“法律面前，窮人含撚！”

破了的票房纪录的港片《毒舌律师》已经上了，和内容相比，倒是这一句宣传台词引起了我的注意。

挖片君不是广东人，不太懂粤语。

特意去查了一下，“含撚”是一句很粗俗的话语，可以翻译成“死硬”。

触动现实痛点，也抵达了观众们的爽点。

而到了内地上映的时候，因为审核的原因，这一句台词被删改成为了——

“在过去，法律面前，人人平等；如今法律面前，三六九等”。

脏话被阉割，情绪感召力减弱了不少，也间接影响到了这部片子的深度。因为片子讲述的就是“普通人和权贵抗争，并且取胜”的故事。

是一次观众们为公平正义摇旗呐喊呐喊的狂欢。

这部电影在香港上映，拿下了上亿的票房成绩。

有的人可能很懵逼，觉得内地电影上亿不是家常便饭吗。

不能这样比较，香港的总人数也只有700多万，能够上亿就算是天花板了。

在香港票房排行榜上，目前，黄子华的两部电影都上榜了。

打破了过去好莱坞大片一统天下的格局。

就连黄子华都难以置信，觉得这是“像是中了六合彩头奖”。

而当电影传到了内地之后，修改了一些台词，目前电影才5000多万的票房。

在猫眼上，最终的预测成绩也仅仅只有1.73亿。

电影在大陆上映，是133分钟，而在香港，是134分钟。

删减了一分钟的戏份。

除了台词被更改之外，还删除了一些大尺度的戏份。

再加上普通话配音，大大削弱了原本的“味道”，观感大打折扣。

按照原来的估算，这部电影应该能收两三个亿。

台词被修改了，票房也是大打折扣，等于少赚了一个亿啊。

这部电影是一部很标准的“爽片”，作为一部律政题材，有很浓郁的港式风格。

没有港片中的枪战和兄弟情等元素，全部依靠文戏脱颖而出。

法庭上的唇枪舌战，口若悬河，比战场上还要过瘾。

黄子华出演的是一位律师，从一个碌碌无为，混日子的法官，蜕变成为一个为普通人打官司的律师。

遇到的第一件事情，就让他备受打击。

一位单亲妈妈失去女儿，还被指控为“杀人犯”，面临15年的牢狱之灾。

黄子华扮演的林凉水去医院看过受伤的女儿之后，全力以赴想要为妈妈讨回公道。

找好的证人，却当场翻供了，最终，单亲母亲被送进了监狱。

反派有钱有地位，可以依靠家族的势力残害生命，而好人却很无助，任何的事实和有力证据，都没有办法证实她的无辜。

事情却在两年后迎来了转机，一位目击者去世留下了遗言，这也给了林凉水新的希望，怀有愧疚之意的他，决定迎难而上，重新上诉。

一个看起来不可能翻案的案件，却通过林律师成功胜诉，电影的剧情不算复杂，简简单单讲述好了一个故事，却也告诉观众一个道理——

凡事有因必有果。权势和地位不是你胡作非为的借口，在法律面前，公平

和正义，永远是保障人们的武器。

电影拍摄场景较为单一，大部分的剧情都发生在庭审现场，而黄子华等人的口若悬河，让电影充满了节奏感，一点也不觉得乏味和枯燥。

可以说，这部电影能够成为黑马，黄子华的贡献几乎占据了一半。

黄子华是“栋笃笑”的鼻祖，在舞台上，一个多小时的演绎，从写剧本到表演，给观众们带来了很多的快乐。

他的电视剧也陪伴着一代人长大。

在电视剧方面，他也是一代视帝，《男亲女爱》《状王宋世杰2》等剧，都创造了相当不错的口碑和收视成绩。

尤其是《男亲女爱》，还打破了收视纪录。

电视剧《栋笃神探》，观众人数达到了的256万。

和周星驰创造的“喜剧世界”不同，黄子华有自己的风格，他一出场，自带笑点。

但是到了电影方面，黄子华就成为了票房毒药了。

《一蚊鸡保镖》只收获了17万的成绩，一代喜剧大咖“子华神”，到了电影方面，却玩不转了。

直到了这几年，黄子华才迎来了人生中的另一个巅峰。

18年，他主演的电影《栋笃特工》上映，收获了4000万的票房成绩，问鼎年冠。

22年，一部爱情喜剧《还是觉得你最好》，仍然是一举夺魁，成功晋级票房前十。

这还不是终点，《毒舌律师》的出现，黄子华超越了黄子华，让他彻底翻红。

过去观众们欠他的票房，这几年加倍还回去了。

在《毒舌律师》中，黄子华的台词很多，占据着绝对主角的位置。

他的表演，表情，台词引领着剧情发展的方向，让观众们直呼过瘾。

贱贱的，嚣张的神态，让人倍感亲切，和角色融为一体，浑然天成，完全看不到表演的痕迹。

“这部电影成功的地方就在于，里面的人物，甚至法理的过程，都有血有肉。”

对于角色清晰的认知，精湛细腻的表演，让62岁子华再度封神。

相信，这只是开始。