北京时间12月28日，据博主“中超观察家”透露，大连英博已经草签马莱莱，并为其开出了税前110万欧元的年薪。这一价格略高于他在申花的薪水，他在申花的薪水为税后60万欧元。上赛季，马莱莱在上海申花打入16球，位居中超射手榜第6位。

对于这笔转会交易，解说员董路十分看好。他表示：“申花球迷一定会想念马莱莱。马莱莱的作用不在于进球，在于他不断撕扯着对方防线，不断的冲击，周围队友会得到有更多的机会。有了马莱莱的加盟，大连英博新赛季有望冲击中超前10名。”

马莱莱在上海申花效力2个赛季，他总共出战67场比赛打入36粒进球。这一数据已经可以排进申花队史射手榜第6位，仅次于莫雷诺、谢晖、范志毅、马丁内斯和曹赟定。然而，和36球的数据一样抢眼的是，“快乐男孩”马莱莱总共错失多达28次的破门机会。

尤其是上个赛季，上海申花与上海海港争冠的焦灼状态下，马莱莱连续在比赛中浪费机会，导致上海申花最终未能拿到中超冠军。赛季结束之后，上海申花选择与合同到期的马莱莱和平分手。虽然马莱莱不被申花重视，但他在中超并不缺乏买家。升班马大连英博便是他的追求者之一。现如今，大连英博草签马莱莱也算是捡到宝了！

上赛季，大连英博在中甲取得了第二名的好成绩。但与中甲冠军云南玉昆相比，大连英博的短板非常明显，那就是球队的进攻火力不足。在中甲赛场上，大连英博单赛季只打进了44个球，比云南玉昆少了足足26球。新赛季，大连英博要想在中超完成保级任任务，必然要提升自己的锋线实力。上赛季排名中超射手榜第6位，单赛季打入16球，自带进攻体系的“搅合型”外援前锋马莱莱就是最好的选择。