12月15日，第三届济南国际双年展将于山东美术馆（经十路11777号）、济南市美术馆（腊山河西路与威海路交叉口）两大主展区同步开放。届时，观众盼望已久的济南国际双年展将再次跟大家见面，与热爱艺术的观众再续两年之约。

科技元素与本土文化相结合

“济南小妮儿”首次亮相

在12月14日举行的媒体观展活动中，济南市美术馆（济南画院）负责人徐琳介绍，济南市美术馆作为第三届济南国际双年展的主展区之一，与山东美术馆形成了一东一西、全城联动的观展动线。济南市美术馆展区以“土地与时间”“形貌与组构”“感知与痕迹”以及贯穿其中的“东亚文化之都”板块，进行呈现。共展出来自中国、比利时、爱尔兰、意大利、西班牙、塞尔维亚、日本、韩国8个国家和地区的72位艺术家的绘画、雕塑、影像、装置、数字类作品93件（组）。

《No.5》《No.9》《No.15》庞茂琨

据了解，本届双年展中，济南市美术馆的展品首先突出济南的历史文化特征，体现济南国际双年展坚持本土性与国际性视野相结合的基本理念，将本土文化与人工智能、全息交互、3D打印等现代科技相结合，创造出独具城市情感记忆的艺术作品，引导公众在AI时代探索人类情感的艺术表达。

《引绳-飓风》 李赢

中国人民大学艺术学院院长、吴玉章讲席教授、博士生导师张淳担任济南市美术馆媒体导览的讲解。张淳介绍，一进济南市美术馆展厅大门，观众抬头可见公共艺术互动装置作品《济南的冬天》。该建筑以济南隋代建筑四门塔为呈现载体，观众可在指定位置触发摄像头，即时将当下的人像投射在四门塔装置上，让观众与艺术作品产生互动，并由此体验济南特有的历史文化与地域特色。

公共艺术互动装置作品《济南的冬天》

《往昔·今昔》是由中国人民大学、济南市美术馆（济南画院）共同策划的一件作品，作品由“济南火车站”沉浸式空间、触屏交互一体机、AI生成的“济南小妮儿”全息交互柜共同组成。该作品的策展统筹薛雷介绍，这是一件在济南本地创作的独属于济南人的“在地”公共艺术项目：“这件作品将带观众进入百年来济南老火车站迎来送往场面的情感记忆，观众可以在这里打开济南老火车站。AI技术生成的虚拟人‘济南小妮儿’将首次与全国观众见面，并与观众进行俏皮可爱有趣的互动和对话。”

《往昔·今昔》策展统筹薛雷

济南小妮儿 策展统筹薛雷

以艺术的形式

展示人工智能的发展

本届双年展紧紧围绕“人智时代”主题，引导观众通过欣赏艺术创作，思考人与科技、人与社会、人与自然、人与宇宙之间的内在关系。

张淳介绍，一楼展厅中的《七重塔》是艺术家吴达新的一件装置作品，该作品的造型灵感来自吴达新家乡泉州的两座宋代石塔的塔尖造型，“七重”的塔状结构来自佛教经典，象征生命之树。这是一件类似钟表的机械装置，由许多转动的齿轮构成，共7层49级，500个航空铅合金制作的齿轮，只要转动任何一个齿轮，就会带动其他齿轮以及中轴同时转动起来。暗示人们在世间万物发展的过程中寻找精神和物质的和谐。具有出色的视觉效果和深刻的艺术思考，让观众在打卡观展过程中有更多的代入感和参与感。

《七重塔》 吴达新

此外，展厅还有大量的影像作品，或是利用AI技术呈现或是反映AI的时代特征，带领观众欣赏AI视角与技术架构下的人类社会。例如薛雷与赵伯祚合作的生成AI沉浸式电影短片《马可·波罗》，以马可·波罗（数字虚拟人）为主角向观众展示人类700年的文明记忆。还有包括朱塞佩·洛·夏沃的《机器人》、肖维的《无题》等在内的5部影像作品，向观众阐释由算法时代过渡到生成式AI时代的特征。通过双年展这种形式向观众进行AI知识的普及教育，在全国来说也是第一次，将进一步加强观众对于AI时代、AI技术的深入了解，充分发挥美术馆在这个时代条件下的公共教育职能。

薛雷与赵伯祚合作的生成AI沉浸式电影短片《马可·波罗》

肖维的影像作品《无题》

朱塞佩·洛·夏沃的影像作品《机器人》

济南作为“东亚文化之都”城市，一直积极致力于推动中日韩文化艺术交流互动，本届双年展特别邀请日本、韩国艺术家与中国艺术家的作品同台展示，让观众在观展过程中深刻体会东亚文化“和而不同、美美与共”的繁荣景象和当代价值。日本当代著名艺术家黑川良一的大型装置作品《构件》位于济南市美术馆三楼，这是一件通过激光扫描技术采集建筑与森林的三维数据的影像作品，场面宏大、冲击感强，让现场观众仿佛置身于一场极其震撼的音乐会中，沉浸式地感受自然与艺术的澎湃力量。

黑川良一的大型装置作品《构件》

第三届济南国际双年展由山东省人民政府主办，中共山东省委宣传部、山东省文化和旅游厅、济南市人民政府共同承办，展览于2024年12月15日至2025年4月在山东美术馆和济南市美术馆展出。

记者:邢媛 编辑:邢媛 摄影:邢媛 校对:王菲