（美联社）选民们本有机会在这次选举中打破美国政治中最高的玻璃天花板，选出卡玛拉·哈里斯，成为美国首位女总统。然而，他们却让唐纳德·特朗普重返白宫，这一回归依赖于女性的大力支持，甚至略有改善。
周三，一些女性选民对错失女性入主白宫的机会表示哀叹，并想知道这何时才会实现。
“我感到震惊，”黑人Precious Brady-Davis 表示，她刚刚赢得芝加哥地区水资源管理委员会的两年任期——但她的喜悦有所缓和。“我对我的美国同胞感到失望，我们又一次没有选出一位合格的女性担任总统。”
那些支持特朗普的人——比如来自南达科他州苏福尔斯的 20 岁大学生凯瑟琳·米克尔森——表示，这场竞选最终取决于价值观和经济等问题，而不是性别问题。就连哈里斯本人也在寻求自己在历史上的地位，而没有纠结于自己的性别。
米克尔森表示：“虽然我认为很多女性，包括我自己，都希望看到一位女总统，但我们不会盲目地投票给女性。”
尽管哈里斯的竞选活动具有创造历史的潜力，但根据 AP VoteCast 的一项对全国 120,000 多名选民进行的全面调查，她未能扩大总统乔·拜登在 2020 年女性中的支持率以巩固胜利。53 % 的女性支持哈里斯，而支持特朗普的女性为 46%，略低于拜登在 2020 年的优势。
选出首位女总统的前景并不是选民投票的首要因素。只有大约十分之一的选民表示，哈里斯将成为首位女性总统这一事实是他们投票的最重要因素，而约四分之一的选民表示，这是一个重要驱动因素，但不是最重要的。
佐治亚州的丹尼斯·马丁对此持悲观态度：“我真的觉得大多数美国人还没有准备好接受女性。他们目光太短浅了。”她说，其中包括一些女性选民。
VoteCast 显示，女性比男性更有可能认为选出第一位女总统至少是她们投票的一个因素，尽管很少有人说这是主要驱动因素，大约有四成女性表示这不是一个因素。
黑人女性尤其对第一位女总统的可能性感兴趣——约三分之一的人表示这是最重要的因素。
玛雅·戴维斯推测，哈里斯的黑人和南亚裔身份“绝对”在她的失败中发挥了一定作用。这位 27 岁的北卡罗来纳州律师表示，作为一名黑人女性，她不断被迫证明自己。
“不幸的是，我认为她没有什么可以改变的，”她谈到哈里斯时说。“也许她不应该成为一名女性。”
78 岁的特朗普采用了极度男性化的竞选风格，使用性别歧视的言论，并发誓要保护女性“无论她们喜欢与否”。他的女性支持者表示，虽然特朗普的言论可能令人遗憾或夸张，但比起人们对经济、移民和堕胎的担忧，还是没那么令人不安。
南卡罗来纳州格林维尔的克里斯西·邦纳称特朗普是“女性的推动者”，并表示特朗普当选后，女性的未来“更加光明”。
这位 56 岁的女性表示：“你知道，他为我们做了很多事情。”她认为支持哈里斯的女性被媒体误导了，并表示特朗普严格的边境政策和禁止跨性别运动员参加女子体育的立场将使所有女性受益。
来自达拉斯的 19 岁的弗吉尼亚·金谈到了特朗普不拘小节的性格。她说：“他只是对自己的想法和所作所为直言不讳，而其他人则隐藏了这一点。”“这可能不是理想的，但这并不意味着我不支持他。”
其他女性认为这位前总统的夸夸其谈令人不安，并担心特朗普的第二任期将进一步威胁她们的权利，两年前特朗普任命的最高法院法官帮助推翻了堕胎权。
宾夕法尼亚州纽敦 66 岁的退休教师玛丽·埃伦·布朗说：“如果你不首先保护民主的基本问题，那么对妇女的所有保护都将消失。”布朗说，她周三穿着黑色衣服，担心她的家人对这个国家失去信心。
