张纪中之前还拍摄了一部《西游记》，但它的知名度不如他所执导的金庸武侠剧。

当时评分很低，但现在逐渐上涨至6.9分，达到及格线以上。高赞观点如下：

并非如大家所说的那样差，大部分情节仍然忠实于原著。遗憾的是，在特效方面并没有太大突破，化妆造型远远落后于86年版本。

确实，当时有很多人因为造型问题而弃剧。从审美角度来看，杨洁导演的作品明显高于其他人。

首先，我们先来看一看86版中的菩提祖师。由关云阶扮演，他戴着莲花金冠，眼神清澈，身穿天地云罗袍，白胡子一直延伸到前胸，展现出一种超然脱俗、飘逸洒脱的神仙风采。

面对猴哥时，他展现出了慈祥而威严的态度，是一位与天地同寿的老神仙。

他在造型上参考了大量古画、壁画，最终确定了这样的形象：“全气全神万万慈，空寂自然随变化……”

在表演时，关云阶达到了形神兼备的境界。他说话的语调如清风般让人倍感舒适，语气平稳柔和，神情淡然自若，慈眉善目，洒脱飘逸，完全符合大家心目中世外高人的形象。

那么张纪中的表现又是怎样的呢？

他穿着一件白色的衣服，头发凌乱地披在肩上，手持一根手杖，坐在树下摆出一个造型，样子凶神恶煞，看起来很像制片人，手里还拿着拐杖，仿佛是电影《指环王》中的甘道夫。

这完全背离了传统中式神话，完全没有体现古典人物之美。

不出所料，弹幕纷纷调侃道：“误入《指环王》剧组？这是什么鬼，菩提祖师竟然长这样？”

网友点评：化妆过于妖魔鬼怪，令人食欲不振，仿佛一个尚未拜师的猪刚鬣，不，猪八戒，甚至还带来了一只领头猪。

鉴于男妖的造型丑陋得影响食欲，让我们转而欣赏女妖吧。

缺乏创意，七位美艳的蜘蛛精，86版通过不同的颜色进行区分，并配以蜘蛛头饰、蜘蛛丝耳环和露脐装来展现她们的性感妖娆。

老大红蜘蛛，多年来观众难以忘怀，圆润的脸庞，鲜艳的嘴唇，明亮的眼睛闪闪发光，既迷人又带有一丝邪气。

黄蜘蛛，有着绝对的清纯可爱外表，毫无疑问是最受宠爱的。

或许是受到时代的影响，张纪中版在头饰上进行了简化，给7位蜘蛛精进行了挑染，整体效果还算不错。

然而，化为蜘蛛形态的她们，头顶犀牛角，脚踏锋利的金属长指甲，显得不伦不类。然而，据当时的新闻报道，这种设计极具魔幻动漫风格，制作成本相当昂贵。

实际上，张纪中版的西游记中并不缺少美女，只是造型拖了后腿。举个例子，就像这位方脸的何啄言，她曾与赵丽颖一同参加过选秀比赛，长相十分清纯可爱。

在西游记中，何啄言饰演白老鼠精，面容充满胶原蛋白，即使浓妆也掩盖不住她的清丽。头上盘旋着两只发髻，形状宛如老鼠的耳朵。生气时，她的眼睛会变成红色。

个人认为演员很美丽，但她的造型却平淡无奇。

远不及86版的常青，她头上戴着毛茸茸的头饰，神态和表情十分泼辣，但语调却缓慢悠长，不经意间就会被迷惑。

在张纪中版中，我们可以看到出演《美人心计》时只有几秒惊艳表现的大汉皇后卫子夫。

然而，她出演万圣公主的角色，实在令人怀疑，因为原著中的万圣公主有着二十岁左右、拥有绝世容颜和完美身材的描写，而她饰演的角色却衣着简朴，缺乏公主的气质。

我的眼皮是自然重叠的，造型却非要给我弄出一对夸张的欧式大双眼皮来，中间还有一条像莲花瓣一样的头帘，头上顶着两个角，身上穿着紫色的龙鳞点点的衣裙，耳环则做成小鱼的形状。

如此美好的姑娘却被塑造成了一个小魔女的形象，再来看看86版里的张青，她满头的海鲜头饰，充满了浓厚的中式风格。海马形状的簪子上挂着流苏，海葵被用来做成簪花的样式……

一经出现便令人瞩目，导演的拍摄技术果然不同凡响。她出场时采用了一个抬眸的镜头，诠释了什么叫作眼波流转，温柔动人，惹人怜爱。

小白龙难道没有错吗？所以不能怪万圣公主。即使查看了女妖的角色，接下来让我们转向女神仙，嫦娥无疑是不会出错的角色，只要往美丽和仙女的方向努力就行了。

结果，我依然高估了它。

当年她出演了风靡全国的“白素”，清新的形象至今令我记忆犹新。她是在阳光出道时被誉为女神级别的演员。

嫦娥的扮相相当违和，衣着是一身纯白，但衣服像羽毛一样轻盈。往上看，梳着高高的发髻，戴着额饰；往下看，穿上红底金纹的高腰襦裙，再配上一些冰冷的璎珞，以平衡衣服的轻盈感。头上插着一支含珠凤钗，尽显华丽。

再看86版的嫦娥，导演显然参考了古代中国的服饰。浅紫色为主色调的衣裙，搭配红底金纹的高腰襦裙，中和了冷色调，避免了过于冷清的感觉。头上的一支含珠凤钗尽显华贵。仅凭身形来看，就仿佛是从月饼盒上挖下来的美人。

邱佩宁饰演，她那显老的眼袋，与嫦娥千年孤寂的形象格外契合。“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心……”。

我想，现在许多翻拍剧之所以失败，除了编剧水平有限之外，造型也是一个重要因素。中式美感的缺乏尚可容忍，但真的令人不适，审美水平有待提高。