要提起上过春晚的外国人,“大山”则是最亮眼的一个,“洋人”的外形却讲着一口流利的普通话。
他拜相声界的“泰山北斗”姜昆为师,四次登上春晚舞台。
凭一句“开门啊,我是大山”,将观众逗得捧腹大笑。
这样一位喜剧才子,却因为冯巩的一句话,果断了离开了中国。
冯巩究竟对他说了什么?大山现在又过的怎么样了呢?
大山与中国的渊源
大山与中国结缘,要从他爷爷的故事说起。
1922年,大山的爷爷来到了中国,彼时的中国,正处在战火纷飞的动荡时期。
尽管如此,大山的爷爷依旧尽自己所能去救助每一个患者。
然而,战争带来了数不清的伤亡,也带走了饶大夫的三个孩子。
面对这样的打击,饶大夫选择了坚守岗位。
直到1945年战争结束,他才回到故乡。这些故事,成为了大山儿时最喜欢听的睡前故事。
每当爷爷讲到在中国的经历时,大山总是听得入迷。
他惊叹于爷爷的勇气,也对那个遥远的东方古国产生了无限的好奇和向往。
于是大山在考入了多伦多大学后,中文学习成为了他生活的全部。
他上课认真听讲,下课后埋头苦读,甚至连睡觉都会把录音机放在枕边。
大山的导师王教授,是一位博学多识的中国文化专家。
大山听后欣喜若狂,激动地连连道谢。他暗暗发誓,一定要更加努力,不辜负老师的厚望。
然而,学习中文的道路并非一帆风顺。大山苦学汉字,常常是一个字一个字地抠。
无奈之下,他索性将其写成了正负号,引得同学们哄堂大笑。
但大山从未想过放弃,仅仅一年时间,他的中文水平就有了质的飞跃。
他能够流利地与人交谈,阅读文学作品,甚至开始尝试写作。
1988年,大山如愿以偿,以一名交换生的身份,踏上了中国这片他魂牵梦萦的土地。
巧遇伯乐
在北京大学,所有人见证了大山的蜕变和成长。
记得有一次,北大举办了一场校园文化节。大山鼓起勇气,报名参加了相声比赛。
比赛结束后,大山获得了满堂彩,也收获了一个意外的惊喜——相声大师丁广泉的赏识。
丁广泉是相声界的泰斗级人物,他看出了大山的与众不同,主动询问他是否有兴趣拜师学艺。
大山简直不敢相信自己的耳朵,他激动地连连点头。从此,大山开启了自己的相声修行之路。
在丁广泉的指导下,大山勤学苦练,每天都在琢磨如何让自己的表演更加精进。
他常常一个人对着镜子练习口型,模仿前辈们的语气和动作,力求做到最好。
仅仅几个月,大山就有了长足的进步,甚至开始在一些小型演出中崭露头角。
后来,又一次偶然的机会,大山在校园里遇到了来做讲座的姜昆。
演讲结束后,大山鼓起勇气,走上前去,向姜昆表达了自己的仰慕之情和拜师的请求。
姜昆听后,因为他是外国人,认为他很难真正融会贯通,便拒绝了他。
大山并没有因此而气馁。他发誓一定要学好普通话,向姜昆证明自己的决心。
此后,但凡有机会,他都会主动找姜昆聊天,请教相声的奥秘。
姜昆见他如此执着,终于被打动了。他欣然接纳了这个特别的徒弟。
师徒二人的故事,也就此在相声界传为佳话。
1989年,央视筹备元旦晚会,决定在传统节目中加入一些新元素。
比如邀请外国留学生参与表演,给观众带来新鲜感。
然而,这个创意在执行中遇到了难题——语言关。
晚会导演四处寻找人选,却始终找不到一位普通话流利的外国人。
眼看录制日期将近,导演组一筹莫展。就在这时,大山的出色表现,让导演组眼前一亮。
他们当即决定,由大山出演小品《夜归》中的外国留学生角色。
大山抓住了这个千载难逢的机会,在舞台上一展才华。
《夜归》让大山尝到了成功的滋味,也让他在演艺圈崭露头角。
因为在他心中,相声才是最重要的。他要一心一意地投入到这门艺术中去。
而事业有成的大山,也在1990年迎来了自己的真爱。
那一年,他受邀去辽宁参加演出。来接待他的,是一位名叫甘霖的女孩。
甘霖是沈阳人,毕业于沈阳音乐学院,是一位才貌双全的青年教师。
