电影《三大队》改编自一篇名为《请转告局长，三大队任务完成了》的非虚构文学，原文早前在网易公众号上发布，以真实新闻为基础，讲述了一位老警察程兵因在一桩大案中对嫌疑人施刑导致意外死亡，出狱后决定执意以平民身份抓回案件中的逃犯的故事。

对于这样一个已知结局的故事，电影剧本巧妙地意识到要解决人物动机、剧透和孤胆英雄等问题，核心思路是将焦点由情节转移到人物上，通过深度刻画人物的内心世界来吸引观众。编剧张冀在构建程兵这一角色时注重人物细节，从他对警察身份的坚守、家庭关系的转变等方面塑造了一个丰富而真实的形象。

剧本中的关键之处在于通过程兵的情感变化、人生波澜等方面展现整个抓捕过程，使观众更关注人物的内心感受，而非单纯的案件真相。编剧成功利用人物传记的逻辑，将人物的动机、勇气和孤胆英雄的挑战巧妙地融入故事情节中。

最令人印象深刻的改编之处在于对程兵家庭关系的描写。通过细致入微的细节，如对家人安装防盗窗的抵触、在警车里关闭女儿点的歌曲、入狱时对妻子的不愿面对，编剧巧妙地展现了程兵对警察身份的执着，为人物形象注入了更多层次。

此外，编剧还采用了对师傅这一角色的巧妙处理。师傅的死成为程兵继续抓凶手的驱动力，而留下的谎言和深刻的警言更是为故事提供了丰富的内涵，使得程兵的动机更加深刻和纯粹。

总体而言，电影《三大队》通过对人物细节的深刻描写，成功解决了原著中的难题，将焦点从已知结局转向人物内心，使得观众更多地关注角色的情感和成长，为整个故事增添了更多的情感元素。