“急急如律令”,原是古代流行语,专家解密它是何含义?

刘城心 2024-06-11 10:41:29

“急急如律令”,原是古代流行语,专家解密它是何含义?

如今,我们看的许多玄幻影视剧中,道士们与妖魔鬼怪打斗时,时常要念些咒语,以施展强大的法术,而他们那些稀奇古怪的咒语,经常以“太上老君,急急如律令”为结尾。那这句话究竟是什么意思呢?

道教是我们中国土生土长的的宗教,它最早起源于汉朝。道教的思想,有很大一部分起源于春秋时期的道家思想,所以道士们把“老子”当成他们的道主,所以“老

子”就成了他们口中的“太上老君”,因此,当他们念咒时,总会带上“太上老君”,跟和尚们口里总要带的“大慈大悲观世音”差不多。

既然道教发源于汉代,那么他们的咒语,就多借用了汉代时期的流行语了。“急急如律令”这句咒语,当然最早就不是道士们发明的。

它的前身,竟然是一句汉朝时官方使用的流行语。它一般会出现在公文的结尾,类似于今天书信中出现的“此致,敬礼”,它的含义,也非常好理解,“急急”便是非常迅速的意思,而“律令”则是指的法律命令。那“急急如律令”的意思,就是要把公文里提到的事项,像办理法律命令一样,抓紧落实好!这也是古代官员们督促下级抓好落实的官方流行用语。

当然,还有一种说法,说“律令”是上古时期一位跑步非常快的人,类似于今天的百米冠军博尔特。

他死后,人们便以“律令”二字代表速度非常之快。但是,随着语言学家对汉代历史的考证,“急急如律令”确实是汉代的一种官方语言。而一些道教专家也出来承认,他们的这句咒语,确实就是借用了当时的这句社会流行语。

0 阅读:8