两个年轻人一见倾心,迅速坠入了爱河。
经过三年的热恋,他们终于在1993年喜结连理,开始了甜蜜的婚姻生活。
婚后,大山和甘霖先后迎来了可爱的一双儿女。
然而,让他们没有想到的是,孩子们的混血儿身份,在成长过程中遭受了不少非议。
大山心疼孩子们的遭遇,他不希望孩子们在这样的环境中长大。
因此他将妻儿送到加拿大,自己则留在中国继续打拼事业。这个决定在当时引发了不小的争议。
有人质疑大山是否真心热爱中国,是不是把中国当成了赚钱的工具。
面对这些不实之词,大山选择了沉默。
因为他明白,真正了解他的人,自然会明白他的苦衷和良苦用心。
而那些不了解他的人,无论他说什么,都无法改变他们的偏见。
走出舒适区
然而德云社这股新潮流的冲击。让以姜昆为代表的老一辈相声艺术家,显得有些力不从心了。
作为姜昆的弟子,大山自然也开始感到迷茫和困惑。
就在这时,冯巩劝解他,不要安于现状,要勇于创新,敢于尝试。
冯巩的一番话,犹如一记当头棒喝,敲醒了沉沦在迷茫中的大山。
经过一番深思熟虑,大山做决定回到加拿大发展。
他觉得,自己在中国的相声事业,已经达到了一个瓶颈。
如果继续留在中国,可能会永远困在前辈的阴影之下,无法真正找到自己的风格。
而回到加拿大,则意味着一个全新的开始。
他可以在那里大展身手,在话剧和脱口秀领域一展才华,用自己的方式去传播中国文化的魅力。
2012年,他被正式任命为加拿大中国亲善大使,成为了两国文化交流的桥梁和纽带。
有了官方身份的加持,大山在推广中国文化方面更加如鱼得水,游刃有余。
他推出了自己的脱口秀节目《大山侃大山》,用幽默的语言,讲述自己在中国的见闻和感悟。
节目一经推出,就得到了中加两国观众的一致好评。
大山也因此受邀参加国际喜剧节,在更大的舞台上展示中国文化的独特魅力。
在加拿大的高校里,大山经常受邀举办讲座,向学生们介绍中国文化。
面对学生们的疑惑和不解,他总是耐心地解答,用自己的亲身经历去化解他们的偏见和误解。
同样,对于中国朋友对西方文化的一些误读,大山也不遗余力地去澄清。
他常说,文化没有优劣之分,只有互鉴互通才能实现共赢。
他坚信,中西文化完全可以和谐共存,互相借鉴,互相融合。
2019年,时隔多年,大山再次登上了第六届海外春晚的舞台。
他为远在异乡的华侨华人表演了一段精彩的单口相声,赢得了阵阵掌声。
2022年央视春晚后,一场关于相声的风波突然袭来。
有人指出,姜昆表演的《欢乐方言》,和大山此前在海外春晚上的作品有些相似,怀疑是抄袭。
这个消息,迅速在网上引发了热议,许多网友开始质疑姜昆的创作能力和职业道德。
面对这些质疑之声,大山第一时间站出来为师父澄清。
他表示,《欢乐方言》其实早在上世纪80年代,就由姜昆和唐杰忠搭档表演了。
后来,大山向姜昆请教,将其改编成了单口相声,融入了自己的理解和感悟。
这是相声艺术传承和发展的必经之路,何来抄袭之说?
中国曲艺网也发文指出,《欢乐方言》是姜昆在传统相声《广东话》的基础上打磨完善形成的。
大山由衷地感谢师父姜昆多年来的教导和帮助。他表示,自己的成就,离不开师父的悉心指点。
他也呼吁网友们,不要被一些不实之词所蒙蔽,要客观、理性地看待这件事。
风波终会平息,但艺术的追求永无止境。
大山表示,自己将继续在相声和脱口秀的道路上砥砺前行。
用心创作出更多更好的作品,为中西文化交流贡献自己的一份力量。
结语
大山对中国的热爱,所有人都看在眼里,对于这样由中国心的外国友人,我们应该更加包容的去看待。
参考文献:1.北晚在线:《“京城相声洋教头”丁广泉离世 门下除大山朱力安还有多少洋弟子》2018-01-19
2.中国新闻周刊:《大山58岁:不再穿着唐装作揖拜年》2023-12-17