1月5日，NBA常规赛继续进行，今天小卡迎来复出战，洛杉矶快船将在主场对阵亚特兰大老鹰，这也是本赛季两队首次交战，近5次交战记录中，快船以2胜3负处于下风。

快船目前以19胜15负的战绩排在西部第七，近5战3胜2负，正在遭遇两连败，连续惨败给了马刺与雷霆，急需一场胜利来重振士气，这样的背景下小卡的复出无疑是雪中送炭，尽管依旧有着出场时间限制，但是从以往经验来看，小卡只要在场就是这个世界上打球最好的几个人之一，在攻防两端的影响力巨大，这也是本赛季完全体快船第一次现身，吸引了众多关注。

而老鹰目前以18胜17负的战绩排在东部第七，近5战3胜2负，同样是遭遇两连败，上一场刚刚输给了湖人队，今天也是背靠背出战，连战洛杉矶双雄，这赛程也是话题度拉满，据悉杰伦约翰逊本场因伤继续休战，对球队的攻防影响都不小，而上一战最佳第六人的有力争夺者亨特全场12中1，只有3分3板的数据也令人大跌眼镜，本场他急需证明自己。

快船：小卡、哈登、祖巴茨、鲍威尔、邓恩

老鹰：杨、丹尼尔斯、里萨谢、卡佩拉、克雷伊奇

比赛开始，鲍威尔空切抛投首开记录，特雷杨骑马射箭回应，里萨谢接球三分命中，小卡回应三分，这也是他时隔253天后的首次出手，丹尼尔斯抛投回应，祖巴茨顺下劈扣，特雷杨造成邓恩犯规，2罚1中，鲍威尔跳步上篮打成，邓恩接力快攻打成，卡佩拉篮下打进，小琼斯替补上场贡献双手暴扣，克雷伊奇回应三分，琼斯继续空切暴扣，小卡继续倒地博得球权，鲍威尔三分命中，琼斯再度单臂暴扣大打停老鹰，20-14快船领先6分。

暂停上来，巴图姆完成抢断一条龙暴扣，哈登也完成后仰中投，分差来到两位数，老鹰继续失误，科菲突破打成2+1，哈登继续完成抢断助攻琼斯再度暴扣，快船打出一波16-0，此后突然哑火，马修斯终于3+1止血，里萨谢2罚全中，马修斯再中两记三分，里萨谢单臂劈扣，老鹰一波14-0，分差只剩下1分，首节结束，快船29-28领先老鹰。

次节，科菲命中三分，鲍威尔上篮打成，马修斯罚球回应，罗迪也突破抛投打进，小波特罚球回应，马修斯鲍威尔互射三分，祖巴茨双手暴扣，科菲三分再中，小波特24秒压哨强投命中，分差再度来到两位数，里萨谢上篮止血，科菲再中三分，特雷杨追身跳投回应，小波特暴扣继续得手，小卡再中三分，鲍威尔抢断由科菲再度反击发成2+1，鲍威尔三分再中，一波12-0，分差已经来到22分，祖巴茨抛投继续扩大比分，亨特三分止血，鲍威尔打板命中，哈登抢断助攻琼斯轻松得分，特雷杨超远三分，祖巴茨转身暴扣，卡佩拉也回应空接暴扣，小卡三分再进，哈登在送助攻，琼斯轻松打进，亨特三分回应，丹尼尔斯挑篮，随后疼特准压哨上篮命中，半场结束快船74-54领先老鹰。

易边再战，小卡造成三分犯规，但是只有3罚1中，卡佩拉反击暴扣得手，特雷杨三分追身打进，哈登罚球止血，丹尼尔斯抛投打进，祖巴茨补篮重扣，杨回应超远三分，小卡终于抛投弹进，丹尼尔斯也补篮回应，哈登飙中三分，随后抛投打进，分差又来到了20分，丹尼尔斯罚球止血，祖巴茨补篮也有，里萨谢上篮打中，祖巴茨抛投终结，曼恩也完成追身三分，奥孔古吃饼篮下打进，哈登罚球2中1，特雷杨欧洲步上篮，亨特三分再中，快船这边巴图姆、曼恩连续空切得分，三节结束，快船98-76领先。

