北京时间8月9日凌晨，巴黎奥运男子110米栏决赛上演，美国选手霍洛威和罗伯茨包揽了金银牌，牙买加选手收获铜牌，不过依旧未能打破中国飞人刘翔保持的奥运会纪录。

男子110米栏是中国田径迷最有情怀的一个项目，目前的奥运纪录仍旧属于中国飞人刘翔，他在雅典创造了12秒91的奥运纪录并保持至今，目前的世界纪录是12秒80，由美国选手梅里特保持。

本届奥运会，中国队有3名选手出战，不过都没能进入决赛，徐卓一进入半决赛让人眼前一亮。美国有3人进入决赛，当今世界第一人霍洛威是夺冠最大热门，被认为有望冲击奥运纪录，甚至世界纪录的存在，罗伯茨、布劳德贝尔等也实力强劲。比赛开始，霍洛威的前60米非常强悍，遥遥处于领先，布劳德贝尔前三个栏全部打栏，不过没有掉队，霍洛威在后程节奏有点乱，速度有些放缓，不过仍旧第一个冲过终点，获得金牌，成绩是12秒99，三位世界冠军得主终于拿到了自己的第一枚奥运金牌。

另一名美国选手罗伯茨和牙买加选手布劳德贝尔的成绩同为13秒09，比较千分位，罗伯茨以0.003秒的优势获得银牌，布劳德贝尔获得铜牌，日本选手13秒21获得第五名，创造了日本选手在奥运会上该项目的最好成绩。

本场比赛结束之后，刘翔12秒91的奥运纪录继续保持，至少在2028年洛杉矶奥运会之前，这个项目的奥运纪录仍旧会属于中国人刘翔。