
湖南人亲切称呼的“老庚”
2013年,我在江西宜春地区的一家民营企业做技术顾问。对方老板和我攀谈,当得知我和他是老乡而且是同龄人之后,笑着对我说:“我们可以做老庚啰。”我知道“老庚”一词是当地的好话,就满口答应了,老板高兴得合不上嘴了。
事后,我查阅了百度,才知道相互称之为“老庚”非同寻常的关系,一般指同年生的但不一定是同月同日出生而结交的朋友,那是江西、湖南、湖北、四川等某些地区的名词,在中国是常见的人际现象,相当于“ 拜把子 ”的性质。 一般男的叫老庚,女的叫老同。
老庚、老同还可传代。下一代称父母辈老庚(同)为“老庚(同)爷”、“老庚(同)娘”。有的称老同的母亲为“寄娘”。
原来是这样,我是湘潭人,老板是株洲人,有了老庚这个称呼,我们之间的关系一下子就被拉近了许多。所以我们之间没有了“X总”和“老X”之客套称呼,全都是“老庚呐”,“老庚~”,双方不分彼此,也符合了我说话不讲客套的习惯,工作起来心心相印,非常默契。老庚的儿子也是公司的总经理,他对我也非常尊重,我知道我在他心中依然成了“庚爷”长辈。我比老庚大一个月,所以他称我的“堂客”(老婆)为庚嫂,那么他的夫人自然成了我的庚妹了。
哈哈,我这辈子没有拜过把兄弟,却在打工的时候有了把兄弟。我们合作了6年之久,至今十多年了,每当接到他的电话,听到对方一句“老庚还好吗”?心里就倍感亲切,真是前世修来的缘分呐。
本系列文结束