第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】星霄、辛巴达。翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特；海贼王1096话标题：熊仔 (Kumachi, Kuma是熊，chi可能是ち，比如SBS的 おだっち (尾田亲、尾田仔))。扉页为索隆相关。伊万和大熊制定了一个逃离神之谷的计划，他们想拿走奴隶狩猎比赛的恶魔果实奖品，用它们来逃跑。洛克斯海贼团来到了神之谷，我们能够看到他们 (包括凯多)。卡普也来到了那里。咋婆婆 (本名"嘉兰百合/古罗莉欧萨"，九蛇亚马逊·百合前前前代皇帝) 也是洛克斯的成员。洛克斯本人未在本话登场。在奖品中，有凯多、大熊的恶魔果实 (青龙、肉球)。伊万和大熊准备带上它们逃跑。大妈出现，她和伊万发生了冲突。她夺走了伊万拿的恶魔果实（凯多的果实）。但熊成功吃掉了他的肉球果实，然后遇见了萨坦圣。篇章中还能看到罗杰海贼团，罗杰随身带着草帽。没有出现完整的神之谷事件，只看到各方势力到达，然后故事就跳到熊、伊万和金妮逃到的索尔贝王国 (大熊的故乡)。下周不休刊。