末节决战，亨特空位三分命中，曼恩回应三分，亨特抛投再中，特雷杨助飞奥孔古，科菲两罚全中，曼恩祖巴茨连续双手暴扣，亨特罚球继续建功，祖巴茨继续暴扣打成2+1，罗迪上篮得手，曼恩继续空切回应，丹尼尔斯抛投再进，罗迪罚球上分，波特反击滑翔暴扣，克雷伊奇终于命中三分，随着鲍威尔命中三分，比赛也正式进入垃圾时间，最终快船131-105大胜老鹰，终结两连败。

小卡B

卡子哥终于回来了，万众期待中完成了首次三分出手，顶着里萨谢完成命中，倒地拼抢也很积极，不过后续中投手感还是得再找找，防守端直接让丹尼尔斯投出三分三不沾，各种限制接球，可惜上篮感觉没找到，抢断反击一条龙打铁，半场8中3，得到9分3板1助1断2失误，半场正负值+27，全场最高。下半场罚球3中1，三分也打铁，刚刚回来体力还没回归最佳状态。全场11中4，得到12分3板1助1断。

哈登A

登哥首节回归了组织者角色，连送7记助攻，自己也有后仰中投进账，防守端也是妙手抢断，但是失误也比较多，三分手感没有开，第二节继续全情投入助攻，各种长传，激活小卡三分，半场5中1，得到2分1板13助2断3失误。第三节依靠罚球继续得分，随后里突外投连得5分稳住局势，完成了3节两双成就。全场9中3，得到10分2板15助2断4失误。

鲍威尔A

一扫颓势，得到全场首分，有了队友牵制的鲍威尔如鱼得水充分的展现着自己的进攻天赋，三分也开了，半场12中7中，得到17分4板1助。不过第三节手感开始下降，连续打铁。末节命中了盖棺定论的三分，全场16中8，得到10分4板1助2断。

祖巴茨A

内线巨无霸，首节贡献大力劈扣，篮板保护也是一夫当关，还能再弧顶为顺下队友送出妙传，次节继续双手暴扣，完爆卡佩拉，半场5中4，得到8分11板3助。第三节上来补篮重扣完成两双成就，并连续进攻篮板，抢疯了。全场11中9，得到18分18板4助1帽。

邓恩B

邓恩首节只有一次快攻，防守端过快的累积犯规影响了出场时间，半场2中1，得到2分1板。第三节上来离谱失误，不过防守端没得说，抢断盖帽样样都有，做脏活累活的狠人，全场2中1，得到2分3板1断1帽3失误。

琼斯A

空中作业，首节替补出战连续4记暴扣得手，空切意识绝佳，并贡献两次抢断，不过三分手感没开，半场9中6，得到12分3板1断。下半场几乎不需要出手，全场11中6，得到12分3板3断。

巴图姆B

替补上场完成抢断一条龙扣篮，三分没开，半场2中1，得到2分1助1断。第三节继续扣篮。全场4中2，得到4分1助1断。

科菲B

替补奇兵，上场就完成突破2+1，并连续命中三分球，面断特雷杨，上空蓝不进瑕不掩瑜，半场9中5，得到15分1板。下半场手感下降，全场14中5，得到17分4板2助。

小波特A

今天第二节才出场，造成犯规罚球得分，连续强解，完成暴扣，进攻状态火热，组织端做得不错，防守端也有抢断，半场3中2，得到7分1板3助1断。末节上来连续助攻，全场6中5，得到12分3板7助2断。

曼恩A

同样是复出战，曼恩进攻状态不错，三分上篮都能命中，防守端篮板保护抢断也有所收获，全回来了，全场5中5，得到12分3板2助1断。