纵使再怎么喜欢武侠作品的人,要是被问到这一句,肯定一时间也无法讲出一个漂亮的定义,但如果你问我:“江湖在哪里?”我能立刻给你一个清楚的回答,我会指指我们的脚下,告诉你:“江湖就在这里。”
但你若把这一个问题拿去问香港以“武侠片”闻名的徐克,他会告诉你,他早已经用了一整部系列作来回答。
只要有人的地方,就有江湖-你怎么退出?一句“只要有人”,就什么都说了。而这一句作为我心中,描述“江湖”最好的定义,便是出自 1992 年徐克监制的《笑傲江湖2之东方不败》,如果你对这部片没有印象,至少你或许会知道,这便是那部让“林青霞”的名字,从此与“东方不败”挂勾的经典。也因此今年的金马影展,特别将本片选为今年金马影展全身艺术家主题,东方动作经典单元,致敬我们永远的东方不败。
虽然没人说“天字一号房在天字二号房隔壁”,但既然叫作“笑傲江湖2”,我们确实可以大胆假设,在这之前肯定有部《笑傲江湖》吧?而这也的确不用假设,现实世界没有《射雕英雄传之东成西就》那般险恶,前作《笑傲江湖》于 1990 年上映,本来是徐克力邀偶像胡金铨出山的代表作,最后却让两人交恶,徐克被一众电影前辈痛骂的作品——但它依然经典,作为《笑傲江湖》三部曲的序幕,它完全显露了徐克在金庸名作《笑傲江湖》上改编的匠心。
但与续作《笑傲江湖2之东方不败》相比,却又大大逊色。毕竟这可是让令狐冲和东方不败谈恋爱的改编啊!金庸没气死,令狐冲也要吓死了!
也是有了这样一部破天荒的改编,正式开启了90年代香港电影的武侠黄金年代。
但能成就一部经典,徐克独具巧思的改编只能说是拉出了主心骨,其饱满的血肉则呈现在程小东炫目的动作设计、张叔平精巧的服装造型,加上林青霞、李连杰的风格演出,以及黄霑那首神来一曲的《笑傲江湖》,缺一不可。
空前而且绝后 - 从icon到人物,徐克笔下更饱满的东方不败本片承接初作的剧情,以令狐冲见识江湖险恶后心灰意冷,决定带着一众师兄弟妹退隐江湖为起点。
但开场却以“明神宗万曆二十二年,东瀛扶桑国众藩并起,争领霸权……”一场由朝廷与东瀛武士的对抗起头,然后便见身着一袭红衣的东方不败,破身飞出,信手便取走人头,飞上墙头。最终电影字幕穿出,大大书著:“东方不败”——以此为本片定了音。
开场五分钟,便是令狐冲与东方不败的初见,但这一见,也让我们对令狐冲有了好感,他疏懒潇洒的性格只用了两句便完成,一句是:“这么多山我有什么办法,我们只好见一个过一个喽!”,第二句是:“喂!我的酒给你打翻了,快赔给我!”
然而我们心狠手辣的东方不败,在听了令狐冲的理由后,竟然一笑置之:“好一个酒鬼!”便转身离去,至此,我们也能看见徐克在这部片里,尝试呈现“东方不败”作为一个“人”的立体性。
至于转身离去时,不小心被树枝拨开了脸上的面具,露出他/她美得惊心动魄的真容,则算是徐克的小心机吧。
《笑傲江湖2之东方不败》中,“东方不败”一角的改编,在当年能逼死一众原著党,让书中本来丑怪恶心的东方不败,让大美女林青霞来演就够莫名其妙的了,还让他跟令狐冲谈起了恋爱,这毁三观的操作,大概接近“我不只让你们死,我还要抄你们九族!”
