反光现象，也可以称之为苍蝇翅。

结构越粗糙的翡翠，反光现象就会越明显，而质地细腻的翡翠则越不明显，像冰种或玻璃种级别的翡翠几乎看不到苍蝇翅现象。

从密度上来看：

不倒翁的密度大概是3.47左右，而翡翠则是3.33。

因此在同等体积的情况下，不倒翁会比翡翠更重一些，压手感明显，经验丰富的翡翠人只要一上手，便能知晓哪个是不倒翁。

而刚入门的新手们，显然还达不到这样的功力，掂不出来很正常，咱们还有更简便的鉴定方法。

那就是直接用查尔斯滤镜来判断！

查尔斯滤镜是珠宝鉴定中的一种辅助仪器，可根据其颜色变化来初步判断玉石种类。

若是用查尔斯滤镜观察绿色不倒翁，会发现绿色变成了红色，而天然绿翡则不会发生任何变化。

不过这种方法只适用于绿色的不倒翁，其它颜色的不倒翁不会有任何变化。

这时候翠友们如果仍然拿不准真假的话，最好是送去专业的鉴定机构做下检测，再高明的伪装技术也蒙骗不了科学仪器的鉴定。