本周日（3月16日），第40届洛杉矶马拉松赛即将在洛杉矶市区盛大举行。比赛当日，洛杉矶市内多个街区将实施广泛的道路封闭措施，主办方提醒市民和司机朋友提前规划出行路线，以避免不便。

本次马拉松的赛程全长26.2英里，起点设在标志性的道奇体育场（Dodger Stadium），终点位于繁华的世纪城（Century City）。整个赛事路线途经众多洛杉矶著名的景点和社区，包括唐人街（ Chinatown）、回声公园（Echo Park）、银湖（Silver Lake）、泰国城（Thai Town）、好莱坞（Hollywood）、西好莱坞（West Hollywood）、比佛利山庄（Beverly Hills）以及西木区（Westwood）。沿途风景优美，极具吸引力，每年都吸引数万名参赛者和观众的热情参与。

马拉松路线主要集中在三条洛杉矶最著名的大道——日落大道、好莱坞大道和圣莫尼卡大道。为确保赛事顺利进行，洛杉矶市交通部门已宣布将从比赛当天凌晨3时起，逐步实施严格的道路封闭措施，直至赛事结束。

这意味着比赛路线上的所有路口和交叉道口在封闭期间将无法通行，市民和游客也不得穿越赛道。交通部门呼吁市民提前规划绕行路线，以避免当天的出行受到严重影响。

根据赛事安排，道路封闭将持续到当天中午前后，具体开放时间取决于赛事进展情况。尤其是赛道沿线及附近的101高速公路出口和重要路段也将受到不同程度的影响，市民需要提前规划出行方案，以免出行受阻。

洛杉矶马拉松创办于 1986 年，在 1984 年洛杉矶奥运会的推动下诞生，现已成为美国首屈一指的长跑赛事之一。今年的比赛有超过 25,000 名选手参加，专门献给洛杉矶山火的急救人员，并启动了“ Together LA”倡议，号召选手和社区支持受火灾影响的人们。

参加本次洛杉矶马拉松的有许多业内顶级运动员，领跑的是美国美国新秀萨凡纳·贝里和马修·里奇曼，同时还有强大的国际阵容，包括2023 年巴黎马拉松冠军、埃塞俄比亚的吉泽阿莱夫·阿亚娜、2019 年大阪马拉松冠军阿塞法·特费拉，2024 年塞维利亚马拉松第四名、肯尼亚的安东尼娜·宽拜等 和 2023 年马拉喀什马拉松第二名特吉内什·格比萨 等人。

去不了现场呐喊助威的，也可以在家里观看直播，KTLA电视台将通过KTLA 5频道、KTLA+流媒体平台和KTLA.com网站于当天早上6点开始全程直播赛事盛况，直播活动预计于上午11点结束，观众可通过电视和网络平台实时观看赛事精彩瞬间。