兄弟之间的关系深深融入了跨文化讲故事的脉络中。它常常充满了竞争、嫉妒和误解,但在它的背后却有着牢不可破的纽带。
英国的威廉王子和哈里王子似乎也是如此,他们的兄弟姐妹史诗般的传奇故事吸引了全世界,类似的王室兄弟关系几个世纪以来一直在回响。从表面上看,这似乎是一个个性冲突的现代故事,旧与新,责任与欲望。
但是,透过这些故事,你会瞥见荷马时代的原型,这些主题激发了从斯坦迪什·奥格雷迪到JM·辛格等伟大的爱尔兰小说家。这是一个王子从天真到成熟的旅程,一个英雄的转变,他跟随自己的心流亡——失去了一切,但找到了自我。
这是一出莎士比亚式的戏剧,在历史的注视下上演。故事的中心是两个兄弟,他们被命运的形式所束缚,却又被分开——正如菲尔·丹皮尔(PhilDampier)优雅地总结的那样,他肯定是一位在格雷戈里夫人(LadyGregory)的悲叹中受过教育的专家。
“他们的争吵,很简单,是一场希腊悲剧。”丹皮尔用一句话,让人想起埃斯库罗斯或索福克勒斯。因为阿伽门农和墨涅劳斯不是因为一个女人而发生冲突,导致了特洛伊的灭亡吗?
威廉王子和哈里王子似乎也是如此。他们的不和源于威廉对梅根是否适合做新娘的质疑——这可能是一种不祥的预感,也可能是哥哥对哈里王子匆忙的心的担忧。
然而,正如辛格所深知的那样,涉及爱情时,情感是深沉的。对哈里王子来说,责任和欲望在这位迷人的美国女演员身上碰撞,把他卷入浪漫的浪潮中,就像一个追梦的犹太英雄。
正如乔伊斯所说,谁能指责一个人紧握自己的幸福呢?除非是站着说话不腰疼!
确实,哈里王子的选择似乎是一种祝福——他显然被他的“梅格”迷住了,他们一起生活,欢迎两个孩子加入他们加州的家庭。
然而,最可悲的是他的激情所付出的代价。因为与梅根结婚,哈里王子牺牲了很多:他在王室餐桌上的位置、军队角色、朋友,以及可能完全接触家人的机会。
正如丹皮尔悲伤地指出的那样,王子现在“看起来不高兴”。他失去了与自己的根的联系——最令人伤心的是,他与哥哥威廉的关系,被他们双方的傲慢或冷酷粉碎了,人们不得不沉思。
他们曾经牢不可破的友谊,哈里王子可以依靠的基石,也失去了。没有威廉的同情和支持,哈里王子必须独自面对他的心魔,因为他被放逐在异国他乡。这种困境会击垮最坚强的灵魂。
但也不是没有希望!因为从危机中可以得到宣泄,正如干瘪的吟诗人所证明的那样。也许过一段时间,当激情冷却后,兄弟俩会重新在彼此身上认出自己。
毕竟,离别使两颗心靠得更近。有了诚意,我们就能勇敢地迈向治愈。在这里,人们会想到爱尔兰传说中疏远的兄弟姐妹,在分开考验之后,以令人感动的人性化方式和解。
在笔者看来,威廉和哈里王子的故事远未结束。它的结局还没有写下来。我敢希望,就像凤凰涅槃一样,他们之间的纽带可能会在这些灰烬中重新燃起——在伤痕中再次蓬勃发展。这需要勇气、谦卑和优雅。但团聚和救赎的可能性是存在的。
对于那些有眼睛的人来说,他们的故事已经成为一出触及生命深奥问题的戏剧。遵循我们的真理,同时遵守承诺是什么意思?我们如何平衡责任与欲望,理智与感情?家人终究还是家人。当我们的故事展开时,我们不都默默地希望通过悲伤或快乐来和解吗?
因此,让我们的同情心,而不是评判,引导我们对英国悲痛的王子们的看法。让我们祝愿他们和平,并相信光明终将从黑暗中浮现。没有一部爱尔兰戏剧是真正写完的。在这些变革之风中,救赎之风可能会吹起。