闹大了!专家点评《哪吒2》错别字登上热搜,评论区炸锅了!

南枫娱乐圈 2025-02-19 18:29:37

文案 |文淼

编辑 |南枫

123亿!

要问哪部电影在上映第22天,还能直接火上热搜,甚至日票房破亿。

那必定是今年最火的IP——

《哪吒之魔童闹海》

当电影人纷纷感叹影视寒冬之时,真正的王者能凭借一己之力直接百亿,这还是未上映海外的战绩。

只能说高下立见。

当然,作为一部商业动漫电影,不可能得到所有人的喜欢。

尤其是当观众高涨的热情褪去,不同的声音就逐渐散发开来了。

这次《哪吒2》又上了两个热搜词条。

其一,是饺子导演已闭关。

这条消息是某位为参与《哪吒2》策划的大V所说,没想到上了热搜榜一。

据他所说,饺子导演闭关其实都已经是前几天的事,在见完省长后就闭关了。

按理来说,票房还在高涨之时,导演一般会继续宣传。

可饺子导演不一样,他是真喜欢创作。

在第一部小有成绩后,饺子导演就曾直言,希望媒体给他打上马赛克,被(粉丝)认出来后影响创作。

别看饺子导演这么佛系,似乎对最后《哪吒2》的排名已经不在意。

可早就蠢蠢欲动的“差评”,这回有点藏不住了。

第二条热搜,是电影在国外的首波口碑,其实也还不错,但,大部分网友明里暗里都觉得哪吒与敖丙“卖腐”。

除此之外,《哪吒2》字幕中的错别字被官方点名,这才真的引起了广泛注意。

看来这部划时代的作品,也终究挺不住了?

错别字问题该重视,背后不只是制作的问题

其实其他剧情上的吐槽,都不足为奇。

毕竟每个观众对剧情有不同的理解,这也无法影响整部电影的口碑以及票房。

但,错别字就不同了。

不得不说,大家看电影确实比较细致,竟然有网友找出了《哪吒2》字幕中的多出错误。

比如将“魂飞魄散”写成了“魂飞破散”。

惹是生非”中的“是”写作“事”。

以及“扛”下了天劫,写成“抗”下天劫。

还有“修养几日”的“修”和“邪道外门”的“外”,都是错误的用法。

只能说只要有点错误,就休想逃过观众的法眼。

对这一现象,专家和部分网友的态度明显不同。

网友大概分为两拨,有替《哪吒2》说话,表示专家是“没事闲的”蹭热度。

有的则表示,这些错误没有发现,要再刷一遍仔细观察一下。

看得出,只要电影质量过关,任何小的错误观众还是可以包容的。

不过,专家的话还是有道理的:

字幕错误被发现,绝对不是对影视行业抹黑更不是挑刺。

这种同音字的错误必须要得到重视,才能给观众呈现作品的最佳状态。

而《哪吒2》这种走出国门的爆火动漫,字幕竟然也会有错误,绝不完全是制作团队的问题。

汉字作为中华传统文化的基础,而成语更是文化发展以来的结晶,这种错误竟然没有在审核期间发现,说明影视剧市场的审核机制还有待提高。

只不过因为《哪吒2》火遍全球,观众才会更加关注细节。

或许除了《哪吒2》以外,出现错别字这种现象早就发生在其他电影中了,只不过我们没有发现。

什么都磕不是良策,欣赏角度无需猎奇

不知从什么时候开始,网上兴起了一股嗑同性别CP的风。

如果只是姐妹或者兄弟情也就算了,甚至有网友还上升到真人演员,这也让不少流量明星抓住诀窍,开始卖人设。

其实就《哪吒2》中的哪吒与敖丙来说,两个人作为双男主,网友嗑一下就算了。

甚至就连太乙真人和申公豹都不放过,这就有点离谱了。

有网友脑补为两位人物脑补出了一场大戏。

其中太乙真人是最受欢迎的师兄,不知道申公豹被霸凌(哪来的说法),所以总会逗高冷的师弟。

就这样,电影中甚至没有太多互动的人物,就硬生生被嗑上了CP。

这还没完,竟然还有申公豹与鹤童的CP。

因为他们分别是玉虚宫的前任与现任捕妖队队长,因为相似的动作,被网友扒出或许鹤童一直仰慕申公豹。

他一直努力修炼,却发现申公豹将自己的所有都教授给了灵珠。

真的很离谱。

这是网友口中的“恶人自有恶人嬷”。

看得出,大家是真喜欢《哪吒2》,一个小配角都要单拎出来脑补个CP,也真是没谁了。

当然,喜欢某个人物写点同人文,这没什么。

但,当大量的“嬷思想”汇集到网络上,就要小心文化侵入了,这种同性别CP在哪个国家最常见我想已经不用多说了。

所以,开头提到的国外首播口碑,才会有大量评论认为哪吒和敖丙的关系不一般。

而这种思想,很有可能会冲击制作团队原本的核心精神。

我们的神话故事,弘扬的是不畏强权,从反叛父权到反叛“天”,始终秉持“我命由我”的独立思想,不要被那两口“饭”影响。

当下这种疯狂磕CP的行为,甚至已经影响到了某些演员,或者经典佳作。

比如《士兵突击》中的许三多。

作为大男主军旅题材,主要讲述的是男主成长的过程,而群像自然会围绕男主展开,各种磕CP真的离谱。

结语

当然,话说回来。

如果别有用心的人打着错别字的幌子来黑《哪吒2》,那就大可不必了,毕竟官方也给出了客观的答复,这种现象有时候并不仅仅是一部电影的错。

而且,当硬性条件达标后,一部电影有些可以更改的小毛病,本来就不是大问题。

或许这也证明了《哪吒2》的确火到一定程度,而饺子导演也不会被外界不同的声音影响。

既然已经闭关,应该是在准备第三部的创作了。

没有压力就没有动力,即使导演一直强调第三部不可能超越第二部,可观众当然还会忍不住期待。

希望《哪吒3》快点到来,也希望《哪吒2》能斩获更好的成绩。

-END-

南枫娱乐圈

有品质的娱乐观点

0 阅读:81

南枫娱乐圈

简介: 最好的八卦动态都在这里