1月18日，今天就是巴特勒回归的日子，吃瓜群臣都很关注，但是队友、教练和工作人员对目前的局面却非常反感。 巴特勒是个很有个性的球员，虽然热火内部打算让他归队，但是对他可能带来的影响非常担忧。 知情人士透露：“我不知道他还能怎么回到这个更衣室。”据NBA多位记者报道了巴特勒的最新情况，他愿意去太阳队辅佐杜兰特和布克，同时热火队不希望他留队。众所周知，太阳队一直非常渴望得到巴特勒。为了得到巴特勒，太阳队甚至愿意动用他们的2031年首 轮选秀权。多位联盟消息人士告诉ESPN，太阳队也在讨论使用手中目前允许交易的唯一一个首轮签（2031年）进行多方谈判，目标是获得巴特勒。

与此同时，巴特勒自己也非常渴望加盟太阳队。在球场上，巴特勒发现热火队已经开始优先考虑阿德巴约和希罗，而不是他自己。接近巴特勒的消息人士说：’如果热火队准备要向阿德巴约和希罗过渡，巴特勒会说，‘好吧，你去过渡吧。’但如果要他成为第二或第三选择，他会选择在太阳队当杜兰特和布克后的第二或第三选择。”热火和巴特勒的目标都很明确：巴特勒依旧希望被交易，但热火至今没能找到让他们满意的交易方案。

这还没完，Ramona Shelburne还指出，热火队的消息人士称，他们预计巴特勒将在周六对阵掘金的比赛中复出，并已做好充分的准备迎接他的比赛。但球队对他可能的表现以及可能持续造成的混乱环境仍心存担忧。一位接近球队的消息人士说：“我不知道他该怎么回到这个更衣室。”另一位则说，“我们不希望他回来。巴特勒甚至还没有真正开始...（他的表演）”

作为热火主帅,斯波尔斯特拉对此心知肚明，采访的时候他拒绝谈论巴特勒的情况。他当然知道发生了什么，全队上下也都明白问题还远未解决，而接下来事态可能会变得更加难以收拾。 交易方面，猛龙队表示愿意协助促成吉米·巴特勒的潜在交易，三方或者更多队伍的交易他们都能帮忙。他们手中握有总价值超过4000万美元的到期合同，包括布鲁斯·布朗、克里斯·布歇和达维昂·米切尔，这些筹码对热火队或其他有意参与交易的球队来说都颇具吸引力。