“开荤”的说法从何而来?荤素的“荤”,指的竟然不是肉?

小轩谈过去 2024-10-04 03:16:45

现在的人越来越注重健康饮食,普通百姓的餐桌上也讲究“荤素搭配”。那么这个“荤”字呢,我们知道,指的是肉类,而“素”指的是青菜。

在生活比较艰苦的时代,人们往往将鸡鸭鱼肉视为难得的享受,因为在旧社会,大多数老百姓吃得都是素菜,如果遇到有机会吃顿好的,那就叫“开荤”。那么开荤的说法,是从何而来呢?

我们先来看这个“荤”字,荤字它是草字头,下面一个军字,既然荤代表肉食,那为什么是草头呢?古人把菜分成三类,分别是荤、素、腥。

荤和素大家都知道,那么所谓的“腥”,就是指水产的河鲜,比如鱼虾蟹贝,因为它们都有一股特殊的腥味,所以和肉食并称为“荤腥”。

但是荤呢,其实在过去和肉并没有丝毫的关系,因为它根本指的不是肉,而是“五荤”。什么是五荤呢?

《本草纲目》中记载:五荤即五辛,为其辛臭昏神伐性也。五辛分别指的是葱、蒜、韭、薤、还有兴渠。

古人认为,五荤有个共同的特点,就是它们都会散发一种熏人的气味,食用之后不利于把持心性,所以古人讲:五荤食之令人发淫,生啖增恚。

也就是说食用五荤会让人心生欲望和烦恼,特别是对于修行者来讲,容易使人动摇,而且在祭祀鬼神或者求神拜佛的时候,五荤刺鼻的味道不利于跟鬼神的交流,也是对神佛的亵渎,所以修行之人要“戒荤”的规矩,就是由此而来。

站在造字角度,也可以从荤字的草头看到它指的是植物,和肉类的动物没有关系,但是因为时间久了以后,人的饮食习惯在不断变化,所以现在我们反而把肉食叫荤。

其实真正和肉食有关系的,应该是“腥”字,因为腥字是月字旁,也叫肉月旁,古人说:水居者腥,肉攫者臊,草食者膻。这句话对各种肉食的气味特点进行了准确的归纳。

那么开荤的说法,源自明代的《表异录》,书中记载:东昏侯丧,潘妃之女阉竖共营肴羞,曰:为天子解菜。解菜,犹今云开荤也。这里的解菜,相当于解除斋戒之意。

最后再和大家分享一个成语——荦荦大端,这个词不太常用,主要是用来强调某件事情的重大或者明显之处,那么这里的“荦”字,很容易和荤素搭配的“荤”字的混淆,在使用的时候要注意甄别,荦字的草头下面是个牛字,而荤字的底下,是个军人的军字。

0 阅读:4