但考虑到时代,姑且不论金庸本人写作此角时加诸的性别与性向偏见,我觉得徐克确实是有把握住“东方不败”在原书中的人物精神——他心有所爱。
这份所爱,在片中的描写最初是家国种族,而后是知己爱人,加上林青霞与李连杰的诠释,东方不败坠崖,死也不肯回答那一句:“告诉我!妳是诗诗!”你什么都没说,我也什么都信了——原著党是死了,到这一刻,还可以死而复生。
性别翻转再翻转 - 一套请君入瓮,我们就这么老实地嗑了CP徐克用三个镜头,说完了东方不败的爱情。
第一次“正式”见面,东方不败神功大成,从海中浮起,美到不可方物,连令狐冲也误会了她的性别,宁可自己落海也不愿伤到她。但他不由分说地就倒掉了令狐冲的二锅头,在令狐冲气愤之际,出手就还了他一壶“烈、醇、香、醺”四品俱全的上等佳酿。而一个悬壶饮酒的镜头,震撼了同样爱酒、同样恣意的令狐冲,也震撼了荧幕前的我们,此一镜头便为两人的相知。
而令狐冲一句“姑娘”,也让东方不败的内心起了波涛。“欲练神功,挥刀自宫”,在原著里练了神功的人,言行与心思都变得偏激,用金庸的话来说就是“心理变态”,但即使是原著,东方不败是否心理变态都还值得商榷,唯一肯定的是,身体遭受如此大的创伤,心里也不会是好过的。
自宫了的东方不败,无法成为一个“完整的男人”,他无法再拥诗诗入怀,也不许诗诗提他的改变。但此时令狐冲一句“姑娘”,却照进了他阴暗的内心——原来他还有别的选择——至于他很快地知道,这条路同样地窒碍难行,便是后话了。
最后一颗镜头的完成,也是本片之所以流传至今,难有超越的镜头。最终东方不败选择落崖,林青霞一身红衣回视,衣带飘飘,笑而不语。
但我却觉得在此之前的剧情安排,才是成就经典的关键。
最终一战令狐冲本可以就这么看着东方不败摔落,但他没有,他向下一跃,抓着浑身是血本应就如此摔出四界的东方不败说:“我只是想知道,那天晚上和我一起的是不是你?”而东方不败笑答:“我不会告诉你,我要你永远记得我,让你后悔一辈子。”衣带应声而裂,便如此生生摔落,李连杰饰演的令狐冲,终是忍不住大叫一声,纵身随他而去,他抱着她说:“告诉我,你是诗诗!”而东方不败仅是注视着他,便轻轻一掌将他送回崖上,微笑仰面摔下山崖,这才有了这美得惊心动魄的一幕。
而后令狐冲为了任盈盈,只身闯进东方不败寝室。两人在一闪而逝的灯火后认出彼此,除了令狐冲及时止住剑意,东方不败这一段画面设计尤其精彩,为了不伤令狐冲,他用上数十根绣花针齐出,只为了堪堪化去他轻巧的致命一击。
当令狐冲在屋内嬉皮笑脸一番拉扯,将东方不败几乎织就的龙凤锦图全数毁去,也象征了若不是遇上令狐冲,或许东方不败一统天下的皇图霸业也是唾手可得。
第二颗镜头发生在两人摆脱了逃兵追捕,在山头上饮酒赏月,虽不能交谈,但东方不败一时意动吹起了玉箫,搭配令狐冲的声音:“天下风云出我辈,一入江湖岁月催,皇图霸业谈笑中,不胜人生一场醉。”至此,两人并肩相视的身影,完成了两人的相惜。
作为徐克笔下最经典的非典型“女/阴”性角色,东方不败一角的复杂性与立体度无人能及,他有一统天下的野心,却也有纠结的认同危机。所以他一统天下后,还惦记的是“天下又有谁记得我东方不败”。出手心狠手辣,却也潇洒好酒,还能以乐声与令狐冲相互唱和。最终对令狐冲,他也下不了狠手,因为他始终心底在乎的还是那句:“我要让你永远记得我。”
林青霞男女皆宜的五官的气质,出任这一角则真正成就了这么一个复杂而迷人的角色,此后多年,她也因而出演多个气质中性的角色,片中也多有反串机会,只是此后再没有一个角色能同“东方不败”那般出名而令人回味。
江湖中最大的野心 - 我要知己、我要爱人,我还要退出江湖本片书写了一个巨大的江湖,有汉苗对立的江湖、有五岳剑派与日月神教对立的江湖,还有东方不败与任我行对立的江湖,而穿连起这巨大江湖的则是那一句“人在江湖,身不由己”。
所以任我行对令狐冲说:“只要有人,就有恩怨;有恩怨就有江湖,人就是江湖,你怎么退出?”而说得更精确些, 因为有人就有“欲望”,有欲望,才就生出万般争端。
在浪人营里,任盈盈与令狐冲一行人说明教内争斗,让令狐冲参与营救任我行,镜头给了一旁的华山弟子一个近景,让他转头低语:“又是避不开这种武林争权夺利的事。”身在其中,终究是避无可避。也扣连了开场令狐冲策马奔腾那句:“这么多山我有什么办法,我们只好见一个过一个喽!”
而他的无所用心,“见一个过一个”的张扬随意,也成为众人难以圆梦的关键。
因为不论是日月神教之中,或是朝堂之上,不论哪一个舞台,令狐冲与一众师兄弟本都可置身事外,却因纠缠的人情而进到舞台之中。最终在“退隐江湖”这个目的地前,绊了一脚,横尸于江湖之上。
江湖之险,从来都不在于其武功招式,而在于人心。徐克在《笑傲江湖》中所书写的亦然,他不吝于展现登场人物的权与欲,为夺奇宝,可以杀人诛心;一统天下,可以死尽亲信。
但我却觉得他也写出了“武侠故事”中最动人之处——“有侠义、也有柔情”。
侠义,他放在了“令狐冲”身上,而“柔情”,他交给东方不败来完成。也由两人的结合,与不能结合,昭示了江湖最险之处。人与人相交的一瞬,能忘却过去、不问未来,而人与人的心意,能跨越身份、年龄、性别……却跨不过充满恩怨的江湖。
江湖是欲望横流之地,而回望其中,最大的野心,或许便是“情爱”二字吧。