《绛雪玄霜》是台湾武侠作家卧龙生的经典作品，在上世纪60年代，卧龙生是唯一可以和金庸扳手腕的作家，但由于某些原因，他在香港是以金童的笔名发行作品，书名也不同，比如《飞燕惊龙》在香港叫《仙鹤神针》，《绛雪玄霜》在香港叫《雪花神剑》。后来改编成影视剧也是这样，台湾和香港拍的卧龙生武侠剧有着不同的剧名。只不过香港武侠剧的制作水准远远高过台湾，所以我们只记住了《仙鹤神针》《雪花神剑》这些港剧，台湾拍的《飞燕惊龙》《绛雪玄霜》大都没看过。《绛雪玄霜》最早搬上银幕是在1964年，由雪妮和陈宝珠主演的四集电影《雪花神剑》，后来杨恭如、龚慈恩版的电视剧便是在这部电影基础上的再加工。影视剧史上第一版《雪花神剑》距今已60年台湾中视在1986年也拍摄了一部《绛雪玄霜》，这部剧可说是魔改原著到丧心病狂的程度。

主角全员性别互换原著虽然叫《绛雪玄霜》，其实还是大男主戏，是以方兆南的视角展开故事的。但这部电视剧直接把方兆南给删了，梅绛雪成了第一主角。由于梅绛雪继承了原著方兆南的奇遇，其他角色也只能跟着改动，于是出现了一个很诡异的结果。梅绛雪=原著女版方兆南。聂小凤的徒弟楚云=原著男版梅绛雪。聂小凤的儿子南宫凌=原著男版陈玄霜。梅绛雪的表哥江风=原著男版周蕙瑛。而剧中的陈玄霜则变成一个原创人物，一个很贪财的搞笑人物。聂小凤色诱罗玄三大弟子这部剧中聂小凤色诱的不是罗玄，而是他的三大弟子，和其中一个弟子南宫雨生下儿子南宫凌。剧中这些人关系相当混乱，搞到后面基本都是亲戚关系了。

梅绛雪奇遇记由于梅绛雪成了女版方兆南，所以她也就不是聂小凤的女儿加徒弟了。她父亲梅傲天因一张血池图而遭到聂小凤的灭门，只有梅绛雪活下来，因此她和聂小凤有着血海深仇。聂小凤徒弟们追杀梅绛雪，抢夺血池图的剧情，完全等同于方兆南的故事。聂小凤这边增加了一个徒弟楚云，我前面说过了，他就是男版梅绛雪，楚云和梅绛雪的爱情怎么看都出戏。原著是三女追一男，这剧是三男追一女。剧中所有男人都喜欢梅绛雪，所有前辈都疼爱梅绛雪，她是一路奇遇，最后打败聂小凤为父报仇。美女如云这部剧可谓是美女如云，颜值比97年《雪花神剑》高出不少，哪怕这部剧画质模糊，也挡不住剧中女演员的俏丽容颜。扮演梅绛雪的邱淑宜是80年代中视的当家花旦。

她在《射雕英雄传》中扮演过穆念慈。

我觉得邱淑宜的颜值是不输给杨恭如的。陈玄霜的扮演者陈玉玫，也是80年代中视花旦之一，在《鹿鼎记》中演过阿珂。

唐文娟的扮演者刘筱萍，唐文娟就是《雪花神剑》中聂小凤的大弟子蒲红萼。

银子扮演者贝心瑜，是一个原创人物。

云梦莲的扮演者武文秀，她是聂小凤的二弟子。

最后，虽然这部剧魔改原著很夸张，主要人物都性转了，但是我觉得并非雷剧烂剧，因为原著《绛雪玄霜》真的很一般，如果完全按照原著来拍，恐怕根本没法看，所以不管是中视还是亚视，对原著都进行了大刀阔斧的改编。只不过中视的改编集中在梅绛雪上，而亚视改编集中在聂小凤上。如果你更喜欢梅绛雪这个人物，那这部剧很值得一看。