60 岁的哈里斯绕过了希拉里·克林顿2016 年所穿的主张妇女参政的白色服装，自 7 月成为民主党候选人以来，在充满活力的竞选活动中很少谈论玻璃天花板。
她的支持者对这种乐观情绪表示欢迎，因为他们认为近年来女性进步遭遇了一系列挫折：疫情期间工作量激增，2020年孩子们被送回家；2022年罗伊诉韦德案被推翻；#MeToo 案件不断涌现，其中一些案件是针对特朗普的。
在明尼阿波利斯，90 岁的奥黛丽·韦斯利——她参加过的总统选举投票次数已经数不清了——表示，她一直希望哈里斯的胜利能够带来两党合作的复兴。
“我不敢相信一个做了这么多违法事情的人居然还能竞选总统，”韦斯利说，他指的是特朗普上任后面临的一系列法律纠纷，包括性侵犯指控。“我们的制度已经崩溃了。”
据 AP VoteCast 报道，相对较少的选民表示特朗普的法律案件是他们这次选举决策的主要因素。只有大约四分之一的特朗普选民表示，涉及特朗普的法律案件至少是一个重要因素，但大约 80% 的哈里斯选民表示。
一些女性选民在自己的家庭中也经历过性别差距——比如新泽西州摩尔斯敦 55 岁的迪·贝尔蒂诺，她与丈夫的第一次约会就是在争论涓滴经济学。25 年后，她有了两个儿子，她寄出了哈里斯的选票，而她的丈夫却投票给了特朗普。
贝尔蒂诺表示，她最关心的是妇女权利，但她也对特朗普缺乏文明的行为感到不满。她丈夫鲍勃今年 58 岁，两人共同经营一家性健康公司，她说，鲍勃也支持堕胎权，但认为经济、移民和其他问题更为重要。
贝尔蒂诺说，对我来说，拥有一位女总统“没什么大不了的”。“但我真的相信，我们的民主正面临历史上最大的威胁，必须阻止特朗普。”
贝尔蒂诺和她的丈夫激烈地争论政治和选举。但马丁却不是这样，他住在乔治亚州的桃树城。
61 岁的马丁是一名空乘。她的伴侣是一名飞行员。他第三次投票给特朗普。她投票给哈里斯。谈论政治令人担忧和痛苦，他们知道要避免。
马丁说，2016 年克林顿败选后，她非常失落，好几天都无法与伴侣说话。今年，马丁原本希望私下庆祝美国首位女总统的就任，她支持这位女性不是因为她是女性，而是因为她是合适的候选人：“如此体贴、如此聪明、如此善于言辞。”
但消息似乎不太好，所以她就去睡觉了。醒来后，她看到特朗普胜选，不禁泪流满面。她最关心的是：民主的未来；医疗保健，尤其是年轻女性的生殖保健；对科学的尊重；气候政策；以及美国在世界上的地位。
正如希拉里自己所说，哈里斯不需要强调性别问题，因为公众已经习惯了看到女性候选人。2020年，共有七名女性代表三个政党竞选总统。
9 月，她告诉美联社： “现在，我们不再只对一个恰巧是女性的总统候选人——也就是我——抱有单一的印象。现在，我们为女性候选人，从卡马拉开始，有了更好的机会，让大家以一种理所当然的方式看待她，是的，猜猜怎么着？她是一名女性。”
特朗普的选民伊丽莎白·赫伯特是北卡罗来纳州维克森林市的一名退休家庭教师，她认为特朗普是一位强大的领导者和顾家的男人。她仍然希望看到一位女总统。她只是没有接受哈里斯。
“我认为女性可以出色地担任总统，”她说。“但我不认为她适合当总统。”
一些投票给哈里斯的女性告诉美联社，她们太震惊了，无法谈论这个消息。“我很伤心，”其中一位发短信说；“我需要一点时间，”另一位写道。其他人说，他们正在强迫自己继续前进。
“我们会熬过今天的比赛然后休息一下，”马丁说道，她期待着稍后和朋友们一起玩问答游戏。
“世界将会改变，但我们必须找到自己的出路。我们不能让这一切毁了我们。”
